アプリをダウンロードする
educalingo
Abzweigung

"Abzweigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でABZWEIGUNGの発音

Ạbzweigung


ABZWEIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABZWEIGUNGはどんな意味ですか?

分岐ポイント

分岐点は、フリーライン上の鉄道駅で、列車は別の鉄道線に通ることができます。 それはいくつかのブロック距離を制限し、従ってブロック点でもある。 分岐点がブレークポイントに接続されている場合、分岐点とも呼ばれます。 ブランチブランチが分岐する連続ルートはトレイルと呼ばれます。 メインセクションおよび/または分岐セクションがシングルまたはダブルトラックであるかどうかに応じて、1つの分岐点で異なる分岐点および/または交差点が必要とされる。 スイッチボードは、ドライバによって操作される分岐点に配置することができる。 最新のインターロックの設定範囲では、通常、分岐点は、隣接する中央制御装置から遠隔制御または遠隔制御される。 分岐点は§4パラ5 EBOに記述されています。

ドイツ語辞典でのAbzweigungの定義

場所、通りのo。Ä。 中心線から線o。Äまでの別の分岐路線、線o。 枝。

ABZWEIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Entschuldigung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

ABZWEIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Abzugsloch · Abzugsplan · Abzugsrinne · Abzugsrohr · Abzugsschach · Abzugsschacht · Abzugsverbot · Abzugsvorrichtung · abzupfen · abzwacken · abzwecken · Abzweig · Abzweigdose · abzweigen · Abzweigkasten · Abzweigklemme · Abzweigmuffe · Abzweigrohr · Abzweigstelle

ABZWEIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Einzugsermächtigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるAbzweigungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABZWEIGUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Abzweigung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Abzweigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABZWEIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abzweigungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbzweigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abzweigung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

导流
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desviación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

diversion
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحويل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отвлечение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desvio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিনোদন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

diversion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lencongan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Abzweigung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

流用
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전환
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pangalihan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dẫn dòng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திசை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फेरफार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saptırma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diversione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dywersja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відволікання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

diversiune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκτροπή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afleiding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avledning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avledning
5百万人のスピーカー

Abzweigungの使用傾向

傾向

用語«ABZWEIGUNG»の使用傾向

Abzweigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abzweigung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abzweigungに関するニュースでの使用例

例え

«ABZWEIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbzweigungの使いかたを見つけましょう。Abzweigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
UVG: Unterhaltsvorschussgesetz ; Kommentar ; Gesetz zur ...
Vollstreckung in Grundvermögen Hat der Unterhaltsschuldner Grundvermögen, ist in dieses zu vollstrecken. 7.9. Besondere Möglichkeiten zur Durchsetzung des Rückgriffs 7.9.1. Abzweigung nach § 48 SGB I Erhält der Unterhaltsschuldner ...
Felix Helmbrecht, 2004
2
Sozialrecht
Dieses Recht heißt „Abzweigung". Im Unterschied zu §§362 II, 185 BGB hängt bei der Abzweigung die Erfüllungswirkung nicht von der Zustimmung des Gläubigers, sondern vom Bestehen einer familienrechtlichen Leistungspflicht zwischen ...
Eberhard Eichenhofer, 2007
3
Gewerblicher Rechtsschutz
d) Die Abzweigung 370 Für eine Erfindung sind Patent und Gebrauchsmuster nebeneinander möglich100. Daran knüpft § 5 GebrMG an (s. weiter § 8 Gebrauchsmusteranmel- deVO). Hier ist die sog. Abzweigung geregelt101, welche zwar die ...
Claus Ahrens, 2008
4
Illusion oder Realität?: die praktische Umsetzung des ...
Nur ist uns das selten oder nie - bewussl. Was immer wir denken, wir wählen immer zwischen LEBEN und Tod. Die meisten Menschen nehmen fast immer die Abzweigung in Richtung Tod. Wir sind uns dessen deshalb nicht bewusst. weil wir ...
Françoise Egli, René Egli, 1999
5
KiGe 365 Pflegekinder und minderj. Kinder 2014:
Betreff: Kindergeld nach dem Einkommensteuergesetz (EStG) Hier: Abzweigung nach §74 Abs.1 EStG für das Kind ................... Sehr geehrte Frau/Sehr geehrter Herr ..................., bis einschließlich ................... wurde Kindergeld an/für Sie ...
Lange u.a., 2014
6
KiGe 365 Verheiratete Kinder u.a. 2013
Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag Betreff: Kindergeld nach dem Einkommensteuergesetz (EStG) Hier: Abzweigung nach §74 Abs.1 EStG für das Kind ............ Sehr geehrte Frau/Sehr geehrter Herr ............ bis einschließlich .......... .. wurde ...
Klaus Lange, Reinhard Lüdecke, Ingeborg Schmerse, 2013
7
Grundfragen einer Reform des deutschen Gebrauchsmusterrechts
Läßt man die Abzweigung beliebig lange zu168, ist das Entstehen eines Mißverhältnisses zu den anderen, in der Regel auf 12 Monate be- schlag 1 § 2 Abs. 8 S. 1), die einer Patentanmeldung auf längstens 15 Monate, sofern nicht vorher die ...
Ferdinand Nielsen
8
Unterhaltsrang und -rückgriff: Mehrpersonenverhältnisse und ...
Vielmehr ist insbesondere für Kinderzuschüsse zu Renten eine Auszahlung an das Kind schon dann möglich, wenn dem Berechtigten eine Sozialleistung für ein Kind zusteht, das er tatsächlich nicht selbst unterhält9. Die Abzweigung selbst ...
Dieter Martiny, 2000
9
Lange u.a., KiGe 365 Arbeit- , ausbild.platzsuch. Ki. 2013
Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag 2.5.3 Korrekturbescheid zum Wegfall der Abzweigung an Abzweigungsempfänger Betreff: Kindergeld nach dem Einkommensteuergesetz (EStG) Hier: Abzweigung nach 574 Abs.1 EStG für das Kind .
Klaus Lange, 2013
10
KiGe 365 Vollj. Kinder nach Erstausbildung:
Betreff: Kindergeld nach dem Einkommensteuergesetz (EStG) Hier: Abzweigung nach §74 Abs.1 EStG für das Kind ................... Sehr geehrte Frau/Sehr geehrter Herr ..................., bis einschließlich ................... wurde Kindergeld an/für Sie ...
Lange u.a.,, 2013

用語«ABZWEIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbzweigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Endlich: Lücke im Radwegenetz kann geschlossen werden
Hat bald ausgedient: Sobald der Lückenschluss im Radwegenetz zwischen der Abzweigung von der Staatsstraße 2107 nach Loha und der Mitterstraße ... «Heimatzeitung.de, 6月 16»
2
Kein Anspruch auf Abzweigung des Kindergeldes bei fehlender ...
Das Finanzgericht Düsseldorf hat entschieden, dass ein Kind dann keinen Anspruch auf Abzweigung des Kindergeldes hat, wenn es einer entsprechenden ... «kostenlose-urteile.de, 6月 16»
3
Tödlicher Unfall bei Rettenbach: Autofahrer (28) flieht vor ...
Gegen 21.45 Uhr fiel Beamten des Polizeipräsidiums Oberbayern Süd auf der B 472 Höhe Abzweigung Burggen ein entgegenkommendes Fahrzeug auf, das in ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 6月 16»
4
Freiburgs Straßenbahnen rollen jetzt wieder am Theater vorbei
Die neue Kreuzung des Stadtbahnnetzes auf Bertoldstraße (von links nach rechts) und Rotteckring benötigt laut Verkehrs-AG nur eine Abzweigung. Die Bahnen ... «Badische Zeitung, 6月 16»
5
Schwerer Unfall in Leonberg: Heftiger Frontalcrash fordert zwei ...
Zwischen dem Verkehrsübungsplatz und der Abzweigung am Glemseck kam die 52-Jährige mit ihrem Opel aus noch ungeklärter Ursache auf regennasser ... «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»
6
Kindergeld: Keine Abzweigung bei fehlender Bedürftigkeit des Kindes
Nachdem die Klägerin eine Banklehre begann, beantragte sie bei der Familienkasse die Abzweigung des Kindergelds aus dem Anspruch ihrer Mutter an sich ... «STB Web - Portal für Steuerberater, 5月 16»
7
Keine Abzweigung des Kindergelds bei fehlender Bedürftigkeit des ...
Die Klägerin begann im August 2013 eine Banklehre. Im Februar 2014 beantragte sie bei der Familienkasse die Abzweigung des Kindergelds aus dem ... «DATEV eG, 5月 16»
8
Traunstein: Unfall auf-der-B304 bei Traunstein Abzweigung ...
Traunstein - Am Montagmorgen gegen 7.30 Uhr kam es zu einem Verkehrsunfall auf der B304 bei Traunstein an der Abzweigung nach Kammer. Darin war auch ... «chiemgau24.de, 4月 16»
9
Kollision an der Abzweigung nach Unterhohenried
Kollision an der Abzweigung nach Unterhohenried (rur) Auf der Staatsstraße 2275 zwischen Haßfurt und Oberhohenried krachte es am Mittwochnachmittag ... «Main-Post, 3月 16»
10
B304 Abzweigung zur Römerstraße: Unfall zwischen Opel Mokka ...
Ainring - Der Fahrer eines Traunsteiner Fiats nahm einem Berchtesgadener Opel-Fahrer auf der B304 die Vorfahrt. An der Abzweigung zur Römerstraße krachte ... «bgland24.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Abzweigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abzweigung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA