アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Allmend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALLMENDの発音

Allmend  [Allmẹnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLMENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALLMENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Allmend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAllmendの定義

コモンズ。 Allmende.

ドイツ語辞典で«Allmend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLMENDと韻を踏むドイツ語の単語


Bezug nehmend
Bezu̲g nehmend, bezu̲gnehmend
ausnehmend
a̲u̲snehmend 
beklemmend
beklẹmmend [bəˈklɛmənt]
beschämend
beschä̲mend
bestimmend
bestịmmend
einnehmend
e̲i̲nnehmend
entgegenkommend
entge̲genkommend
entzündungshemmend
entzụ̈ndungshemmend
feuerhemmend
fe̲u̲erhemmend
flammend
flạmmend
hemmend
hẹmmend
kommend
kọmmend
schalldämmend
schạlldämmend
teilnehmend
te̲i̲lnehmend
unternehmend
unterne̲hmend
wärmedämmend
wạ̈rmedämmend
zunehmend
zu̲nehmend
zustimmend
zu̲stimmend
zuvorkommend
zuvo̲rkommend 
übereinstimmend
übere̲i̲nstimmend

ALLMENDのように始まるドイツ語の単語

Allizin
alljährlich
allliebend
Allmacht
allmächtig
Allmächtiger
Allmächtigkeit
Allmachtsfantasie
allmählich
Allmeind
Allmende
Allmendrecht
allmonatlich
allmorgendlich
Allmutter
allnächtlich
Allobar
Allobiose
Allocheirie
Allochorie

ALLMENDのように終わるドイツ語の単語

entwicklungshemmend
ernst zu nehmend
fäulnishemmend
gerinnungshemmend
geziemend
herzerwärmend
himmelstürmend
krebshemmend
lautnachahmend
lähmend
rosthemmend
schweißhemmend
stabreimend
strukturbestimmend
ungeziemend
unziemend
wachstumshemmend
wehenhemmend
wetterbestimmend
wutschäumend

ドイツ語の同義語辞典にあるAllmendの類義語と反意語

同義語

«Allmend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLMENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Allmendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAllmendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Allmend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Allmend
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

allmend
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Allmend
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Allmend
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Allmend
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Allmend
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Allmend
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Allmend
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Allmend
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Allmend
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Allmend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Allmend
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Allmend
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Allmend
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Allmend
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Allmend
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Allmend
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Allmend
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Allmend
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Allmend
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Allmend
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Allmend
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Allmend
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Allmend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Allmend
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Allmend
5百万人のスピーカー

Allmendの使用傾向

傾向

用語«ALLMEND»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Allmend»の使用頻度を示しています。
Allmendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Allmend»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLMEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Allmend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Allmend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Allmendに関するニュースでの使用例

例え

«ALLMEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAllmendの使いかたを見つけましょう。Allmendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sozial- und rechtsgeschichtliche Betrachtungen zum "Weistum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1987 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Roland Engelhart, Roland Engelhart, 2010
2
Das Strafrecht der Kantone Uri, Schwyz, Unterwalden, Glarus, ...
Wer vor dem bestimmten Tage auf die Allmend fährt, soll von jedem Stück Viehes 5 Gulden Strase verfallen haben. (Art. Z64.) So soll auch alles Vieh bei gleicher Strase auf den sestgesetzten Tag die Allmend wieder räumen. (Art. Z66,) „Im ...
Constantin Siegwart-Müller, 1833
3
Das Strafrecht der Kantone Uri, Schwyz, Unterwaldau, Glarus, ...
Wer vor dem befiimmten Tage auf die Allmend fährt, foll von jedem Stück Viehes 5 Gulden Strafe verfallen haben. (Art. 364.) So foll auch alles Vieh bei gleicher Strafe auf den ,fefigeietzten Tag die Allmend wieder räumen. (Art. 366.) „Jm Herbfi ...
Constantin Siegwart-Müller, 1833
4
Das landbuch, oder Offizielle sammlung der gesetze, ...
Jeder Landmann ist befugt auf Allmend Erz zu graben, und wenn einer an einer Stelle an. fangt und Werkzeug liegen laßt, soll ein Jahr und Tag lang niemand anders daselbst arbeiten mögen. ^) Art. 276. Münzverordnung. Werthung der ...
Uri (Switzerland)., J. M. Z., 1823
5
Die Geschichten der Gemeinden Chaam, Risch, Steinhausen u. ...
224-firkert, Dahinein hat der Entlibucher Krummenawer das Gefpengii gebannt. das ein weißes Roh reitend auf der Walchwyler- Allmend peinvoll herumirrte . deßwegen dazu veruriheilt. weil es. in feinem Leben der B a n nhölzer genannt.
Franz Karl Stadlin, 1819
6
Topographie des Kantons Zug...: enthaltend seine politische ...
sickert. Dahinein hat der Entlibucher Krummenacher Pas Gespengst gebannt, das ein weißes Roß reitend auf Her Walchwyler . Allmend xeinvoll herumirrte , deßwe- gen dazu verurtheilt, weil es/ in seinem Leben der B a n n- Hölzer genannt, ...
Franz Karl Stadlin, 1819
7
Allgemeines Eydgenössisches oder Schweitzerisches Lexicon [...]
Hans an der Allmend. Dietrich Sündlin. Conrad Bergmann. Peter Meyer. Christof Wägmann. Dietrich Sündlin. Niclaus von Meggen. Gabriel Krebser. Ulrich Fluder. Conrad Breitenmoser. Hans Beyer. Jacob Schumacher. Marx Homberger.
Hans-Jakob Leu, 1752
8
Weisthümer
schaft einmuetig etwas darufs zu verkaufen, dafs mügen sie auch thun, doch da Is efs ihr aller wille syc, und welcher in dem thalgang sige, und nit die allmend mit ihren gerechtigkeiten will helfen behalten und beheben , den soll man von der ...
Jacob Grimm, Georg Ludwig von Maurer, Richard Karl Heinrich Schroeder, 1840
9
Heinrich Bullinger's Reformationgeschichte
Vnd wie er durch Rodolff Stagers matten lüff, kamm er vff die Huser allmend. Da st"ß an inn Hanns Hüber vonH«nn» Hü« Tüffenbach , vß dem frygen ampt, vnd sprach, Kleinhanns hab güt^^'" sorg, vnd biß dapfer: lüg zü dir selbs. dann du ...
Heinrich Bullinger, Johann Jakob Hottinger, Hans Heinrich Vögeli, 1840
10
Reformationsgeschichte
Vnd wie er durch Rodolff Stagers matten lüff, kamm er vff die Huser allmend. Da stieß an inn Hanns Hüber von Hann« Hü, Tüffenbach , vß dem frygen ampt, vnd sprach, Kleinhanns hab güt^",^"^ sorg , vnd biß dapfer: lüg zü dir selbs. dann du ...
Heinrich Bullinger, Johann Jakob Hottinger, Hans Heinrich Vögeli, 1840

用語«ALLMEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAllmendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rockt die Allmend auch 2017?
OPEN AIR ⋅ Behörden und Veranstalter signalisieren, dass sie sich eine Neuauflage von «Allmend rockt» vorstellen können. Das letzte Wort wird aber der ... «Neue Luzerner Zeitung, 6月 16»
2
Ein Allmend-Beschluss existiert gar nicht
Während der Art 2014 wurde die Foto-Ausstellung «Image Afrique» auf dem Münsterplatz gezeigt. In diesem Jahr erhielten die Veranstalter keine Bewilligung. «bz Basel, 6月 16»
3
«Allmend Rockt» wird wieder zu Allmend grün
Nach diesem verregneten, lauten aber vor allem ereignisreichen Wochenende ist auf der Allmend wieder Ruhe eingekehrt. Stück für Stück verschwindet das ... «zentral+, 6月 16»
4
Friedliches «Allmend rockt» - Polizei zieht positive Bilanz
LUZERN ⋅ Das «Allmend rockt» mit insgesamt 70'000 Besuchern ging am späten Samstagabend zu Ende. Das Festival verlief laut Polizei friedlich. «Neue Luzerner Zeitung, 6月 16»
5
Luzern dreht auf – Hardrocker strömen zur Allmend
Hunderte Hard-Rocker strömten am Nachmittag bei Regen zur Bühne auf der Allmend. Bis am Abend sollen es 20'000 werden. Höhepunkt ist der Auftritt von ... «Neue Luzerner Zeitung, 6月 16»
6
Allmend rockt
Am Freitag startete Allmend rockt, das grösste Festival aller Zeiten in der Zentralschweiz. Die Fans liessen sich den Spass trotz Dauerregens nicht nehmen. «20 Minuten, 6月 16»
7
Allmend rockt: Die wichtigsten Infos zu Lärm und Verkehr
ALLMEND ⋅ Am kommenden Wochenende spielen Iron Maiden, Rammstein und Co. auf der Luzerner Allmend. Erwartet werden 70'000 Besucher. Es muss mit ... «Neue Luzerner Zeitung, 5月 16»
8
70'000 Hard-Rock-Fans strömen Anfang Juni nach Luzern
ALLMEND ROCKT ⋅ Ein zweitägiges Musikfestival mit den Rockgrössen Iron Maiden und Rammstein macht die Stadt Luzern am 3. und 4. Juni zum Treffpunkt ... «Neue Luzerner Zeitung, 5月 16»
9
Fans machen Kasse mit Allmend-Rockt-Tickets
Fans machen Kasse mit Allmend-Rockt-Tickets. 70'000 Fans pilgern im Juni nach Luzern. Die Tickets sind begehrt, der Handel auf dem Graumarkt blüht. «20 Minuten, 4月 16»
10
Exklusiv: Stadt warnt vor «Allmend rockt»
Dass es laut wird und eng mit den Parkplätzen am «Allmend rockt», ist bekannt. Doch nun tauchen weitere Probleme auf. Ein offizieller Brief, der zentralplus ... «zentral+, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Allmend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/allmend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z