アプリをダウンロードする
educalingo
aristokratisch

"aristokratisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でARISTOKRATISCHの発音

aristokra̲tisch


ARISTOKRATISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARISTOKRATISCHはどんな意味ですか?

貴族

政治学では、貴族主義は、特に能力のある個人の少数のグループの規則を表し、能力の種類は定義されていない。 元の単語の意味は「最高の支配」です。 実際には、 "最高"に属する財産は、通常、貴族の上層階級に所属することに関連していたため、貴族階級の下では、通常、貴族の支配を理解するのです。 歴史科学では、貴族主義という用語は、特定の地理的領域におけるすべての貴族の総体としての貴族と同義語としても使用されています。 しかし、都市部や聖職者の貴族貴族のブルジョワと貴族制度もあった。 移転した意味では、労働者の貴族主義と金貴族という用語が使われています。

ドイツ語辞典でのaristokratischの定義

それに応じて、貴族、貴族、貴族、貴族、貴族。 彼女に属している貴族主義については、彼女の例から貴族的な政府形態になっています。

ARISTOKRATISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

ARISTOKRATISCHのように始まるドイツ語の単語

arisch · arisieren · Arisierung · Aristides · Aristie · Aristokrat · Aristokratie · Aristokratin · Aristokratismus · Aristolochia · Aristonym · Aristophanes · Aristophaneus · aristophanisch · Aristoteles · Aristoteliker · Aristotelikerin · aristotelisch

ARISTOKRATISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるaristokratischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ARISTOKRATISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«aristokratisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aristokratisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARISTOKRATISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aristokratischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaristokratischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aristokratisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

贵族的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aristocrático
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

aristocratic
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भव्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أرستوقراطي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аристократический
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aristocrático
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্ভ্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aristocratique
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bangsawan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

aristokratisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

貴族の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

귀족적인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aristokrat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quý tộc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர்குடி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खानदानी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

soylu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aristocratico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

arystokratyczny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аристократичний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aristocratic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αριστοκρατικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aristokratiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aristokratisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aristokratisk
5百万人のスピーカー

aristokratischの使用傾向

傾向

用語«ARISTOKRATISCH»の使用傾向

aristokratischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aristokratisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、aristokratischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ARISTOKRATISCH»の引用

aristokratischという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Hebbel
Jede Regierungsform sollte im Sinne der ihr gerade entgegengesetzten gehandhabt werden: die republikanische aristokratisch und die monarchische republikanisch.

«ARISTOKRATISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaristokratischの使いかたを見つけましょう。aristokratischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nietzsche-Wörterbuch: Abbreviatur-einfach
Aristokratie. Insgesamt 123 Belege mit den folgenden Wortformen: Aristokrat, Aristokratie, aristokratisch, Aristokratism, Aristokratismus, Aristokraten-Gefühl, anti-aristokratisch, Geburts-~, Geld~, priesterlich-aristokratisch, ritterlich- aristokratisch, ...
Paul van Tongeren, Gerd Schank, Herman Siemens, 2004
2
Allgemeines Recht der Staaten
H. Die aristokratisch - monarchische. . z. Monarchisch und aristokratisch gleich. 4 . Die monarchisch - demokratische. Z. Die demokratisch-monarchische. 6. Monarchisch und demokratisch gleich. 7. Die aristokratisch-demokratische. 8.
Carl Anton von Martini, 1799
3
Neueste Weltkunde
Luzern: aristokratisch- repräsentativ. — Uri: rein demokratisch. ^ — Schwyz: rein demokratisch. — Unterwalden: rein demokratisch. — Glarus: demokratisch. — Zug: rein demokratisch. — Freiburg: aristokratisch-repräsentativ. — Solothnrn: ...
H. Malten, 1846
4
Neue Sammlung von Reisebeschreibungen [ed. by C.D. Ebeling].
Die Kanrone nehme« tzren Siz nach folgender Ordnung : Zürich, ist protestantisch und aristokratisch; Bern, protestantisch und aristokratisch; Lutern, katholisch und aristokratisch; . Uri, katholisch und demokratisch; Schweiz, katholisch und ...
Neue Sammlung, Christoph Daniel Ebeling, 1784
5
Reisen durch Helvetien und Italien in den Jahren 1776, 1777 ...
Die Kanrone nehmen Hren Siz nach folgender Ordnung : Zürich, ist protestantisch und aristokratisch; Bern, protestantisch und aristokratisch; " Lucern , katholisch und aristokratisch; , Ilri, katholisch und demokratisch ; Schweiz, katholisih und ...
Jean-Marie Roland De La Platière, 1784
6
Antinomie - Azur: 2
22.1.1988 Schliff junger Aristokraten durch Auslandserfahrung. aristokratisch: 1585 Cureus II 14 Die Räthe in Städten halten die Bürger durch gute Gesetz vnd mit einer Aristokratischen Verwaltung etlicher vorgesetzter Personen in guter Zucht ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
7
Abriß der Geographie
Die R,',ncsne selbst , als Herrscher : I ) Zürich , der erste und ausschreibende Kanton , aristokratisch » demokratisch unter einem Bürgermeister, mit der Oberherrschaft sver die freyen Orte Stein am Rhein und Winterrhur , und mit dem Vorsitz ...
Raphael Kleinsorg, 1787
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Die Frage: was die Kirche für eine Regierungsform habe , ob sie monarchisch , aristokratisch oder demokratisch sey , zc. war in den erstem Jahrhunderten des Christenthums ganz unbekannt. Erst im izten Jahrhundert ward sie durch die Spitz, ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1799
9
Was ist Psychotherapie und wodurch wirkt sie?
So hebt de Tocqueville (1987) etwa die unterschiedliche Rolle und Bedeutung des Vaters in einer aristokratisch geprägten im Vergleich mit einer demokratisch geprägten Familie hervor. „In einer demokratischen Familie", schreibt er, „übt der  ...
Hermann Lang, 2004
10
Lehrbegriff des Natur-, Staats- und Völkerrechts: ...
I. Die monarchisch- aristokratische. II. Die aristokratisch -monarchische. III. Die gleich monarchisch und gleich aristokratische ist. IV. Die monarchisch- demokratische. V. Die demonkratisch- monarchische. VI. Die gleich monarchisch und gleich ...
Carl Anton von Martini, 1783

用語«ARISTOKRATISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaristokratischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reform der Erbschaftsteuer: Wo Zufall und Willkür regieren
Lockes Gedanke richtete sich auch gegen die „natürliche“, aristokratisch-dynastische Erbfolge, mit der Namen, Titel sowie politische Gebiets- und ... «taz.de, 6月 16»
2
Vom Westernreitpferd bis zum aristokratischen Hengst
Temperamentvoll, leichtfüßig und elegant zeigte sich ein warmblütiger Junghengst in Ausbildung, heißblütig und aristokratisch der arabische Kollege, dessen ... «Südwest Presse, 6月 16»
3
Düsseldorf: TC Blau-Weiß Monheim hat die 50 voll
Carl August von der Meden (1841-1911) war der erste Präsident des Deutschen Tennis-Bundes. Aristokratisch eben, wie Gottfried von Cramm, 1934 Sieger von ... «RP ONLINE, 6月 16»
4
Teddy Girls: Die Alpha-Weibchen von London
Die Attitüde: rebellisch. Die Klamotten: aristokratisch. Im Nachkriegs-London sorgten "Teddy Girls" für Aufsehen - spitzer Dolch, weiße Handschuhe. Fotograf ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
5
Der Nabel der Welt ...
Unterm vollmondigen mana, den übernatürlich göttlichen Kräften, mit denen die ariki, die Stammesführer der selbst ernannten aristokratischen Familien gute ... «Kurier, 3月 16»
6
Sopranistin Elisabeth SchwarzkopfKunstreligiöser, aristokratischer ...
Darin wurde sie viel bewundert, gefeiert. Nur sie konnte die Worte des Wiener Dichters Hugo von Hofmannsthal im Gesang so aristokratisch, fast kunstreligiös ... «Deutschlandfunk, 12月 15»
7
In Buttenderfer Kupferhütte mögen's manche aristokratisch
Advent war die erste Aufführung seines Theaterstückes „Manche mögen's aristokratisch“ in der Kupferhütte . Zur Begrüßung sprachen Bürgermeister Gerald ... «Thüringer Allgemeine, 12月 15»
8
Israel trauert um den früheren Präsidenten Yitzchak Navon
Yitzchak war ein nobler Mann, zwanglos aristokratisch, ein Präsident der aus dem Volk kam und den das Volk außerordentlich liebte und verehrte. Yitzchak war ... «haGalil onLine, 11月 15»
9
Es wird aristokratisch: Siebener, der Sechste
Dass der neue Siebener von BMW sich weiter Richtung Upper-Premium strecken wird, war klar. Wie intensiv der Luxusanspruch tatsächlich geraten ist, ... «DiePresse.com, 10月 15»
10
Trend-Look Röcke, Kleider, Jumpsuits: Einfach Spitze!
Gerüschte Kragen verleihen einen aristokratisch anmutenden Look. Auch aufgestickte Details und feine Rüschenbändchen entlang der Knopfleiste sind ein ... «BUNTE.de, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. aristokratisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aristokratisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA