アプリをダウンロードする
educalingo
apostrophieren

"apostrophieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAPOSTROPHIERENの発音

apostrophi̲e̲ren


APOSTROPHIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAPOSTROPHIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのapostrophierenの定義

アポストロフィと言及して言及する。 誰かを参照する、何かを参照する、特定の容量で具体的に対処する、誰かに向けること。 アポストロフィー言語学はほとんどありません。


ドイツ語の動詞APOSTROPHIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich apostrophiere
du apostrophierst
er/sie/es apostrophiert
wir apostrophieren
ihr apostrophiert
sie/Sie apostrophieren
Präteritum
ich apostrophierte
du apostrophiertest
er/sie/es apostrophierte
wir apostrophierten
ihr apostrophiertet
sie/Sie apostrophierten
Futur I
ich werde apostrophieren
du wirst apostrophieren
er/sie/es wird apostrophieren
wir werden apostrophieren
ihr werdet apostrophieren
sie/Sie werden apostrophieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe apostrophiert
du hast apostrophiert
er/sie/es hat apostrophiert
wir haben apostrophiert
ihr habt apostrophiert
sie/Sie haben apostrophiert
Plusquamperfekt
ich hatte apostrophiert
du hattest apostrophiert
er/sie/es hatte apostrophiert
wir hatten apostrophiert
ihr hattet apostrophiert
sie/Sie hatten apostrophiert
Futur II
ich werde apostrophiert haben
du wirst apostrophiert haben
er/sie/es wird apostrophiert haben
wir werden apostrophiert haben
ihr werdet apostrophiert haben
sie/Sie werden apostrophiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich apostrophiere
du apostrophierest
er/sie/es apostrophiere
wir apostrophieren
ihr apostrophieret
sie/Sie apostrophieren
Futur I
ich werde apostrophieren
du werdest apostrophieren
er/sie/es werde apostrophieren
wir werden apostrophieren
ihr werdet apostrophieren
sie/Sie werden apostrophieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe apostrophiert
du habest apostrophiert
er/sie/es habe apostrophiert
wir haben apostrophiert
ihr habet apostrophiert
sie/Sie haben apostrophiert
Futur II
ich werde apostrophiert haben
du werdest apostrophiert haben
er/sie/es werde apostrophiert haben
wir werden apostrophiert haben
ihr werdet apostrophiert haben
sie/Sie werden apostrophiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich apostrophierte
du apostrophiertest
er/sie/es apostrophierte
wir apostrophierten
ihr apostrophiertet
sie/Sie apostrophierten
Futur I
ich würde apostrophieren
du würdest apostrophieren
er/sie/es würde apostrophieren
wir würden apostrophieren
ihr würdet apostrophieren
sie/Sie würden apostrophieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte apostrophiert
du hättest apostrophiert
er/sie/es hätte apostrophiert
wir hätten apostrophiert
ihr hättet apostrophiert
sie/Sie hätten apostrophiert
Futur II
ich würde apostrophiert haben
du würdest apostrophiert haben
er/sie/es würde apostrophiert haben
wir würden apostrophiert haben
ihr würdet apostrophiert haben
sie/Sie würden apostrophiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
apostrophieren
Infinitiv Perfekt
apostrophiert haben
Partizip Präsens
apostrophierend
Partizip Perfekt
apostrophiert

APOSTROPHIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

APOSTROPHIERENのように始まるドイツ語の単語

apostematös · Aposteriori · aposteriorisch · Apostilb · Apostille · Apostolat · Apostoliker · Apostolikerin · Apostolikum · apostolisch · Apostolizität · Apostolos · Apostroph · Apostrophe · Apostrophierung · Apothecium · Apotheke · Apothekenhelferin · apothekenpflichtig

APOSTROPHIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるapostrophierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«APOSTROPHIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«apostrophieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«apostrophieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APOSTROPHIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apostrophierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのapostrophierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«apostrophieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

apostrophieren
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

apostrophieren
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

apostrophieren
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

apostrophieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

apostrophieren
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

apostrophieren
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apostrophieren
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

apostrophieren
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

apostrophieren
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

apostrophieren
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

apostrophieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

apostrophieren
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

apostrophieren
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

apostrophieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

apostrophieren
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

apostrophieren
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

apostrophieren
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

apostrophieren
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

apostrophieren
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

apostrophieren
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

apostrophieren
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apostrophieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

apostrophieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

apostrophieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

apostrophieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

apostrophieren
5百万人のスピーカー

apostrophierenの使用傾向

傾向

用語«APOSTROPHIEREN»の使用傾向

apostrophierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apostrophieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、apostrophierenに関するニュースでの使用例

例え

«APOSTROPHIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からapostrophierenの使いかたを見つけましょう。apostrophierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antinomie - Azur: 2
Verse ziehen lassen; Lessing 1760 S. Schr. XIX 155 Gleim: H. Ebert [hat geraten] , die Elisionen alle zu apostrophiren. apostrophieren V. trans., im späteren 18. Jh. aufgekommene Ableitung zu heute veraltendem Apostrophe F. (-; -n), ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Nali Vom Anderen Stern
Mein Buch wurde ich als "Marchen aus der Zukunft" apostrophieren. Satire, Gesellschaftskritik, schon viel Liebe und wohl auch eine Menge Witz.
Klaus Mohrdiek, 2000
3
Dargestellte Autorschaft: Autorkonzept und Autorsubjekt in ...
... den autorschaftlichen Prozess der Erkenntnisgenerierung als abgeschlossen und beigebrachte Begründungen als zureichend zu apostrophieren. Speicher- und Mitteilungsfunktion von Text stehen in einer Art Strukturanalogie zur Fixiertheit ...
Felix Steiner, 2009
4
Parlamentarische Mitsteuerung: Strukturen Und Prozesse ...
Hier handelt es sich vielmehr um den offen ausgetragenen Versuch, „den Kontext von Sinndeutungen und Handlungen des Individuums als ethniefeindlich zu apostrophieren" und damit die „Position eines Individuums als kompetentes ...
Manfred Schwarzmeier, 2001
5
Der Sprachdienst
Solch einseitige Deutung verblüfft, denn in den ersten Beispielsätzen war der spöttische Unterton von apostrophieren nicht zu überhören; freilich zeigten die letzten Beispiele auch eine anerkennende Lesart. Bei dieser Bedeutungsbreite ...
6
Der Druckspiegel
Apostrophieren. -. ein. Experiment. St. Raphael, eine französische Markenfirma, hat ihren Namenszug an Hauswänden, in Metrostationen, an Plakatsäulen, jahrelang im großen Stil eingehämmert. Derart intensiv, daß sich kein Passant ...
7
Deutscher Sprachschatz: Alphabetischer Teil:
Anrede (Rede, Ansprache; Apostrophe etc.) 397 a ; 403 a; — (im Brief) 405 1; eine — halten (harangieren ; anreden; apostrophieren) 397 6; 403 6. anreden ( harangieren , ansprechen, apostrophieren) 397 6; 403 6; wogegen — (anbellen etc., ...
Daniel Sanders, 1985
8
Coaching für die neu ernannte Führungskraft
Wenn sich beispielsweise die Organisation nach einer Krise als erfolgreich erweist, phantasieren sie den Vorgesetzten als besonders „qualifizierten Manager"; wenn die Organisation ins Schlingern gerät, apostrophieren sie ihn als „Flasche" ...
Astrid Schreyögg, 2010
9
USA, der Südwesten
180 $. 6 Hotel der Spitzenklasse Wynn Las Vegas/Encore , : 3131 Las Vegas Blvd. S., Tel. 702-770-9966, www.wynnlasvegas.com. Wenngleich sich das Hotel gerne als Luxus- herberge apostrophieren lässt, ist der Kom- fort in den Zimmern  ...
Manfred Braunger, 2010
10
Die Stadt im Westen: wie Königsberg Kaliningrad wurde
Kant als »entschiedener Feind von Revolution und Demokratie«154 war im Sinne der Propaganda ein typischer Königsberger, dessen Heimatort sich als » Räubernest der deutschen Imperialisten«155 apostrophieren ließ. Nur in solch einem ...
Per Brodersen, 2008

用語«APOSTROPHIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapostrophierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wenn der Doktorvater die Feder führt
Als "Würzburger Doktorfabrik" apostrophieren manche Kritiker des Wissenschaftsbetriebs das Würzburger medizingeschichtliche Institut in der Zeit unter Leitung ... «Badische Zeitung, 6月 16»
2
Gericht urteilt über Plagiat: Der Doktortitel muss weg
Als „Würzburger Doktorfabrik“ apostrophieren manche Kritiker des Wissenschaftsbetriebs das Würzburger medizingeschichtliche Institut in seiner Zeit unter der ... «Main-Post, 6月 16»
3
Kommentar : Rechthaberei: Seehofers Kleinkrieg gegen Merkel nervt
... den Seehofer inzwischen gar von einem seiner Parteigänger als „geistige Fusion der CDU mit Rot-Grün“ apostrophieren lässt. Mal droht er mit Klage, mal mit ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
4
Oltner Kabarett-Tage Ungebrochene Kabarett-Lust bei Helga ...
Als «zu seicht und mit Klamauk versetzt» apostrophieren die beiden Wasserämter deren programmliche Inhalte. Helga Vonmoos und Pio Colombo mögen ... «az Solothurner Zeitung, 5月 16»
5
Osttirol Card wird „Osttirol's Glockner-Dolomiten Card“
Sprachpuristen werden den Apostroph vor dem s nicht ganz passend finden, aber auf Schildern (und eigentlich nur dort) darf man den Genitiv apostrophieren ... «Dolomitenstadt.at, 4月 16»
6
Wordpress 4.5 verbessert Bilder und Texteditor
Darüber hinaus generiert die Eingabe dreier Bindestriche eine horizontale Linie, das Apostrophieren einen "Code"-Tag und Sternchen (*) Fettschrift. Eine nicht ... «Tom's Hardware, 4月 16»
7
Das Stuttgarter Ballett kontert das Gestern mit dem Heute
... sich selbst zerbrochenen Uwe Scholz in seiner "Siebten Sinfonie" zu Beethovens von Wagner so apostrophieren "Apotheose des Tanzes", uraufgeführt 1991. «DIE WELT, 1月 16»
8
Die dunkle Seite der Demokratie
AfD 2015 Frauke Petrys Partei etabliert sich als neue Kraft im Parteienspektrum . Der Versuch, sie als undemokratisch zu apostrophieren, verschleiert jedoch ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 10月 15»
9
Bayerns Innenminister und das „Neger“-Gate: Solche Begriffe ebnen ...
Das Wort „Neger“ ohne ein „so genannt“ vorweg zu schieben oder ohne das Wort anderweitig zu apostrophieren, würde keinem Deutschen über die Lippen ... «Cicero Online, 9月 15»
10
Deutschland-Israel: Schluss mit der Gedenkroutine
... mit Leidensmimik Klezmer-Gedudel genießen – und gleichzeitig den eiskalten Israelverächter Günter Grass als "Gewissen der Nation" apostrophieren? «DIE WELT, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. apostrophieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/apostrophieren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA