アプリをダウンロードする
educalingo
alterslos

"alterslos"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でALTERSLOSの発音

ạlterslos [ˈaltɐsloːs]


ALTERSLOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALTERSLOSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのalterslosの定義

年齢の兆候があり、年齢の違う顔はありません。


ALTERSLOSと韻を踏むドイツ語の単語

ahnungslos · anstandslos · arbeitslos · ausnahmslos · aussichtslos · bedeutungslos · bedingungslos · berührungslos · einfallslos · erbarmungslos · ergebnislos · fassungslos · gegenstandslos · kompromisslos · reibungslos · rücksichtslos · schonungslos · unterschiedslos · vereinslos · wirkungslos

ALTERSLOSのように始まるドイツ語の単語

altershalber · Altershaut · Altersheilkunde · Altersheim · Altersherz · Altersjahr · Altersjubilar · Altersjubilarin · Altersklasse · Alterskrankheit · Altersleiden · altersmäßig

ALTERSLOSのように終わるドイツ語の単語

anspruchslos · antriebslos · ausdruckslos · bewegungslos · emotionslos · fraktionslos · hemmungslos · hoffnungslos · komplikationslos · konfessionslos · orientierungslos · regungslos · teilnahmslos · unterstandslos · verantwortungslos · verständnislos · widerspruchslos · widerstandslos · zinslos · übergangslos

ドイツ語の同義語辞典にあるalterslosの類義語と反意語

同義語

«alterslos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALTERSLOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alterslosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのalterslosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«alterslos»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

永恒
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

eterno
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

ageless
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वृद्ध न होनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دائم الشباب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нестареющий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eterno
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শাশ্বত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sans âge
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ageless
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

alterslos
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

永遠
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영원한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ageless
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vĩnh cửu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முடிவற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शाश्वत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yaşlanmaz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

che non invecchia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ageless
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нестаріючий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

veșnic tânăr
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άγηρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tydlose
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ageless
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ageless
5百万人のスピーカー

alterslosの使用傾向

傾向

用語«ALTERSLOS»の使用傾向

alterslosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alterslos»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、alterslosに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ALTERSLOS»の引用

alterslosという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Horton
Berührbarkeit macht die Seele alterslos.

«ALTERSLOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からalterslosの使いかたを見つけましょう。alterslosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Denkspuren: Festschrift für Heinrich Hüni
Müssen wir nicht sagen: Nur das Tierische, Lebewesenhafte von uns altert, aber der geistige Kern unseres Menschseins ist alterslos? Diese Frage ist nicht neu; der Hauptstrom der großen Tradition von Philosophie und Theologie in den ...
Oliver Cosmus, 2008
2
Briefe 1925 bis 1975: und andere Zeugnisse
Das denkende Ich ist alterslos, und es ist der Fluch und der Segen der Denker, sofern sie nur im Denken wirklich sind, daß sie alt werden, ohne zu altern. Auch ist es mit der Leidenschaft des Denkens wie mit anderen Leidenschaften was wir  ...
Hannah Arendt, Martin Heidegger, Ursula Ludz, 2002
3
Vorübergehend: Miniaturen zur Weltaufmerksamkeit
Alterslos. Der schleppende Gang der alten Schwarzen im Faubourg zeugt von keinem Lebensgefühl mehr, sondern nur noch von einem zur Last gewordenen Körper. Dies kaum gedacht, bemerke ich, daß mir zum ersten Mal in zwanzig ...
Andreas Steffens, 2010
4
Die Garantiestrategie für Erfolg, Wohlstand und ein ...
Und wissen Sie warum? Weil wir gar kein Alter haben. Wir sind alterslos. Das Datum in Ihrem Ausweis ist so eine Art Richtlinie wie ein Haltbarkeitsdatum auf einem Joghurt. Das Alter ist unsere eigene Erfindung, indem man uns ein Datum in ...
Jü SchmeiÃ?er, Jürgen Schmeißer, 2009
5
Glücks-Gesetze: Die Botschaften des Lebens verstehen
Sie sind mir ja schon in die Vorstellung gefolgt, alterslos zu sein, und diese Vorstellung beginnt Ihnen sicherlich zu gefallen. Es genügt aber nicht, die Vorstellung zu haben. Sie müssen lernen, wirklich alterslos zu sein. Die Vorstellung kann ...
Kurt Tepperwein, 2009
6
Berührungspunkte. Lese und Arbeitsbuch
ZARTE. BOTSCHAFTEN. AUF. PAPIER. Liebesbriefe. sind. zeit-. und. alterslos. ( JUMA — 3/95) Thomas hat viel Phantasie und verrückte Einfälle. Darum war sein erster Liebesbrief kein Problem. “Sylvia kannte ich schon länger”, erzählt ...
Maria Cucu-Costeanu
7
Wo ist meine Lesebrille?: Mein amüsantes Leben zwischen ...
ALTERSLOS. Für meine Mutter war der Begriff »Seniorin« immer ein Schimpfwort. Sie muss um die fünfundsechzig gewesen sein, als diese Bezeichnung aufkam. Und sie hätte weder vor der Regierung noch sonst vor irgendjemandem ...
Lyla Ward, 2010
8
dominium terrae: Studien zur Genese einer alttestamentlichen ...
Ihnen tut er nicht wirldich weh, wenn er sein kleines Königreich aus ihrem großen herausschneidet So sehr er auch die Erde Jahr um Jahr mit seinem Pfluge plagt — sie ist alterslos und unerrnüdbar Und ebenso alterslos ist das Meer.
Udo Rüterswörden, 1993
9
Mathilde in Fetzen Edition Komfort: Geschichten und Texte
49 die gruene socke der versuchsaufbau: 1 mathilde, alterslos, weiblich, porzellanpuppengesicht, pagenschnitt, schwarz das haar; 1 rezeptionist, maennlich, nicht ganz so alterslos wie m., liest lieber literatur, als sich mit frauen zu treffen, folgt ...
Thomas Laessing, 2010
10
Rose unter dem Eis: Gedichte
Gedichte Joachim Sparre. Auch wenn Auch wenn ich jetzt bedachtsam durchs Gold der Birken streife, etwas in mir ist alterslos geblieben und begleitet in Gedanken die Knaben, die hoch in die Pappeln steigen, ich schreie mit ihnen in den ...
Joachim Sparre, 2010

用語«ALTERSLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalterslosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musikikone und Schauspielerin: Cher - Die Alterslose wird 70
und dem durchtrainierten Körper von außen betrachtet zudem völlig alterslos. Kritik an ihrem Aussehen ließ Cher schon immer kalt. "Und wenn ich mir meine ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
2
Alterslose Musik-Ikone: Cher wird 70
Auf 140 Zeichen äußert sich Cher derzeit am liebsten: Die Pop-Ikone hat Twitter für sich entdeckt. "Ich kann keine Rechtschreibung, meine Grammatik ist ... «NEWS.at, 5月 16»
3
Was heisst alterslos?
Das Uniface wirkt weder jung noch alt, sondern: alterslos. Wie Cher. Das Phänomen der Amortalität wird in der Trendforschersprache als «Down Aging» ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
4
Die alterslose Musik-Ikone: Cher wird 70
Auf 140 Zeichen äußert sich Cher derzeit am liebsten: Die Pop-Ikone hat Twitter für sich entdeckt. «Ich kann keine Rechtschreibung, meine Grammatik ist ... «shz.de, 5月 16»
5
Jennifer Lopez, Paul Rudd & Co: Alterslos in Hollywood - Stars mit ...
Jennifer Lopez, Paul Rudd & Co: Alterslos in Hollywood - Stars mit Jung-Abo. 0 Share ... nicht altern lässt. PURESTARS zeigt diese und andere alterslose Stars. «PureStars, 5月 16»
6
Julianne Moore: Was alterslos ist!
Es werden auch Charakter und Ausstrahlung verlangt, und beides ist nun mal alterslos." Über ihr persönliches Schönheitsgeheimnis verriet Julianne Moore ... «LooMee TV, 2月 16»
7
Cindy Crawford mit 50 so sexy wie eh und je Alterslos schön
Kaum zu glauben, aber wahr: Cindy Crawford ist 50! Und auch wenn die 90er- Jahre- Ikone, die am Samstag ihren runden Geburtstag feierte, vor Kurzem verriet ... «Krone.at, 2月 16»
8
Alterslos schön und schick
Die Ehefrau von Michael Douglas (69) scheint, trotz harter Zeiten, im letzten Jahrzehnt kaum gealtert zu sein. Ihre 46 Jahre sieht man Catherine Zeta-Jones ... «oe24.at, 2月 16»
9
Parfüm-Werbung mit 81: Sophia Loren dreht Spot für Dolce ...
23°. 18°. Jetzt aktuell: Fall Paul · EM 2016 · Jugendfest 2016. Alterslos ... wie Cary Grant, Clark Gable und Marcello Mastroianni. Verwandtes Thema: Alterslos ... «az Aargauer Zeitung, 1月 16»
10
Catherine Zeta-Jones: Alterslos? So jung zeigt sie sich mit fast 50
Catherine Zeta-Jones: Alterslos? So jung zeigt sie sich mit fast 50. 1 Share. Auf Facebook teilen. Catherine Zeta-Jones jugendlich schön bei der "Dad's Army" ... «PureStars, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. alterslos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alterslos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA