アプリをダウンロードする
educalingo
Arzneimittel

"Arzneimittel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でARZNEIMITTELの発音

Arzne̲i̲mittel 


ARZNEIMITTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARZNEIMITTELはどんな意味ですか?

医学薬草時代遅れすぐ薬物または同等の薬物は、ヒトまたは動物の疾患を治療または予防するための特性を有するように提示されるまたはヒトまたは動物の身体またはヒトまたは動物中または上で使用される「物質または物質の組み合わせの法的定義であります 、理学的、免疫学的または代謝作用を発揮修正または変更することによって、または医療診断を行うには、ヒトまたは動物の生理機能のいずれかを復元するために投与することができる。「この説明は、人間や動物用医薬品の二つの基本的な法的規制に基づいています 欧州連合では2001/83 / EC指令と2001/82 / EC指令が改正されました。 現在、ドイツの薬物法を含む多数の国内薬品法に組み込まれています。 薬で治療することを投薬といいます。

ドイツ語辞典でのArzneimittelの定義

救済策、医薬品の例、医薬品の価格設定。

ARZNEIMITTELと韻を踏むドイツ語の単語

Beförderungsmittel · Feinwaschmittel · Finanzmittel · Gleitmittel · Hilfsmittel · Kittel · Kommunikationsmittel · Konservierungsmittel · Kältemittel · Lebensmittel · Leuchtmittel · Lösemittel · Mittel · Nahrungsmittel · Pflanzenschutzmittel · Reinigungsmittel · Verkehrsmittel · Zahlungsmittel · drittel · mittel

ARZNEIMITTELのように始まるドイツ語の単語

Arznei · Arzneibuch · Arzneikunde · arzneilich · Arzneilöffel · Arzneimittelbudget · Arzneimittelforschung · Arzneimittelgesetz · Arzneimittelhersteller · Arzneimittelherstellerin · Arzneimittellehre · Arzneimittelmissbrauch · Arzneimittelpreisverordnung · Arzneimittelschaden · Arzneimittelverordnung · Arzneipflanze · Arzneistoff · Arzt · Arzt-Patienten-Verhältnis · Arztbericht

ARZNEIMITTELのように終わるドイツ語の単語

Bleichmittel · Eigenmittel · Fortbewegungsmittel · Frostschutzmittel · Futtermittel · Fördermittel · Geldmittel · Grundnahrungsmittel · Haushaltsmittel · Hausmittel · Heilmittel · Lernmittel · Nahrungsergänzungsmittel · Naturheilmittel · Putzmittel · Schlafmittel · Spülmittel · Waschmittel · Werbemittel · Wundermittel

ドイツ語の同義語辞典にあるArzneimittelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ARZNEIMITTEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Arzneimittel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Arzneimittel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARZNEIMITTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arzneimittelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArzneimittelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arzneimittel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

药物
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

droga
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

drug
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दवा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عقار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лекарственное средство
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

droga
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ড্রাগ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

drogue
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dadah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Arzneimittel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tamba
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ma túy
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மருந்து
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

औषध
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ilaç
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

droga
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lek
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лікарський засіб
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

medicament
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φάρμακο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dwelm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

drog
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

medikament
5百万人のスピーカー

Arzneimittelの使用傾向

傾向

用語«ARZNEIMITTEL»の使用傾向

Arzneimittelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arzneimittel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Arzneimittelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ARZNEIMITTEL»の引用

Arzneimittelという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinrich Hoffmann
Das Wasser ist ein göttliches Arzneimittel, und die erste große Radikal-Kur, von der wir wissen, war eine Wasserkur, nämlich die Sündflut.
2
Pythagoras
Hast du eine Herzenswunde, so berühre sie so wenig wie ein krankes Auge. Gegen Schmerzen der Seele gibt es nur zwei Arzneimittel: Hoffnung und Geduld.
3
Ulla Schmidt
Für mich ist es nicht akzeptabel, dass in diesem Land mehr Geld für Arzneimittel als für die ambulante ärztliche Behandlung von Menschen ausgegeben wird.
4
Jean-Jacques Rousseau
Wenn man seine Gesundheit durch ein zügelloses Leben verdorben hat, will man sie durch Arzneimittel wiederherstellen.
5
Voltaire
Gute Bücher wie gute Arzneimittel machen einiges besser.
6
Erwin Koch
Arzneimittel sind das Teufelszeug, mit dem so mancher von uns schneller in den Himmel kommt.
7
Elmar Kupke
An den steigenden Kosten im Gesundheitswesen sind die Bauern schuld, weil so viele Schweine die ganzen Arzneimittel fressen...
8
Werner Mitsch
Je mehr Arzneimittel verbraucht werden, umso gesünder sind unsere Apotheken.
9
Friedrich Nietzsche
Still liegen und wenig denken ist das wohlfeilste Arzneimittel für alle Krankheiten der Seele und wird, bei gutem Willen, von Stunde zu Stunde seines Gebrauchs angenehmer.

«ARZNEIMITTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArzneimittelの使いかたを見つけましょう。Arzneimittelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arzneimittel in Schwangerschaft und Stillzeit: Schnell und ...
- Welches Medikament kann bei Schwangerschaftsbeschwerden gefahrlos verordnet werden?
Martin Smollich, Alexander C. Jansen, 2011
2
88 homöopathische Arzneimittel für akute Erkrankungen
Materia medica mit speziellem Fokus auf den Mittelcharakteristika bei akuten Erkrankungen.
Daniel Trachsel, 2008
3
Arzneimittel-Persönlichkeiten in Wort und Bild: Eine ...
Eine homöopathische Arzneimittellehre zur schnellen Orientierung in der Praxis Bruno Vonarburg. Arsenicum album Typus Arsenicum-Persönlichkeiten (Frauen und Männer) haben einen zarten, dünnen, zierlichen Körperbau (es gibt auch ...
Bruno Vonarburg, 2010
4
Homöopathische Arzneimittel-Bilder bei Hund und Katze: ...
Humorvolle Bilder statt Bleiwüste - So macht Lernen Spaß. 50 homöopathische Arzneimittelbilder: der schnelle Weg zum richtigen homöopathischen Arzneimittel für die häufig in der tägliche Praxis vorkommenden Erkrankungen bei Hund und ...
Gabriele Pfeiffer, Julia Drinnenberg, 2010
5
Arzneimittel und Nahrungsergänzungsmittel in Schwangerschaft ...
This new handbook provides the gynecologist in practice and in the hospital with a survey of all of the main drug groups and their respective use during pregnancy and lactation.
Volker Briese, 2011
6
Taschenwissen Pflege Arzneimittel
Aktuelles Wissen schnell zur Hand Wissen zu Arzneimitteln praktisch schnell zur Hand - das brauchen alle Pflegenden. Taschenwissen Pflege Arzneimittel bedient genau dieses Bedürfnis.
N N, 2012
7
Prävalenz des Arzneimittel-Beikonsums während des ...
Tabelle 4: Häufigkeitsangaben von unerwünschten Arzneimittelwirkungen 1.4.2 Arzneimittel-Interaktionen Oft wird ein gewünschter therapeutischer Effekt erst durch die Kombination von Arzneimitteln erreicht. Poly-Morbidität führt besonders  ...
Karin Rieger, 2003
8
Erfolgsfaktoren für das marktorientierte Management ...
B. Preisharmonisierung und Preiskorridor • Beziehungsmanagement mit Politikern, Zulassungsbehörden, G-BA, IQWiG und Krankenkassen Abb. 24: Instrumente für das Marketing patentgeschützter Arzneimittel Dem strategischen Bereich ...
Florian Sauer, 2007
9
Haftung für fehlerhafte Arzneimittel und Medizinprodukte: ...
In Deutschland wie auch in den USA ist sowohl für Arzneimittel als auch für Medizinprodukte die durch sie bewirkte Erhaltung bzw.
Nina Jenke, 2003
10
Differenzierung homöopathischer Kindermittel: Bewährte ...
61 der häufigsten homöopathischen Kindermittel auf einen Blick!
Martin Hirte, 2012

用語«ARZNEIMITTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArzneimittelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arzneimittel: NRW-Regierung will EU-Arzneimittelbehörde von ...
Die nordrhein-westfälische Landesregierung unterstützte am Wochenende die Forderung des Bundesverbands der Arzneimittel-Hersteller, die Behörde nach ... «DIE WELT, 6月 16»
2
Arzneimittel-Preise: Mit Kompetenzzentren gegen Hochpreiser
„Dies ist möglich, da es zeitgleich zu Innovationen Arzneimittel gibt, die aus dem Patent auslaufen“, erklärte vfa-Hauptgeschäftsführerin Birgit Fischer. „So bleibt ... «DAZ.online, 6月 16»
3
Krebsmediziner Ludwig: Milliarden für nutzlose Arzneimittel
Für viele der neu zugelassenen Arzneimittel lautet die Antwort: definitiv ja. Die gesetzlichen Krankenkassen haben 2015 allein in der ambulanten Versorgung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
50.000 illegale Arzneimittel bei bundesweiter Aktion sichergestellt
An der internationalen Aktionswoche PANGEA IX nahmen über 100 Staaten teil, um gegen den Handel mit illegalen Arzneimitteln im Internet vorzugehen. «münchen.tv, 6月 16»
5
Zahl der illegal importierten Arzneimittel bleibt konstant
Die am häufigsten in die Schweiz importierten Arzneimittel sind gemäss Swissmedic nach wie vor Erektionsförderer. Legal darf davon pro Person ein ... «swissinfo.ch, 6月 16»
6
Arzneimittel-Hersteller in Deutschland: Beschäftigungszahlen auf ...
Berlin (ots) - Die Beschäftigungsentwicklung bei Arzneimittel-Herstellern in Deutschland steigt seit Jahren kontinuierlich an. "Im vergangenen Jahr ... «Finanzen.net, 6月 16»
7
DGAP-News: STADA Arzneimittel
Bad Vilbel, 5. Juni 2016 - Der Aufsichtsrat der STADA Arzneimittel AG hat heute in einer außerordentlichen Sitzung einen Wechsel an der Unternehmensspitze ... «Finanzen.net, 6月 16»
8
Kriminalität im Internet: Schäuble: Millionen Arzneimittel sind gefälscht
Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble warnt vor gefälschten Arzneimitteln im Internet. Besonders häufig beschlagnahmt der Zoll falsche Potenzmittel, ... «Tagesspiegel, 4月 16»
9
Regierung will Preisbremse bei Arzneimittel ziehen
Berlin (dpa) - Eine Preisbremse für besonders teure Arzneimittel, bessere Medikamente für Kinder und umfassendere Informationen für die Ärzte über den ... «t-online.de, 4月 16»
10
Arzneimittel-Fälschung: Gesundheitsministerin Huml will härtere ...
Die Strafen für Arneimittel-Fälscher sollen an Strafen für Drogendelikte angelehnt werden. Das forderte die bayerische Gesundheitsministerin Melanie Huml in ... «Bayerischer Rundfunk, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Arzneimittel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arzneimittel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA