アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"berührungslos"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBERÜHRUNGSLOSの発音

berührungslos  berü̲hrungslos [bəˈryːrʊŋsloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERÜHRUNGSLOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBERÜHRUNGSLOSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«berührungslos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのberührungslosの定義

contactExamples無接触温度測定ガスまたは液体の流れの変動する速度を非接触で測定します。 ohne BerührungBeispieleberührungslose Temperaturbestimmungberührungslos fluktuierende Geschwindigkeiten von Gas- oder Flüssigkeitsströmungen messen.

ドイツ語辞典で«berührungslos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERÜHRUNGSLOSと韻を踏むドイツ語の単語


ahnungslos
a̲hnungslos 
bedeutungslos
bede̲u̲tungslos 
bedingungslos
bedịngungslos 
besinnungslos
besịnnungslos 
bewegungslos
bewe̲gungslos [bəˈveːɡʊŋsloːs]
entschädigungslos
entschä̲digungslos [ɛntˈʃɛːdɪɡʊŋsloːs]
erbarmungslos
erbạrmungslos
fassungslos
fạssungslos 
hemmungslos
hẹmmungslos 
hoffnungslos
họffnungslos 
orientierungslos
orienti̲e̲rungslos [ori̯ɛnˈtiːrʊŋsloːs]
regungslos
re̲gungslos [ˈreːɡʊŋsloːs]
reibungslos
re̲i̲bungslos [ˈra͜ibʊŋsloːs]
rettungslos
rẹttungslos
schonungslos
scho̲nungslos 
spannungslos
spạnnungslos
verantwortungslos
verạntwortungslos [fɛɐ̯ˈ|antvɔrtʊŋsloːs]
wirkungslos
wịrkungslos 
wohnungslos
wo̲hnungslos [ˈvoːnʊŋsloːs]
übergangslos
ü̲bergangslos

BERÜHRUNGSLOSのように始まるドイツ語の単語

beruhigend
Beruhigung
Beruhigungsmittel
Beruhigungspille
Beruhigungsspritze
Beruhigungstendenz
berühmen
berühmt
berühmt-berüchtigt
Berühmtheit
berühren
Berührung
Berührungsangst
berührungsempfindlich
Berührungslinie
Berührungspunkt
berührungssicher
Berührungsspannung
berüscht
berußen

BERÜHRUNGSLOSのように終わるドイツ語の単語

abwechslungslos
arbeitslos
ausnahmslos
beitragslos
beschäftigungslos
beziehungslos
empfindungslos
endungslos
ergebnislos
erinnerungslos
ermüdungslos
führungslos
gesinnungslos
kompromisslos
richtungslos
rücksichtslos
stellungslos
vertragslos
voraussetzungslos
zusammenhangslos

ドイツ語の同義語辞典にあるberührungslosの類義語と反意語

同義語

«berührungslos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERÜHRUNGSLOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語berührungslosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのberührungslosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«berührungslos»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

非接触式
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sin contacto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

contactless
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संपर्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تماس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бесконтактный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contactless
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যোগাযোগহীন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sans contact
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sentuh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

berührungslos
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

非接触
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비접촉식
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

contactless
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không tiếp xúc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடர்பற்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संपर्करहित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

temassız
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contactless
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bezstykowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

безконтактний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fără contact
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανέπαφων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kontak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kontaktlös
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontaktløs
5百万人のスピーカー

berührungslosの使用傾向

傾向

用語«BERÜHRUNGSLOS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«berührungslos»の使用頻度を示しています。
berührungslosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«berührungslos»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERÜHRUNGSLOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«berührungslos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«berührungslos»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、berührungslosに関するニュースでの使用例

例え

«BERÜHRUNGSLOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からberührungslosの使いかたを見つけましょう。berührungslosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fertigungsmesstechnik: Praxisorientierte Grundlagen, moderne ...
5 Berührungslos / optische Messverfahren 5.1 Übersicht Dieses Kapitel beginnt mit einem Überblick über die Entwicklung der berührungslos / optischen Koordinatenmesstechnik und der Vorstellung von zwei Ordnungssystemen.
Claus P. Keferstein, 2010
2
Sensortechnik aktuell 2007
Induktive Systeme, die zugleich Energie und Daten übertragen, stellen eine vielversprechende Alternative dar, denn sie arbeiten berührungslos und sind mithin verschleißfrei. l Remote-Systeme Der Einsatz von Remote-Systemen (Bild 1) ...
Günther W. Schanz (Hrsg.), 2007
3
Prozessanalytik: Strategien und Fallbeispiele aus der ...
Optische und spektroskopische Methoden zur Prozessanalytik sind sehr schnell, messen berührungslos und damit zerstörungsfrei. Mit geringem Aufwand wird so eine hundertprozentige Kontrolle bei der Qualitätsprüfung möglich.
Rudolf W. Kessler, 2012
4
Leitfaden zur bildgebenden Sensortechnik
Diese Bild 21: Infrarotspektrum spektrale Erweiterung erlaubt die Entwicklung von Prüfverfahren, die berührungslos und zerstörungsfrei die großflächige Inspektionen auf Fehler erlauben, die dem menschlichen Auge verborgen bleiben. b.
Norbert Bauer, 2000
5
RFID als erfolgsversprechendes Instrument einer Marktforschung
Laut einer Einschätzung der Metro Group wird er die Warenwelt revolutionieren – der RFID-Chip.
Jan Gabius, 2005
6
Direkte Ermittlung des Geschwindigkeitsgradienten mit dem ...
Inhaltsangabe:Zusammenfassung: Im Rahmen dieser Diplomarbeit werden newtonsche und nicht-newtonsche Fluide mit einer akustischen Methode untersucht und ihre Fließkurven dargestellt.
Thomas Wunderlich, 1997
7
Interkulturelles Projektmanagement am Beispiel Transrapid ...
Durch das Projekt Transrapid Shanghai wird eine jahrelange Forschungs- und Entwicklungsarbeit für eine schnelle berührungslos, spurgeführte Fernverkehrstechnik in die Praxis umgesetzt.
Shikun Su, 2002
8
Effizienzsteigerung im Eventmanagement durch RFID-Systeme
Die Radio Frequency Identification (RFID) hat in den letzten Jahren zunehmend an Bedeutung gewonnen.
Katharina Franke, 2010
9
Einsatzmöglichkeiten der ...
In letzter Zeit wird überall vermehrt über „RFID“ gesprochen.
Simone Ziser, 2007
10
Laser, Licht und Leben: Techniken in der Medizin
Der Mensch hat gelernt, Licht zu kontrollieren, in dem er beobachtete, wie Materie und Licht in der natürlichen Welt sich gegenseitig beeinflussen und verändern.
Susanne Liedtke, Jürgen Popp, 2012

用語«BERÜHRUNGSLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からberührungslosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Personen und Objekte berührungslos erkennen
Der Mayser Ultraschall Safety ist die ideale Lösung zur berührungslosen Erkennung von Personen und Objekten sowie Abstandsmessung in rauen ... «Konstruktionspraxis, 7月 16»
2
Prozessüberwachung mit Laser-Speckle-Photometrie – schnell ...
Prozessüberwachung mit Laser-Speckle-Photometrie – schnell, präzise, berührungslos, zerstörungsfrei. Dipl.-Chem. Katrin Schwarz Presse- und ... «Informationsdienst Wissenschaft, 6月 16»
3
Schüttgut-Durchsatz online berührungslos messen
Dyna Instruments bietet mit dem neuen Durchsatzmessgerät „Dynamas“ eine Messtechnik-Lösung für die Online-Durchsatzmessung von Schüttgütern aller Art, ... «Lebensmittelsverarbeitung-online.de, 5月 16»
4
Logi ZeroTouch: Android-Smartphone berührungslos im Auto ...
Für weniger als 100 Euro bekommt man zusätzlich zur Sprachsteuerung auch noch eine Gestensteuerung, mit der man ein Android-Smartphone berührungslos ... «PC-Welt, 5月 16»
5
Das Terpsiton: Musik aus dem Äther in XXL
Das Terpsiton ist ein fast vergessenes Musikinstrument, das berührungslos mit dem ganzen Körper gespielt wird. Es existiert nur noch ein Original des Erfinders. «Make Deutschland, 3月 16»
6
Kinemic: Berührungslos interagieren und schreiben
Scrollen und schreiben, ohne zu berühren. Das KIT stellt auf der Cebit ein Gestensteuerungssystem vor, das nicht nur durch Menüs navigieren kann. Ein Wisch ... «Golem.de, 3月 16»
7
BMW an der CES 2016: Berührungslos berühren
BMW zeigt Anfang Januar an der Consumer Electronics Show CES in Las Vegas einen Prototypen mit neuartigem Interieur. Gestensteuerung ersetzt — wie ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
8
Berührungslose Displays: Feuchtigkeit statt Finger
Touchscreens von Smartphones, Tablets oder Billettautomaten sind zuweilen Bakterienschleudern. Abhilfe könnten in Zukunft Displays schaffen, die ohne ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 11月 15»
9
Touchless-display: Ein Sensor für berührungslose Bildschirme
Ihnen geht es um den Einsatz in berührungslosen Displays. „Da diese Sensoren sehr lokal auf Feuchtigkeitserhöhung reagieren, ist es vorstellbar, dass sich ein ... «Max-Planck-Gesellschaft, 9月 15»
10
Kompressionsstrümpfe berührungslos anmessen
Dazu steht der Kunde auf einer feststehenden Plattform. Die Messung erfolgt berührungslos mit einem 3D-Scanner, der im Kreis um den Patienten herum fährt. «APOTHEKE ADHOC, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. berührungslos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beruhrungslos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z