アプリをダウンロードする
educalingo
Amtsleiterin

"Amtsleiterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAMTSLEITERINの発音

Ạmtsleiterin


AMTSLEITERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAMTSLEITERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAmtsleiterinの定義

女性の形から事務所長まで。


AMTSLEITERINと韻を踏むドイツ語の単語

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

AMTSLEITERINのように始まるドイツ語の単語

Amtsjahr · Amtskalender · Amtskanzlei · Amtskappl · Amtskette · Amtskirche · Amtskleidung · Amtskollege · Amtskollegin · Amtsleiter · Amtsleitung · Amtsmiene · Amtsmissbrauch · amtsmüde · Amtsmüdigkeit · Amtsnachfolger · Amtsnachfolgerin · Amtsniederlegung · Amtsperiode · Amtsperson

AMTSLEITERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるAmtsleiterinの類義語と反意語

同義語

«Amtsleiterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMTSLEITERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Amtsleiterinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAmtsleiterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Amtsleiterin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

办公室主任
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sede
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Office Head
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यालय प्रमुख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المقر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Руководитель офиса
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Head office
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অফিস হেড
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

siège social
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ibu Pejabat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Amtsleiterin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

室長
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사무실 헤드
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kantor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trụ sở chính
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலுவலக தலைமை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्यालय प्रमुख
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Büro Başkanı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sede
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Siedziba
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

керівник офісу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Oficiul central
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κεντρικά Γραφεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kantoor Hoof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

huvudkontoret
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hovedkontor
5百万人のスピーカー

Amtsleiterinの使用傾向

傾向

用語«AMTSLEITERIN»の使用傾向

Amtsleiterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Amtsleiterin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Amtsleiterinに関するニュースでの使用例

例え

«AMTSLEITERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAmtsleiterinの使いかたを見つけましょう。Amtsleiterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abbau Ost: Lügen, Vorurteile und sozialistische Schulden
Der Bürger— meister und die Amtsleiterin hörten sich das immer gleiche Pro— zedere einige Male an und gingen dann in die Kantine, wo sie das Auktionsgeschehen über Lautsprecher verfolgen konnten. Sie aßen eine Kleinigkeit und ...
Olaf Baale, 2009
2
Marketing - Der Weg zu einer mitgliederorientierten ...
Im Gespräch der Verfasserin dieser Diplomarbeit mit der Amtsleiterin des Stadtplanungsamtes der Stadt Falkensee, Frau Kohut, stellte sich heraus, daß bezüglich der Bautätigkeit in Falkensee kein statistisches Material zur Verfügung steht.
Claudia Bruder, 2001
3
Fallbuch BIP: Das Bochumer Inventar zur berufsbezogenen ...
3.3. Fallbeispiel. I: 45-jährige. Frau,. Bewerberin. für. eine. Führungsposition. im. öffentlichen. Dienst. (Amtsleiterin). Das erste Fallbeispiel skizziert die Ergebnisse der Erstplatzierten im Assessment Center. Es handelt sich um eine 45-jährige ...
Uwe Peter Kanning, Hang Kempermann, 2012
4
Frühstück für Tiffany: Erotischer Roman
Sie war eine kultivierte, auffallendvornehm wirkende Dame mittleren Alters und hattenichtnur in ihrem Auftreten verblüffende Ähnlichkeit mit Melina WeberSchnuckenreuth, meiner Amtsleiterin, auch wenn sie keineswegs deren schmallippige ...
Madeleine Abides, 2014
5
Entscheidungssammlung zum Bibliotheksrecht
Amtsleiterin ist Frau D, ihre Stellvertreterin ist Frau M. Letztere ist verantwortlich für den gesamten Ablauf der Dienstgeschäfte in allen Bibliothekseinrichtungen und in der Buchbinderei des Bezirks. Dazu gehört folgendes: - Diensteinteilung ...
Jürgen Christoph Gödan, 2003
6
Mademoiselle Melon erlebt ein Wunder: Roman
ihn arbeiten konnten. Bis jetzt hatten sie schließlich nur gegen ihn gearbeitet. Sie hatten ihm sein Leben gestohlen! »Ist ja gut, Beschwerde akzeptiert!«, beschwichtigte die Amtsleiterin ihn. »Wenn es für einen guten Zweck ist, helfen wirgerne .
Ben Bennett, 2014
7
Durchsetzungsfähigkeit für Frauen: Charmant, souverän und ...
AdrianaiststellvertretendeAmtsleiterin des Amtes fürSchuleund Sport in ihrer Gemeinde.Alssiezum Coaching kam, erzähltesie: »Letzte Woche, Meeting allerRessorts, ich alsstellvertretende Amtsleiterin fürSchule& Sportdabei,der technische ...
Cornelia Topf, 2009
8
Aktuelle Garteninitiativen: Kleingärten und neue Gärten in ...
Leipzig 2010: Amtsleiterin Amt für Stadtgrün und Gewässer. Interview vom 13.07. 2010. Magdeburg 2011: Sachbearbeiterin Landschafts- und Freiraumplanung, Kleingartenentwicklung, Stadtplanungsamt. Fragebogen vom 02.2010. München  ...
Ilka Appel, Christina Grebe, Maria Spitthöver, 2011
9
Kinder fördern: Das Praxisbuch für Nachahmer
Dr. Bastian hatte bei dem Gespräch zuständigkeitshalber gleich seine Amtsleiterin aus dem Amt für Jugend, Soziales, Arbeit und Senioren, Frau Dr. Gabriele Lamers eingeladen. Aufmerksam hörte er uns zu. Kein Wahlkampf in Sicht; keine ...
Klaus Erichsen, Sibylle Hönscheidt-Erichsen, 2013
10
Der Brandkiller
Und wenn dann solche Figuren wie diese Amtsleiterin von Geheimhaltung und Vorsicht im Sinne „unserer Sache“ sprachen, dann fiel es ihm schwer, überhaupt sachlich zu bleiben. Während die Amtsleiterin Frau Wanderknecht-Lehmann mit  ...
Jonas Brix, 2014

用語«AMTSLEITERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAmtsleiterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Name "Friesenhof" war Amtsleiterin nicht präsent
Schleswig-Holstein Name "Friesenhof" war Amtsleiterin nicht präsent. Das „Friesenhof“-Jugendheim in Hedwigenkoog (Schleswig-Holstein). Foto: Carsten ... «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
2
Erste Amtsleiterin in der Wildschönau
Nun ist die künftige Amtsleiterin bereits eine „echte Wildschönauerin“. Gemeinsam mit ihrem Lebenspartner Martin Silberberger (Niederachen) bewohnen die ... «Tiroler Tageszeitung Online, 5月 16»
3
Alle Ratsfraktionen unterstützen bisherige Amtsleiterin in Heiden ...
Kerstin Uphues (3.v.r.) soll neue Erste Beigeordnete der Stadt Gescher werden. Alle Fraktionen haben ihre Unterstützung für die Wahl am 1. Juni in Aussicht ... «Allgemeine Zeitung, 5月 16»
4
Ehemalige Amtsleiterin kehrt zurück
Ehemalige Amtsleiterin kehrt zurück. Der heutige Donnerstag könnte der Tag von Dr. Cornelia Klose werden... Nach ihrer fristlosen Kündigung nimmt die Frau ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 4月 16»
5
Jugendamts-Chefin soll doch aussagen
„Offensichtlich wollte die Amtsleiterin so etwas über sich verhindern.“ In dieser Woche hatte Ausschussvorsitzender Klinger den Gästen das Filmen ausdrücklich ... «svz.de, 4月 16»
6
Starzach: Neue Amtsleiterin begrüßt
Starzach (ab). Die künftige Amtsleiterin beim Bürgermeisteramt erhielt in der Gemeinderatssitzung von Bürgermeister Thomas Noé ihre Ernennungsurkunde zur ... «Schwarzwälder Bote, 3月 16»
7
Neue Amtsleiterin für das Amt für Bildung, Schule und Sport
Aalen an In seiner Sitzung am Donnerstag hat der Gemeinderat der Stadt Aalen die Verwaltungswirtin Carmen Schweinstetter zur neuen Amtsleiterin für das ... «Schwäbische Zeitung, 3月 16»
8
Die Rückkehr einer Amtsleiterin
Die Rückkehr einer Amtsleiterin. Wenn man keinen Spielplatz in der kommunalen Politik hat, dann greift in die Personal-Kiste. Und so machte dieser Tage im ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 2月 16»
9
Helfenberg hat eine neue Amtsleiterin
HELFENBERG. Nach 37-jähriger Tätigkeit als Amtsleiter der Verwaltungsgemeinschaft Helfenberg-Ahorn ist Erhard Grünzweil in Pension gegangen. Ihm folgt ... «meinbezirk.at, 2月 16»
10
Amtsleiterin weist Vorwürfe zurück
Der Fall Tayler (†1): Amtsleiterin weist Vorwürfe zurück. 25.02.16, 07:25 Uhr. email · facebook · twitter. Jacqueline B. postete dieses Foto von sich und dem ... «Hamburger Morgenpost, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Amtsleiterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/amtsleiterin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA