Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "talcage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TALCAGE IN FRANCESE

talcage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TALCAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Talcage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TALCAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «talcage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di talcage nel dizionario francese

La definizione di talco nel dizionario è silicato di magnesio idrato, friabile, untuoso al tatto, lucentezza perlacea, che si verifica nei depositi sotto forma di cristalli lamellari; polvere ottenuta dalla macinazione che viene utilizzata nell'industria in dermatologia e cosmetologia.

La définition de talcage dans le dictionnaire est silicate hydraté de magnésium, friable, onctueux au toucher, à l'éclat nacré, se présentant en gisements sous la forme de cristaux lamellaires; poudre obtenue par broyage que l'on utilise dans l'industrie en dermatologie et en cosmétologie.


Clicca per vedere la definizione originale di «talcage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TALCAGE


applicage
applicage
blocage
blocage
bocage
bocage
boccage
boccage
boucage
boucage
bricage
bricage
cage
cage
déblocage
déblocage
décorticage
décorticage
flicage
flicage
marécage
marécage
masticage
masticage
pacage
pacage
parcage
parcage
picage
picage
placage
placage
plasticage
plasticage
racage
racage
saccage
saccage
trucage
trucage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TALCAGE

tala
talaire
talalgie
talapoin
talbin
talc
talé
talent
talentueusement
talentueux
taler
talion
talisman
talismanique
talit
talitre
talkie-walkie
tallage
talle
taller

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TALCAGE

age
cottage
courage
damage
garage
image
manocage
massage
message
ou bricage
page
passage
rusticage
semi-blocage
stage
stucage
tartricage
tonnage
vintage
zincage

Sinonimi e antonimi di talcage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TALCAGE»

talcage pleural poumon définition épanchement pulmonaire thoracoscopie pneumothorax allodocteurs plèvre contient tout faut savoir concernant votre santé talcage minér silicate hydraté magnésium friable onctueux toucher éclat nacré présentant gisements sous forme cristaux lamellaires poudre nbsp douleurs suite médecine meilleure réponse confu contraire monde exprimait comme vous persistent jours voire epanchement liquidien oncoprof avant phase terminale patient souvent être importuné récidive

Traduzione di talcage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TALCAGE

Conosci la traduzione di talcage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di talcage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «talcage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

talcage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

talcage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

talcage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

talcage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

talcage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

talcage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

talcage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

talcage
260 milioni di parlanti

francese

talcage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

talcage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

talcage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

talcage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

talcage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

talcage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

talcage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

talcage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

talcage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

talcage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

talcage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

talcage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

talcage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

talcage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

talcage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

talcage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

talcage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

talcage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di talcage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TALCAGE»

Il termine «talcage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.177 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «talcage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di talcage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «talcage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TALCAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «talcage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «talcage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su talcage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TALCAGE»

Scopri l'uso di talcage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con talcage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cancer bronchopulmonaire non à petites cellules
Prise en charge d'un épanchement pleural - Talcage pleural D Talcage pleural sous thoracoscopie Le talcage perthoracoscopique (K40 + K 40/2) est, même aux États-Unis, le traitement de référence des pleurésies néoplasiques récidivantes ...
‎2002
2
Les cancers intrathoraciques
Deux complications sévères ont été rapportées avec le talcage pleural. La survenue d'un syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA) a été décrite par plusieurs auteurs avec des doses variées et parfois faibles de talc, et une fréquence ...
Jean-Francois Morère, 2004
3
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
Devant la nécessité d'obtenir une guérison rapide après plusieurs jours de drainage, il est préférable d'associer un geste de pleurodèse efficace, c'est- à- dire une nouvelle abrasion, ou un talcage en regard de la zone de fuite, ou une ...
Dominique Gossot, 2003
4
Traité de pneumologie - 2e ed.
100 après un troisième épisode de pneumothorax. L'expérimentation animale et humaine a montré que le talc saupoudré par thoraco- scopie est la meilleure méthode de pleurodèse actuellement à notre disposition [2, 9]. Le talcage pleural  ...
AUBIER, 2009
5
Oncologie thoracique
il existait une supériorité significative du talcage sous thoracoscopie (82 % de succès au lieu de 67 % pour le talcage par le drain, p = 0,022) (5). Dans ces conditions, la décision de talcage par le drain ou sous thoracoscopie dépendra ...
Jean-François Morère, Virginie Westeel, 2011
6
Soins palliatifs
La thoracoscopie talcage est envisagée sous plusieurs conditions : - pleurésie exsudative néoplasique ou suspecte de l'être ; - la ponction test montre une bonne réexpansion du poumon ; - la pleurésie est la cause principale de la dyspnée ...
Michel Perrier, Jean-Claude Fondras, 2004
7
Chirurgie thoracique
... substance irritante (talc) des deux feuillets pleuraux. Les modalités du talcage ( talc médical sans corps asbestosique) se font soit sous anesthésie générale au cours d'une thoracoscopie, soit sous anesthésie locale (talcage en suspension).
Nicolas Vénissac, Sylvie Gambaudo, Jérôme Mouroux, 2005
8
Pneumologie (2° éd.) (Coll. Le livre de l'interne):
La réalisation d'une manométrie pleurale lors de l'évacuation permet d'éviter les complications (pneumothorax ou œdème à vacuo) et de prédire l'efficacité du talcage en repérant les difficultés de réexpansion Non Non Épanchement pleural  ...
MAITRE Bernard, SALMERON Sergio, VALEYRE Dominique, 2013
9
Thérapeutique du cancer
En revanche, si le poumon « ne revient pas à la paroi » après drainage, il est illusoire d'espérer une quelconque efficacité d'un talcage pleural, le poumon étant engaîné dans un tissu fibreux et tumoral. Il est alors possible de mettre en place ...
Jean-François Morère, Françoise Mornex, Denis Soulières, 2011
10
Médecine, chirurgie et soins infirmiers
Elle peut être de type pleurec- tomie (ablation de la plèvre viscérale) ou pleu- roscopie avec talcage de l'espace pleural, de façon à provoquer un accolement des deux feuillets de la plèvre qui constitue une symphyse pleurale. Embolie ...
Claude Rouquette, 2002

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TALCAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino talcage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pneumothorax : définition, symptômes, causes, traitement, de quoi s …
Ensuite, la technique employée peut varier : il peut s'agir d'un talcage pleural (insertion de talc entre les deux plèvres) ou d'une abrasion ... «Maxisciences, giu 15»
2
Endométriose : « Je n'ai pas eu de réelle prise en charge »
J'ai été opérée pour un talcage du poumon et ai été hospitalisée dix jours. C'était dramatique. En avril 2012, j'ai pris contact avec l'association ... «Le Monde, feb 15»
3
Gestion périopératoire des anticoagulants oraux directs
Prise en charge pour une chirurgie semi-urgente Lorsque la chirurgie est semi-urgente (fracture du col du fémur, talcage pleural, etc.) ... «Cardiologie Pratique, nov 14»
4
Caroline Fontenoy ne reviendra pas à l'antenne avant quelque …
À partir de là, on assure un talcage de la plèvre. En gros, on met du talc dans cette enveloppe pour éviter qu'elle ne se rompe à nouveau». «Sudinfo.be, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Talcage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/talcage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z