アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apperzipieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAPPERZIPIERENの発音

apperzipieren  [apperzipi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPERZIPIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAPPERZIPIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«apperzipieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのapperzipierenの定義

経験と知覚を意識的に把握し知覚する。 Erlebnisse und Wahrnehmungen bewusst erfassen im Unterschied zu perzipieren.

ドイツ語辞典で«apperzipieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞APPERZIPIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich apperzipiere
du apperzipierst
er/sie/es apperzipiert
wir apperzipieren
ihr apperzipiert
sie/Sie apperzipieren
Präteritum
ich apperzipierte
du apperzipiertest
er/sie/es apperzipierte
wir apperzipierten
ihr apperzipiertet
sie/Sie apperzipierten
Futur I
ich werde apperzipieren
du wirst apperzipieren
er/sie/es wird apperzipieren
wir werden apperzipieren
ihr werdet apperzipieren
sie/Sie werden apperzipieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe apperzipiert
du hast apperzipiert
er/sie/es hat apperzipiert
wir haben apperzipiert
ihr habt apperzipiert
sie/Sie haben apperzipiert
Plusquamperfekt
ich hatte apperzipiert
du hattest apperzipiert
er/sie/es hatte apperzipiert
wir hatten apperzipiert
ihr hattet apperzipiert
sie/Sie hatten apperzipiert
conjugation
Futur II
ich werde apperzipiert haben
du wirst apperzipiert haben
er/sie/es wird apperzipiert haben
wir werden apperzipiert haben
ihr werdet apperzipiert haben
sie/Sie werden apperzipiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich apperzipiere
du apperzipierest
er/sie/es apperzipiere
wir apperzipieren
ihr apperzipieret
sie/Sie apperzipieren
conjugation
Futur I
ich werde apperzipieren
du werdest apperzipieren
er/sie/es werde apperzipieren
wir werden apperzipieren
ihr werdet apperzipieren
sie/Sie werden apperzipieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe apperzipiert
du habest apperzipiert
er/sie/es habe apperzipiert
wir haben apperzipiert
ihr habet apperzipiert
sie/Sie haben apperzipiert
conjugation
Futur II
ich werde apperzipiert haben
du werdest apperzipiert haben
er/sie/es werde apperzipiert haben
wir werden apperzipiert haben
ihr werdet apperzipiert haben
sie/Sie werden apperzipiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich apperzipierte
du apperzipiertest
er/sie/es apperzipierte
wir apperzipierten
ihr apperzipiertet
sie/Sie apperzipierten
conjugation
Futur I
ich würde apperzipieren
du würdest apperzipieren
er/sie/es würde apperzipieren
wir würden apperzipieren
ihr würdet apperzipieren
sie/Sie würden apperzipieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte apperzipiert
du hättest apperzipiert
er/sie/es hätte apperzipiert
wir hätten apperzipiert
ihr hättet apperzipiert
sie/Sie hätten apperzipiert
conjugation
Futur II
ich würde apperzipiert haben
du würdest apperzipiert haben
er/sie/es würde apperzipiert haben
wir würden apperzipiert haben
ihr würdet apperzipiert haben
sie/Sie würden apperzipiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
apperzipieren
Infinitiv Perfekt
apperzipiert haben
Partizip Präsens
apperzipierend
Partizip Perfekt
apperzipiert

APPERZIPIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

APPERZIPIERENのように始まるドイツ語の単語

appenzellisch
Appersonierung
Appertinens
Apperzeption
Apperzeptionspsychologie
apperzeptiv
Appetenz
Appetenzverhalten
Appetit
appetitanregend
Appetitbissen
Appetithäppchen
Appetithappen
Appetithemmer
appetitlich
appetitlos

APPERZIPIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるapperzipierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«APPERZIPIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«apperzipieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
apperzipierenのドイツ語での同義語

«apperzipieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APPERZIPIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apperzipierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのapperzipierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«apperzipieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

感知
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

apercibir
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

apperceive
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

apperceive
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

apperceive
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

постигать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apperceive
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মন দ্বারা গ্রহণ করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

apperceive
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

apperceive
190百万人のスピーカー

ドイツ語

apperzipieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

apperceive
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

apperceive
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

apperceive
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

apperceive
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

apperceive
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

apperceive
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

idrak etmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

percepiamo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

apercypować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

осягати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apperceive
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

apperceive
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

apperceive
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

apperceive
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

apperceive
5百万人のスピーカー

apperzipierenの使用傾向

傾向

用語«APPERZIPIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«apperzipieren»の使用頻度を示しています。
apperzipierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apperzipieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«APPERZIPIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apperzipieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apperzipieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、apperzipierenに関するニュースでの使用例

例え

«APPERZIPIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からapperzipierenの使いかたを見つけましょう。apperzipierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leibniz' Auffassung des menschlichen Verstandes ...
Die Seele hat diese Dinge in sich, ohne sie jedoch zu apperzipieren. Zudem bekommt die Seele diese Erkenntnisse nicht zugleich alle in den Blick.250 Also nicht die aktuelle, sondern die virtuelle Erkenntnis (la connoissance virtuelle) von  ...
Werner Schüssler, 1992
2
Deskriptive Psychologie
deutlich Apperzipieren, kopulativ Apperzipieren, transzendent Apperzipieren'" l. Wo etwas vorgestellt wird, wird apperzipiert. Ein Perzipieren ohne irgendwelche Apperzeption gibt es nicht. 2. Wird ein Ganzes apperzipiert, so wird nicht immer ...
Franz Brentano, 2013
3
德語易混淆詞辭典
Perzeption 332 Perzeption/ Apperzeption / perzipieren / apperzipieren Perzeption, Apperzeption, perzipieren ffl apperzipieren H^i/f ÄS^Px'^S ^f?^ W 4^ 1^, Perzeption Ja Apperzeption ^ ü tB S ; perzipieren H apperzipieren itrüffiito Perzeption ...
吳永年, 1996
4
Wörterbuch der Philosophie (Erweiterte Ausgabe)
Aber auch wenn wir hören, d.h. ein Wort verstehen, es apperzipieren, so ist das Wesentliche nicht die Erinnerung an einen Schall, sondern die Erinnerung an die Bewegung unserer Sprachorgane. (Kr. d. Spr. I2 S. 512 ff.) Ich gehe in eifrigem ...
Fritz Mauthner, 2012
5
Die Antiquiertheit des Menschen: Über die Zerstörung des ...
Und gerade deshalb „erfahren" wir ihn nicht (nunmehr im Sinne von: apperzipieren wir ihn nicht). Denn was man ständig erfährt (im Sinne von „ affiziert werden"), das erfährt man nicht (im Sinne von: „apperzipieren"). Bedingungen der ...
Günther Anders, 2002
6
Deskriptive Psychologie
Brentano und Marty sehen sich nun gezwungen, die innere Wahrnehmung, die zwar evident, aber undeutlich und konfus ist, zu einem expliziten Bemerken oder Apperzipieren zu steigern. Die innere Wahrnehmung — die eine bloße ...
Anton Marty, Mauro Antonelli, Johann Christian Marek, 2011
7
Die Geschichte der Philosophie (Erweiterte Ausgabe)
Selbstbewußtsein bin ich, das ganz leere, abstrakte Ich, und dann das Apperzipieren; dies ist das Bestimmen überhaupt. Perzipieren heißt mehr Empfinden, Vorstellen; Apperzipieren ist mehr die Tätigkeit, wodurch etwas in mein Bewußtsein ...
Georg Wilhelm Hegel, 2012
8
Leerkörper: Untersuchung zu Franz Kafkas Entwurf einer ...
Der Ortsfremde kann zwar keine (sinnlichen) Erfahrungen apperzipieren, aber bereits in Worte transformierte Informationen. Unveränderliches kann auch der ästhetisch arbeitende Verstand apperzipieren. Der Weg zu einer direkten ...
Christina Zimmer, 2006
9
Kant und die Bewußtseinstheorien des 18. Jahrhunderts
Falk Wunderlich. für Bewußtsein verwendet hat, und gibt die aus der Deutscher: Melapflrie bekannten Bestimmungen als verbindlich an:421 Gegenstände apperzipieren heiße nach Wolff, sie zu unterscheiden, und sich selbst apperzipieren, ...
Falk Wunderlich, 2005
10
Antinomie - Azur: 2
Apperzipieren heißt: einen Sinneseindruck zu Worte kommen lassen; Wundt 1912 Elemente d. Völkerpsychologie (2. Aufl. 1913) 258 und wie offenbar frühe schon diese halb zufällig entstandenen geometrischen Formen als schematische  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996

参照
« EDUCALINGO. apperzipieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/apperzipieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z