Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "boucage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOUCAGE IN FRANCESE

boucage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOUCAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Boucage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOUCAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «boucage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di boucage nel dizionario francese

La definizione di percolato nel dizionario è pianta della famiglia delle umbellifere il cui tipo è anice.

La définition de boucage dans le dictionnaire est plante de la famille des ombellifères dont le type est l'anis.


Clicca per vedere la definizione originale di «boucage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOUCAGE


applicage
applicage
blocage
blocage
bocage
bocage
boccage
boccage
bricage
bricage
cage
cage
déblocage
déblocage
décorticage
décorticage
flicage
flicage
marécage
marécage
masticage
masticage
pacage
pacage
parcage
parcage
picage
picage
placage
placage
plasticage
plasticage
racage
racage
saccage
saccage
stucage
stucage
trucage
trucage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOUCAGE

bouc
boucaille
boucan
boucanage
boucane
bouca
boucaner
boucanier
boucaro
boucassin
boucassiné
boucaut
bouchage
bouchardage
boucharde
boucharder
bouchardeuse
bouchaud
bouche
bouc

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOUCAGE

age
cottage
courage
damage
garage
image
manocage
massage
message
ou bricage
page
passage
rusticage
semi-blocage
stage
talcage
tartricage
tonnage
vintage
zincage

Sinonimi e antonimi di boucage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOUCAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «boucage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di boucage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOUCAGE»

boucage anis boucage wiktionnaire botanique plante famille ombellifères dont extrait huile bleue espèce plus connue grand pimpinella major fleurs naturegate luontoportti grande pimpinelle carotte apiaceae umbelliferae type croissance herbacée nbsp définition dans internaute plantes provenant saxifraga sont feuilles fois divisées folioles assez larges définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes cueillette jeunes avril juin octobre habitat prairies humides talus chemins bois clairs particularités ombelles petit herboriste pâturages secs rocailleux plaine montagne utilise racine utilisée pour qualités sauvages semences variété vivace roses rouge vineux

Traduzione di boucage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOUCAGE

Conosci la traduzione di boucage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di boucage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «boucage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Boucage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Boucage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Boucage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Boucage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Boucage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Boucage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Boucage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Boucage
260 milioni di parlanti

francese

boucage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Boucage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Boucage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Boucage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Boucage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Boucage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Boucage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Boucage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Boucage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Boucage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Boucage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Boucage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Boucage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Boucage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Boucage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Boucage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Boucage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Boucage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di boucage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOUCAGE»

Il termine «boucage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.762 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «boucage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di boucage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «boucage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOUCAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «boucage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «boucage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su boucage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOUCAGE»

Scopri l'uso di boucage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con boucage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
... de boucage, de galanga, — de benoîte, — de réglisse, de chaque. . . deux gros = 7 grain. Herbe de scolopendre, — de véronique, — de chardon- béni t. Petite centaurée, de chaque. ... un gros — 4 gram. Séné une once et demie = 45 groin.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
2
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
Deux espèces de ce genre de plantes sont mentionnées dans les pharmacopées : Io Boucage á feuilles de pimprencllc; Pimpinella Saxífraga , L. Rveibibernrlle , Steinliibernelle , Beckipeterlein {AI.}: email barnell saxifrage {An.]:bedmjk{B.); ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
3
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
BOUCAGE. Deux espèces de ce genre de plantes sont mentionnées dans les pharmacopées : i" Boucage à feuilles de pimprenelle ; Pim- pinetla Saxifraga, L. Rotibibermlle , Steinbibernetle , Bcckspeterteln (Al.); imatt barnell saxifrage (An.):  ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
4
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle, ...
On distingue une grande espece de boucage à ombelle rougeâtre, Tragosèlínum majus , unzbella' rubente , J. R. Herb. On trouve sur les pelouses la petite espece de boucage , Tragosëlinum minus , Tourn. Inst. 309; Pimpinella faxifiaga ...
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1791
5
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
On distingue une grande efpece de boucage à ombelle rougeâtre , Trago- feliman majus , umbdlâ rubente , J. R. Herb. On trouve fur les pelouses la petite efpece de boucage , Tragojè* lìnum minus, Tourn. Inst. 309; Pimpinella saxifi aga minor ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
6
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Le grand Boucage OU Boucage à grandes feuilles, boucage élevé, grand bouquetin, boucage à feuilles de berle, grande saxifrage, persil de bouc, pimpinell'a magna (L>.), est une plante herbacée, vivace, de la pentandrie- digynie de la ...
7
Dictionnaire raisonné universel de l'histoire naturelle
On distingue une grande espece de boucage à ombelle rougeâtre , Trago- selinum majus , umbdlà rubenu , J. R. Hirb. On trouve sur les pelouses la petite esspece de boucage , Tragofi- linum minus , Tourn. Inst. 309; Pimpinella saxifi aga ...
Jacques-Christophe Valmont de Bomare, 1791
8
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
11 fourniroit une nouvelle branche de Commerce à nos Colons. (As. Thovzh.) BOUC. Quadrupède , mâle de la chèvre. Voy. Chèvre. ( M. l'Abbe Tisszex. ) BOUCAGE , Pimmkízza. L. Genre de plantes de la famille des Ombellifères , dont le ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1791
9
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Boucage à fruits vehu. Pimpixeila tragium. Vill. du Dauphiné. Boucage à feuilles de Berle. PiMPzsEUA magna. L. 1s. fur le bord des bois. B. Variété à fleurs rougeâtres : dans les bois des montagnes. 4. Boucage d'Italie. PtMPisEiLA ptregrina.
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1791
10
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
La grande boucage se trouve dans les prés ; l'une et l'autre sont vivaces par la racine. Lemery dit que l'on trouve en certains lieux sur les racines de la grande espece de boucage , des grains rouges qu'on a nommés cuchtnille sylvestre ou1  ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1800

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOUCAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino boucage nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'abondance des pluies est synonyme d'inondation avec son …
Ce comportement qui friserait l'incivisme aux yeux de maints observateurs, conduits au boucage de ces caniveaux, avec des eaux de pluie qui ... «Afriquinfos.com, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Boucage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/boucage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z