Scarica l'app
educalingo
cratère

Significato di "cratère" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CRATÈRE IN FRANCESE

cratère


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRATÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cratère è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRATÈRE IN FRANCESE

definizione di cratère nel dizionario francese

La prima definizione di cratere nel dizionario è un grande vaso con due manici, a forma di tazza, in cui si mescolano vino e acqua. Un'altra definizione di cratere è l'alveolisi concava interdentale o interradicolare che si estende tra le tavole ossee vestibolare e linguale. Il cratere è anche la depressione prodotta nel carbone positivo dallo scoppio dell'arco elettrico.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CRATÈRE

adultère · artère · austère · caractère · critère · délétère · hélicoptère · magistère · ministère · monastère · mystère · mésentère · patère · presbytère · quadrilatère · rectilatère · statère · trilatère · unilatère · équilatère

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CRATÈRE

craqueuse · crase · crassane · crasse · crasser · crasserie · crasseuse · crasseux · crassier · crassirostre · craticuler · cravache · cravacher · cravan · cravate · cravaté · cravater · crawl · crawlé · crawler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CRATÈRE

acrotère · aptère · baptistère · cautère · clystère · coléoptère · dicastère · diptère · familistère · haltère · hydroptère · hyménoptère · ictère · lépidoptère · mégaptère · percnoptère · phalanstère · phylactère · stère · uretère

Sinonimi e antonimi di cratère sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CRATÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cratère» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CRATÈRE»

cratère · caldera · cavité · coupe · embouchure · hanap · renfoncement · volcan · dolomieu · barringer · azshara · admission · impact · goro · manicouagan · cinéma · salle · essai · toulouse · cratère · recherche · découverte · scène · nationale · alès · théâtre · fait · partie · réseau · scènes · nationales · largement · ouverte · expressions · artistiques · notamment · nbsp · définition · dans · ouverture · programme · horaires · grand · saint · michel · parfum · carotte · nebraska · budapest · hotel · wiktionnaire · tout · article · extrait · académie ·

Traduzione di cratère in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CRATÈRE

Conosci la traduzione di cratère in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di cratère verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cratère» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

弹坑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cráter
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

crater
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गड्ढा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فوهة البركان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кратер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cratera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গর্ত
260 milioni di parlanti
fr

francese

cratère
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kawah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Krater
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クレーター
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

분화구
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kawah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

miệng núi lửa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பள்ளம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विवर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

krater
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cratere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

krater
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кратер
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

crater
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρατήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krater
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cratère

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRATÈRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cratère
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cratère».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cratère

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CRATÈRE»

Scopri l'uso di cratère nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cratère e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le cratère
Dans le Cratère, par Michel Butor (entretien avec Michel Launay, Nice, le 24 mars 1980) Michel Launay. — Votre intérêt pour Le Cratère vient- il de votre lecture de Jules Verne, ou le roman de Fenimore Cooper présente-t-il pour vous un ...
James Fenimore Cooper, Michel Butor, 1866
2
Des atomes aux planètes habitables
65 millions d'années et doit être considéré dans un cadre pluridisciplinaire comme un cas d'école permettant de comprendre l'importance des impacts, la dynamique de formation d'un cratère, et la production, ainsi que la dispersion, des ...
Muriel Gargaud, Philippe Claeys, Hervé Martin, 2005
3
Identités et cultures dans le monde méditerranéen antique
La comparaison avec le cratère du Peintre de Darius permet justement de mieux établir cet inventaire des différences. En effet, au-delà d'évidentes hiérarchies entre les monuments qui de plus n'ont pas tous, comme la tombe François ou le ...
Christel Müller, Francis Prost, 2002
4
Epictétos
Le cratère de Rome et les débuts de la carrière d'Épictétos L'hypothèse qu' Épictétos ait appris son art aux côtés de Psiax est fondée sur le style du cratère de Rome (n° 1) [pl. 1.1-2], qui s'apparente fortement à divers vases du peintre aîné, ...
Dimitris Paléothodoros, 2004
5
Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage rédigé ...
Cratère, assisté d'IIéphestion et de Cœnus, présidait à l'épreuve : elle fut atroce et longue. En vain Philotas , avant même que les bourreaux eussent commencé, s'était écrié, sentant bien qu'il n'existait plus pour lui de justice : « C'est vrai, ...
Biographie, Ernest Desplaces, Louis Gabriel Michaud, 1854
6
Revue nationale et étrangère, politique, scientifique et ...
Ce cratère, qui porte le nom de Linné sur la carte de Mædler, est désigné par la lettre A sur la carte de Lohrman. Je le connais depuis 1841, et même pendant la pleine Lune,il n'était pas difficile à distinguer. En octobre et novembre, ...
7
Revue nationale et étrangère politique, littéraire et ...
Ce cratère, qui porte le nom de Linné sur la carte de Maedler, est désigné par la lettre A sur la carte de Lohr- man. Je le connais depuis 1841, et même pendant la pleine Lune, il n'était pas difficile à distinguer. En octobre et novembre, ...
8
Une balançoire devant un cratère
J'ai commencé à écrire il y a très longtemps.Un peu par jeu, beaucoup par amusement.J'y ai mis beaucoup de cour et de sentiments.Puis, j'ai raconté les miens, avec discernement.Ces écrits sans une aucune autre prétention.Que celle de ...
Stéphanie Pollet, 2008
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Cette considération diminue la disproportion entre les forces qui auraient dû être mises en jeu pour produire, par voie d'éruption, le cratère du .Moseuberg et le cirque lunaire de T_ycho. Toutefois , la disproportion reste encore telle, que les ...
10
[Corpus vasorum antiquorum / Espagne ] ; Corpvs vasorvm ...
Fragment de cratère. Numéro Inv. Musée d'Ullastret 534. Dimension max. 37 mm. Intérieur: Vernis noir, brunâtre à certains endroits. Extérieur: un jeune homme dont il ne reste qu'une partie de la tête et les épaules, vers la gauche. Dans les ...
Juan Maluquer de Motes i Nicolau, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRATÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cratère nel contesto delle seguenti notizie.
1
Irak: 90 morts après un attentat suicide sur un marché la veille de l'Aïd
Photo prise le 18 juillet 2015 du cratère formé par l'explosion d'une voiture piégée revendiquée par l'EI dans la ville à majorité chiite de Khan ... «Le Parisien, lug 15»
2
Des requins filmés dans un volcan sous-marin en activité …
Ils ont alors immergé des caméras dans ce cratère, à 45 mètres de profondeur. Ce n'est qu'ensuite, en visionnant les images qu'ils ont ... «SciencePost, lug 15»
3
Hand Dourdou à Cap Découverte - 18/07/2015 - ladepeche.fr
La première attraction choisie fut la grande tyrolienne. À 2 ou 3, ils s'élancèrent dans le vide au-dessus du «cratère» de Cap Découverte. «ladepeche.fr, lug 15»
4
Redécouvrez le spectacle de la grande éruption de 2006
Le spécialiste Alain Gérente parlera de la dernière grande éruption de 2006 qui a eu lieu au sein de l'ancien cratère du Dolomieu. "Un lac de ... «Imaz Press Réunion, lug 15»
5
Yémen: Aden déclarée "libérée" mais les combats … - Euronews
Cinq civils et sept combattants loyalistes ont été tués à Moualla et dans le quartier du Cratère, ont indiqué des sources médicales. «euronews, lug 15»
6
Perturbations du trafic aérien en Indonésie liées ... - MesVaccins.net
... le mercredi 10 juin produisant des nuages de cendres brûlantes et des projections de pierres avec une coulée de lave visible sur le cratère. «MesVaccins.net, lug 15»
7
NASA, des continents sur la planète Mars ? | meltydiscovery.fr
Cette théorie est issue de l'analyse de plusieurs roches près du cratère Gale. Pour ce faire, Curiosity a utilisé un laser spécial, ChemCamon, ... «meltyDiscovery, lug 15»
8
Areva, big data, impression 3D, blockchain : les meilleures …
... entre autres, de découvrir les sites où se sont déroulées les principales opérations de la Nasa, comme le cratère de Gale où a atterri le robot ... «Industrie et Technologies, lug 15»
9
Alain Gerente retrace trois siècles d'histoire du cratère Dolomieu à …
Le cratère Dolomieu est le plus grand des deux cratères au sommet du Piton de la Fournaise. Alors qu'il était rempli de lave, il s'est effondré en ... «Réunion 1ère, lug 15»
10
Un cratère « impressionnant » (Pascal Bérubé) - Tribune libre - L …
Parler de souveraineté, d'économie ou d'environnement sans rien dire est un art. Mon député y est passé maître. «Journal L'Avantage, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cratère [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cratere>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT