Scarica l'app
educalingo
incertitude

Significato di "incertitude" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INCERTITUDE IN FRANCESE

incertitude


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCERTITUDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incertitude è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INCERTITUDE IN FRANCESE

definizione di incertitude nel dizionario francese

La definizione di incertezza nel dizionario è l'imprecisione di una misura, di una conclusione.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INCERTITUDE

altitude · amplitude · aptitude · attitude · certitude · exactitude · finitude · fortitude · gratitude · habitude · lassitude · latitude · longitude · magnitude · multitude · platitude · plénitude · promptitude · servitude · solitude

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INCERTITUDE

incasique · incassable · incendiable · incendiaire · incendie · incendier · incération · incérer · incertain · incertainement · incessamment · incessant · incessibilité · incessible · inceste · incestueusement · incestueux · inchangé · inchangeable · inchantable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INCERTITUDE

béatitude · colatitude · dissimilitude · décrépitude · foultitude · inaptitude · inexactitude · infinitude · ingratitude · inhabitude · lippitude · négritude · planitude · quasi-certitude · rectitude · similitude · sollicitude · turpitude · vastitude · vicissitude

Sinonimi e antonimi di incertitude sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCERTITUDE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «incertitude» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «INCERTITUDE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «incertitude» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INCERTITUDE»

incertitude · aléa · ambiguïté · anxiété · ballottement · brumaille · brume · chance · changement · clair · obscur · confusion · contingence · crise · désarroi · doute · embarras · embrouillement · énigme · équivoque · éventualité · faiblesse · flottement · fluctuation · incertitude · définition · dans · caractère · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · citations · nbsp · reverso · voir · aussi · avec · inexactitude · ingratitude · expression · conjugaison · exemple · usage · wiktionnaire · lecteur · même · sera · tenu · sachant · moins · mesure · avance · texte · événements · rapporte · effet · nous · devons · avoir · conscience · raisonnements · cause · leur · point · départ · bernard · introd · méd · principe · astronomie · astrophysique · faisons · donc · connaissance · principes · fondamentaux · mesurer · position · vitesse · particule · imaginons · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · encyclopédie · agora · dossier · développé · incertitudes · ministère · éducation · nationale · différents · modes · évaluation · grandeur · annexe · recommandations · type · nuits · fondation · cartier · contemporain · réunissent · autour · stéphane ·

Traduzione di incertitude in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INCERTITUDE

Conosci la traduzione di incertitude in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di incertitude verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incertitude» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

不确定
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

incertidumbre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

uncertainty
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अनिश्चितता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неопределенность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

incerteza
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনিশ্চয়তা
260 milioni di parlanti
fr

francese

incertitude
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ketidakpastian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Unsicherheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不確実性
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불확실성
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kahanan sing durung mesthi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính không chắc chắn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிச்சயமற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अनिश्चितता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

belirsizlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

incertezza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niepewność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

невизначеність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

incertitudine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αβεβαιότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onsekerheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osäkerhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

usikkerhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incertitude

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCERTITUDE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incertitude
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «incertitude».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su incertitude

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «INCERTITUDE»

Citazioni e frasi famose con la parola incertitude.
1
Boris Vian
Une solution qui vous démolit vaut mieux que n'importe quelle incertitude.
2
Eve Belisle
Est-il donc vrai que dans tout amour, il y a une souffrance en éclosion ? Pourquoi devons-nous toujours payer d'une incertitude, d'un doute, d'une angoisse même, nos plus petits bonheurs ?
3
Bertrand Russell
La philosophie tire sa valeur de son incertitude même.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INCERTITUDE»

Scopri l'uso di incertitude nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incertitude e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introduction à l'économie de l'incertitude
Cet ouvrage est une introduction, à la fois rigoureuse et très pédagogique, à l'économie de l'incertitude.
Jean-Louis Cayatte, 2004
2
Éloge de l'incertitude
Le professeur Bourgeault plaide également en faveur d'un enseignement qui instaurerait en son coeur même le principe d'incertitude, une pratique, dit-il, qui ferait éclater le miroir aux alouettes de l'ordre établi. [SDM].
Guy Bourgeault, 1999
3
Communication publique et incertitude
Les organisations du secteur public, tout comme celles du privé, sont confrontées à l'incertitude et à l'instabilité de la société.
Eric Cobut, 2011
4
Le Temps de L'Incertitude: Du Changement Personnel Au ...
Raymond Vaillancourt, gestionnaire d'expérience et formateur aguerri en gestion du changement, propose dans son premier ouvrage une vision éclairée du changement.
Raymond Vaillancourt, 2006
5
Dissertation sur l'incertitude des signes de la mort, et ...
Preuves de Ulncertitude des* Signes de la Mort tirée? d'oh- servations oà les: maladies ne font pas- spécifiées^ ffi £ V» Preuves de 1 incertitude des- signes: de la Mort dans- les maladies pefîilentielles* 1*3} § V£ Preuves de l' incertitude de» ...
Jacques Jean Bruhier d'Ablaincourt, 1749
6
D'un temps d'incertitude
L'Europe baroque, écartelée entre Vieux et Nouveau Monde, Réforme et Contre-Réforme, foi et science et leurs dogmes opposés, au milieu des conflits, de la perte des repères, répond diversement aux incertitudes des temps par des ...
Benito Pelegrín, 2008
7
Incertitude juridique, incertitude scientifique: actes du ...
L'attention croissante portée à l'environnement à partir du début des années soixante dix, insistant sur la gravité des problèmes et mettant en lumière des dimensions nouvelles (changement climatique, perte de biodiversité), a ...
Institut fédératif "Environnement et eau". Séminaire, Centre de recherches interdisciplinaires en droit de l'environnement, de l'aménagement et de l'urbanisme, 2001
8
La philosophie du bon-sens ou Reflexions philosophiques sur ...
Avant d'aller plus avant ô( our vous montrer la nécessité ' P de n'embrasser ô( de ne croire un sentiment évident u'autant u'il est conforme act la . ' q T1 . . v lumière naturelle, sexaminerai, si vous le voulez bien, l'incertitude qui regne dans ...
Jean-Baptiste de Boyer d' Argens, 1754
9
L'incertitude: une constante, de la littérature au cinéma
La notion d'incertitude comme pôle de création dans la littérature, le cinéma, la musique et la peinture.
Henri Agel, 1996
10
Incertitude, pouvoir et résistance : les enjeux du politique ...
Ce livre contient les principales contributions de Carol Levasseur, professeur au Département de science politique de l'Université Laval, décédé en 2003.
Carol Levasseur, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCERTITUDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incertitude nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le principe d'incertitude - Michel TOUMA - L'Orient-Le Jour
Le principe d'incertitude. L'édito. Michel TOUMA | OLJ. 21/07/2015. Mon OLJ; Abonnez-vous à partir de 1$. Dans le concert des analyses et commentaires ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
2
Analyse EUR/USD: L'incertitude domine et pourrait continuer à …
Au final, il semble donc qu'il faille s'attendre à une période d'incertitude pour la paire EUR/USD. Mais au sein de cette période, la baisse ... «ProfesseurForex.com, lug 15»
3
Top 14: incertitude pour Quade Cooper à Toulon - Le Parisien
Top 14: incertitude pour Quade Cooper à Toulon. 19 Juil. 2015, 12h29 | MAJ : 19 Juil. 2015, 12h29. Tweeter. réagir Le demi d'ouverture du XV ... «Le Parisien, lug 15»
4
L'USV toujours dans l'incertitude
Aujourd'hui, l'incertitude qui pèse empêche le club de préparer la saison prochaine. « On avait des ambitions, des contacts déjà établis, mais ... «Sud Ouest, lug 15»
5
Bourse Francfort: incertitude avant le vote du Parlement allemand …
Francfort (awp/afp) - La Bourse de Francfort cédait du terrain vendredi matin, au seuil d'une séance où les regards seront tournés entre autres ... «Le Temps, lug 15»
6
GEMALTO : Retour de l'incertitude sur les cartes SIM
(Tradingsat.com) - Invest Securities a réitéré vendredi son opinion "Neutre" et son objectif de cours de 78 euros sur Gemalto. Au lendemain des ... «TradingSat, lug 15»
7
Entreprise Agriculture dans le Haut-Doubs : Désia 25, l'incertitude
Placée en redressement judiciaire en avril dernier, la société spécialisée dans la déshydratation d'herbes ou de bois est en difficulté. «Est Républicain, lug 15»
8
Le marché du crédit immobilier en pleine incertitude
La production de crédit progresse au 1er trimestre 2015. Mais d'après Explorimmo la remontée des taux et l'instabilité de la situation grecque ... «Boursorama, lug 15»
9
Ibisevic dans l'incertitude
Avec 33 buts en Bundesliga sous les couleurs de Stuttgart, Vedad Ibisevic (30 ans) était un élément indispensable de son équipe lors des ... «Foot Mercato, lug 15»
10
Une incertitude qui devient pénible
Une incertitude qui devient pénible. Réunis mercredi soir pour faire le point sur les recours contre les initiatives communales en faveur de la ... «Journal du Jura, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incertitude [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/incertitude>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT