Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "croupissure" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CROUPISSURE IN FRANCESE

croupissure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CROUPISSURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Croupissure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CROUPISSURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «croupissure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di croupissure nel dizionario francese

La definizione di muffa nel dizionario è di rimanere immobili e di subire la decomposizione a causa della mancanza di flusso. Subisce decadimento stando in acqua stagnante, nella spazzatura, in un'atmosfera umida. Condurre un'esistenza noiosa e in particolare rimanere inattiva, improduttiva, in una stagnazione intellettuale.

La définition de croupissure dans le dictionnaire est rester immobile et subir une décomposition faute d'écoulement. Subir une décomposition en séjournant dans une eau stagnante, dans des ordures, dans une atmosphère humide. Mener une existence morne et en particulier rester inactif, improductif, dans une stagnation intellectuelle.


Clicca per vedere la definizione originale di «croupissure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CROUPISSURE


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CROUPISSURE

croup
croupade
croupal
croupe
croupetons
croupetons à
croupi
croupier
croupière
croupion
croupionner
croupir
croupissant
croupissement
croupissoir
croupon
croustade
croustaille
croustance
croustillant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CROUPISSURE

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
jaunissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
vernissure

Sinonimi e antonimi di croupissure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CROUPISSURE»

croupissure croupissure définition désigne liquide rester immobile subir décomposition faute écoulement près croupissait vieille mare purin toute couverte nbsp reverso conjugaison voir aussi croupir croupissoir croupier croupi expression exemple usage contraire french meaning also citations autour retrouvez dans notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues allemand pons traductions lotro source angmar seigneur anneaux carte position prouesse fort ennemi tolérance jacques coulardeau contes montagne livradoise dictionnaires maladie table traduit heroquest blinding sickness astuce essayez préciser langue signification liste mots avec plus possible information rime trouvez

Traduzione di croupissure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CROUPISSURE

Conosci la traduzione di croupissure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di croupissure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «croupissure» in francese.

Traduttore italiano - cinese

croupissure
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

croupissure
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

croupissure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

croupissure
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

croupissure
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

croupissure
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

croupissure
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

croupissure
260 milioni di parlanti

francese

croupissure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

croupissure
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

croupissure
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

croupissure
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

croupissure
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

croupissure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

croupissure
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

croupissure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

croupissure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

croupissure
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

croupissure
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

croupissure
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

croupissure
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

croupissure
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

croupissure
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

croupissure
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

croupissure
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

croupissure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di croupissure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CROUPISSURE»

Il termine «croupissure» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.244 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «croupissure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di croupissure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «croupissure».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CROUPISSURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «croupissure» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «croupissure» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su croupissure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CROUPISSURE»

Scopri l'uso di croupissure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con croupissure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
... voir : en outre , lors des humidités ,. cette paille 'qui ;relie mouillée endedans_ &t dansle fond , Desert qua morsondre la-sève-parzla !pourriture &- la croupissure; enfin , occasionne à la peau des taches li—.~ vides , produisant les chancres.
François Rozier, Bonafous, 1785
2
Eugène Bullard
... de la croupissure ensanglantée pour les refroidir. La nuit tombée, le repli fut enfin décidé. La.
Claude RIBBE, 2012
3
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
... en dedans 6c dans le fond, ne sert qu'à morfondre la séve parla ourriture Ô: la croupissure; enfin, occasionne à la peau des taches livides , produisant les chancres. Dé.— Pouillez l'un des arms, &vous ï connoîtt'ez le sait par vous— même.
4
Surréalisme et athéisme: "à la niche les glapisseurs de dieu!"
Les solitaires les plus brillants finissent toujours par sentir la croupissure d'eau bénite, le pipi de chaisiere, les aisselles de sacristain et le nombril de chanoine. » Lors de l'exposition l'Écart absolu, à la Galerie de l'Œil en décembre 1965 - XIe  ...
Guy Ducornet, 2007
5
L'effet d'image: Essai sur Claude Simon
... l'épisode du cinéma et montre le baraquement des prisonniers comme le lieu du dernier degré de croupissure et de fermentation putride. Cette fermentation est aussi bien celle de la nourriture (ainsi la soupe, une « eau tiède, trouble, ...
Pascal Mougin, 1998
6
ÊTRE JEUNE EN FRANCE (1939-1945)
Que les jeunes de France comprennent que vivre en cette paix de croupissure dans une Nation ou tout, les hommes, les lois et les mœurs, nous administre une morale de vaincus, de battus (l'avance, ce n'est pas une vie possible, ce n'est ...
Jean-William Dereymez, 2001
7
La vie de Céline
... une caisse de résonance qui répercutait les bruits de pas, les aboiements des chiens, les interjections, les bavardages, les galopades et les cris des enfants. « Il faut avouer que le Passage, c'est pas croyable comme croupissure. C'est fait ...
Frédéric Vitoux, 1988
8
Cours complet d'agriculture Théorique, Pratique, Économique, ...
... en dedans 8L dans le fond , ne sert qu'à morfondre la séve par la pourriture 8L la croupissure; enfin , occasionne à _la peau des taches livides , produisant les chancres. Dépouillez l'un des arbres, 8L vous connoîtrez le fait par vousmême.
François Rozier, Léopold, 1782
9
Les voix d'eau de la mémoire
C'était même gravé dans la pierre du canal... Pour occuper ma frousse, j'étudiais les odeurs... J'ai de la croupissure des caves une science peu commune. Talent que je devais approfondir aux entrailles de l'abbaye Remucourt et plus tard, ...
Michel Bedu, 2014
10
Dictionnaire pour la theorie et la pratique du jardinage
tre , lors des humidités , cette paille qui reste mouillée en-dedans & dans le fond , ne sert qu'à morfondre la seve par la pourriture & la croupissure , & occasionne à la peau des taches livides produisant tes chancres. Dépouillez l'un de ces ...
Roger Schabol, 1767

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CROUPISSURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino croupissure nel contesto delle seguenti notizie.
1
Congo-Brazzaville : Une république débordée
... la cour des miracles, la trépidation des coupe-gorge, une croupissure, un amas misérable, malpropre, des semi-ruines, la vraie déconfiture. «Mediapart, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Croupissure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/croupissure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z