アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Affektstau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAFFEKTSTAUの発音

Affektstau  Affẹktstau [aˈfɛktʃta͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFEKTSTAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAFFEKTSTAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Affektstau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAffektstauの定義

未知の愛情の埋葬。 Anstauung nicht geäußerter Affekte.

ドイツ語辞典で«Affektstau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFFEKTSTAUと韻を踏むドイツ語の単語


Aufstau
A̲u̲fstau
Beförderungsstau
Befọ̈rderungsstau
Brückenstau
Brụ̈ckenstau
Eisstau
E̲i̲sstau
Gefühlsstau
Gefü̲hlsstau [ɡəˈfyːlsʃta͜u]
Investitionsstau
Investitio̲nsstau
Karrierestau
Karrie̲restau
Papierstau
Papi̲e̲rstau
Reformstau
Refọrmstau
Rückstau
Rụ̈ckstau
Schiffstau
Schịffstau [ˈʃɪfsta͜u]
Terminstau
Termi̲nstau
Verkehrsstau
Verke̲hrsstau [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃta͜u]
Wärmestau
Wạ̈rmestau

AFFEKTSTAUのように始まるドイツ語の単語

Affektausbruch
Affektausdruck
affektbetont
affektgeladen
Affekthandlung
affektieren
affektiert
Affektiertheit
Affektillusion
Affektion
affektioniert
Affektionswert
affektisch
affektiv
Affektivität
Affektprojektion
Affektpsychose
affektuos
affektuös
Affektverdrängung

AFFEKTSTAUのように終わるドイツ語の単語

Ankertau
Geitau
Hallertau
Halsentau
Haltetau
Honigtau
Kabeltau
Kotau
Krakatau
Liptau
Mehltau
Meltau
Morgentau
Nachttau
Rebenmehltau
Rußtau
Schlepptau
Sonnentau
Stau
Tsingtau

ドイツ語の同義語辞典にあるAffektstauの類義語と反意語

同義語

«Affektstau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFFEKTSTAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Affektstauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAffektstauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Affektstau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

影响存储
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

afectará de almacenamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

affect storage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संग्रहण प्रभावित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تؤثر التخزين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

влияют на хранение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

afetar armazenamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সঞ্চয়স্থানের উপর প্রভাব ফেলে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

affecter le stockage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menjejaskan simpanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Affektstau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ストレージに影響を与えます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

저장에 영향을 미치는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mengaruhi panyimpenan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ảnh hưởng đến lưu trữ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சேமிப்பைப் பாதிக்காது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संचयन प्रभावित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

depolamayı etkiler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

influenzare stoccaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wpłynąć przechowywanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

впливають на зберігання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

afectează stocarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επηρεάζει την αποθήκευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beïnvloed stoor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

påverkar lagring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

påvirke lagring
5百万人のスピーカー

Affektstauの使用傾向

傾向

用語«AFFEKTSTAU»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Affektstau»の使用頻度を示しています。
Affektstauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Affektstau»で最も広く使用されている表現です。

用語«AFFEKTSTAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Affektstau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Affektstau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Affektstauに関するニュースでの使用例

例え

«AFFEKTSTAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAffektstauの使いかたを見つけましょう。Affektstauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Affekttäter: eine Analyse seiner Darstellung in ...
Begriffe der Gerichte f BAK Beurteilung Affekt stau Explosivreaktion (K) erhebliche affektive Erregung 1 0 1 chronische Affektspannungen |/K\ affektiver Ausnahmezustand |* ' 1 0 1 Affektsturm 2 0 1 - 2 Affektstau 1•„\ erhebliche affektive ...
Ingrid Diesinger, 1977
2
Psychiatrie
Affektstau. Affekte stauen sich an und werden subjektiv als Spannungs- und Unruhegefühl erlebt. Plötzlich kann sich dann dieser Affektstau in Form eines Affektsturms entladen. Vorkommen: schwere Depressionen, Schizophrenien.
Wolfgang Frank, 2012
3
Intimizid: die Tötung des Intimpartners ; Ursachen, ...
Spezifische Vorgeschichte der Tat, abgeleitet aus einer + relevanten Täter-Opfer- Beziehung Was man als Affektstau bezeichnet, ist nichts anderes als eine konfliktbedingte Labilisie- rung des Persönlichkeitsgefüges und eine Zermürbung mit ...
Andreas Marneros, 2008
4
Affekttaten und Impulstaten: forensische Beurteilung von ...
Was man als Affektstau bezeichnet, ist nichts anderes als eine konfliktbedingte La- bilisierung des Persönlichkeitsgefüges und eine Zermürbung mit Abschwächung der zur Verfügung stehenden Copingmechanis- men. Das genannte ...
Andreas Marneros, 2007
5
Checkliste Psychiatrie und Psychotherapie
... bei Huntington-Krankheit 130 – vaskuläre 124 – hirnorganisches Psychosyndrom 106 Affektstau 254 Affektstörung 97,98 – Symptomatik 78 – schizoide Störung 172 – Schizophrenie 165 – paranoid-halluzinatorische 168 Affektverarmung 97 ...
Theo R. Payk, 2007
6
Leitkategorie: soziale Kompetenz: Konsequenzen einer Analyse ...
Affekt-Handeln beschreibt menschliche Handlungen, die im Affekt unter völligem Ausschluss einer Handlungskontrolle zumeist in Reaktion auf vorherigen Affektstau ausgeführt werden. Dominiert wird die Handlungsforschung vor allem von ...
Andreas Neubert, 2009
7
Wenn Haß und Liebe sich umarmen: Das Borderline-Syndrom
Impulsiv und spannungsgeladen. Beherrschung und Selbstkontrolle können aussetzen. 4. Gefühle Intensive Wutund Wutausbrüche, manchmal aus dem Nichts, manchmal aus einem Affektstau heraus. Haß und Selbsthaß. Tiefe Verzweiflung.
Joachim Gneist, 2012
8
Psychologische Beratung für Heilpraktiker
Abführmittel 48,202 Abgrenzungsfähigkeit 86 Abhängigkeitsverhältnis 19 Abschiedsritual 172 Abstillen 181 Abstinenzgebot 213 Adrenalinkick 42 Affekt, inadäquater 39 Affektstau 18 Aggressionshemmung 18 Aggressionspotenzial 156 ...
Thomas Schnura, Tanja Schnura, 2007
9
Katharsis: Revision eines umstrittenen Konzepts
... die Verdrängung eines unbewältigten traumatischen Ereignisses die hysterischen Symptome8 hervorruft und daß die Bewußtwerdung des Ereignisses mit den damit verbundenen Affekten den durch die Verdrängung bewirkten Affektstau ...
Daniel Hug, 2004
10
Leitfaden manuelle Medizin am Kind
... Hemmungslosigkeit und Hyperaktivität sowie Lampenfieber können Angst ausdrücken. Die Begriffe Aggressionshemmung, Verdrängung und Affektstau umschreiben ebenfalls eine maskierte Angst. Ein ruhiges - die Angst verleugnendes ...
Karlheinz Bayer, 2004

用語«AFFEKTSTAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAffektstauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stimmungsvolles Österreich: Land des Lächelns
Die Idylle macht Hoffnungen, die einen Affektstau erzeugen könnten, der erst recht zu Ausbrüchen führen würde. Einer der Dauerkommentatoren des ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
2
Wortkunde: Wut-Auftritt
Vielleicht aber hat er mit seinem Wut-Auftritt als Kandidat im Fernsehen wenigstens den einen oder anderen Affektstau bei den Staatsbürgern gelindert. Das ist ... «derStandard.at, 4月 16»
3
Flüchtlinge: Ich und mein Syrer
Die Momente, die den Affektstau lösten und die ersehnte Kohäsion schließlich brachten, kamen immer von außen und waren nie von Dauer. Feiernd ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»
4
Blutbad in Landau: "Ich wusste nicht mehr, was ich tue"
Bei ihm habe sich ein „Affektstau“ mit zunehmender Wut aufgebaut, er habe sich gekränkt gefühlt, sei verzweifelt gewesen. Es hätten aber weder eine ... «Wochenblatt.de, 9月 14»
5
Staatsanwalt sieht Narkoseärztin erneut als eiskalte Mörderin
„Das war eine feinmotorische Herausforderung“, zog D´Avis den Schluss, die einen darauf folgenden „Affektstau im Zorn“ sicher ausschließe. Somit könne die ... «Aachener Zeitung, 4月 14»
6
Im Wutanfall Mitbewohner erstochen: Sechs Jahre Haft
Da dieser an „Gefühlsblindheit“ leide, dem Unvermögen, die eigene Seelenlage zu erkennen, habe er den aufkommenden Affektstau nicht bemerkt und sei ... «Aachener Zeitung, 6月 13»
7
Bülent Ceylan in Frankfurt Er lässt das Nichts leuchten
Dafür gibt es einen gewaltigen Markt, er ergibt sich aus einem kollektiven Affektstau. Damit kann man zeitgenössische Arenen zum Bersten füllen. Bülent Ceylan ... «Frankfurter Rundschau, 6月 12»
8
Meinung : Kann man sich selbst entschuldigen?
Wir sind immer in Gefahr, für schmerzliche Ereignisse einen Schuldigen zu suchen, um für den eigenen Affektstau ein Ventil zu schaffen. Damit reduzieren wir ... «Tagesspiegel, 7月 11»
9
„Vermutlich eine Tat im Affekt“
Ohlmeier: Im Rahmen eines Affektstaus kommt es zu einer maximalen Anflutung von Gefühlen. Dahinter steht oft eine intensiv gefühlte Kränkung, Ärger, Wut, ... «HNA.de, 2月 10»
10
Neurodermitis: Im Teufelskreis von Jucken und Kratzen
Affektstau nennen Mediziner diesen Zustand. Das ohnehin angeschlagene Immunsystem reagiert extrem empfindlich: Immunzellen werden verstärkt aktiviert ... «STERN.DE, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Affektstau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/affektstau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z