アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"überhitzen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERHITZENの発音

überhitzen  [überhịtzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERHITZENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERHITZENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«überhitzen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのüberhitzenの定義

普通の温度よりも高温になります。 水を過熱します。 über das Normalmaß erhitzen zu heiß werden. über das Normalmaß erhitzen Beispieldas Wasser überhitzen.

ドイツ語辞典で«überhitzen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ÜBERHITZENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überhitze
du überhitzt
er/sie/es überhitzt
wir überhitzen
ihr überhitzt
sie/Sie überhitzen
Präteritum
ich überhitzte
du überhitztest
er/sie/es überhitzte
wir überhitzten
ihr überhitztet
sie/Sie überhitzten
Futur I
ich werde überhitzen
du wirst überhitzen
er/sie/es wird überhitzen
wir werden überhitzen
ihr werdet überhitzen
sie/Sie werden überhitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überhitzt
du hast überhitzt
er/sie/es hat überhitzt
wir haben überhitzt
ihr habt überhitzt
sie/Sie haben überhitzt
Plusquamperfekt
ich hatte überhitzt
du hattest überhitzt
er/sie/es hatte überhitzt
wir hatten überhitzt
ihr hattet überhitzt
sie/Sie hatten überhitzt
conjugation
Futur II
ich werde überhitzt haben
du wirst überhitzt haben
er/sie/es wird überhitzt haben
wir werden überhitzt haben
ihr werdet überhitzt haben
sie/Sie werden überhitzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich überhitze
du überhitzest
er/sie/es überhitze
wir überhitzen
ihr überhitzet
sie/Sie überhitzen
conjugation
Futur I
ich werde überhitzen
du werdest überhitzen
er/sie/es werde überhitzen
wir werden überhitzen
ihr werdet überhitzen
sie/Sie werden überhitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe überhitzt
du habest überhitzt
er/sie/es habe überhitzt
wir haben überhitzt
ihr habet überhitzt
sie/Sie haben überhitzt
conjugation
Futur II
ich werde überhitzt haben
du werdest überhitzt haben
er/sie/es werde überhitzt haben
wir werden überhitzt haben
ihr werdet überhitzt haben
sie/Sie werden überhitzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überhitzte
du überhitztest
er/sie/es überhitzte
wir überhitzten
ihr überhitztet
sie/Sie überhitzten
conjugation
Futur I
ich würde überhitzen
du würdest überhitzen
er/sie/es würde überhitzen
wir würden überhitzen
ihr würdet überhitzen
sie/Sie würden überhitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte überhitzt
du hättest überhitzt
er/sie/es hätte überhitzt
wir hätten überhitzt
ihr hättet überhitzt
sie/Sie hätten überhitzt
conjugation
Futur II
ich würde überhitzt haben
du würdest überhitzt haben
er/sie/es würde überhitzt haben
wir würden überhitzt haben
ihr würdet überhitzt haben
sie/Sie würden überhitzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überhitzen
Infinitiv Perfekt
überhitzt haben
Partizip Präsens
überhitzend
Partizip Perfekt
überhitzt

ÜBERHITZENと韻を踏むドイツ語の単語


abblitzen
ạbblitzen 
absitzen
ạbsitzen [ˈapzɪt͜sn̩]
abspritzen
ạbspritzen
anschwitzen
ạnschwitzen
anspritzen
ạnspritzen
aufsitzen
a̲u̲fsitzen [ˈa͜ufzɪt͜sn̩]
besitzen
besịtzen 
blitzen
blịtzen 
einspritzen
e̲i̲nspritzen
erhitzen
erhịtzen 
flitzen
flịtzen 
nachsitzen
na̲chsitzen
ritzen
rịtzen 
schlitzen
schlịtzen
schnitzen
schnịtzen [ˈʃnɪt͜sn̩]
schwitzen
schwịtzen 
sitzen
sịtzen 
spitzen
spịtzen [ˈʃpɪt͜sn̩]
spritzen
sprịtzen 
zusammensitzen
zusạmmensitzen

ÜBERHITZENのように始まるドイツ語の単語

überhäufen
Überhäufung
überhaupt
überheben
überheblich
Überheblichkeit
Überhebung
Überhege
überheizen
überhell
überhin
Überhitzer
Überhitzung
überhöhen
überhöht
Überhöhung
überholen
Überholmanöver
Überholspur
überholt

ÜBERHITZENのように終わるドイツ語の単語

anspitzen
aufblitzen
aufschlitzen
aufspritzen
aussitzen
bespritzen
dasitzen
durchschwitzen
einritzen
einsitzen
festsitzen
fitzen
herausspritzen
rumsitzen
stibitzen
still sitzen
verspritzen
vollspritzen
vorsitzen
zuspitzen

ドイツ語の同義語辞典にあるüberhitzenの類義語と反意語

同義語

«überhitzen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERHITZENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語überhitzenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのüberhitzenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«überhitzen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

过热
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobrecalentar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

overheat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ज़्यादा गरम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سخن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перегревать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

superaquecer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অতিমাত্রায় তপ্ত করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

surchauffer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terlalu panas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

überhitzen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オーバーヒート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과열
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

overheat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quá nóng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேவைக்கும் அதிகமான சூடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

overheat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşırı ısınmasına
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

surriscaldare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przegrzać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перегрівати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supraîncălzi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερθέρμανση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorverhit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överhettas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overopphetes
5百万人のスピーカー

überhitzenの使用傾向

傾向

用語«ÜBERHITZEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«überhitzen»の使用頻度を示しています。
überhitzenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«überhitzen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERHITZEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«überhitzen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«überhitzen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、überhitzenに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERHITZEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からüberhitzenの使いかたを見つけましょう。überhitzenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giesserei-Lexikon
Überhitzen Bild 4. Verarmung der Randzone an Primärsilicium im Druckgußgefüge der Legierung GD-AlSi17Cu4 (V=50 : 1) etwa 0,4 mm an Primärsilicium verarmt und daher abgearbeitet werden muß, wenn es sich um Verschleißflächen ...
Stephan Hasse, 2007
2
Nicht-intendierte Outputs bei der Gewinnung und Verstromung ...
Ü.Ou, = *HFA,VD,0Ul -^FA,inSg ^ ^ QVL,ü = (Qn.vd.ou, + j*HFA,insg )-(l-no) (Gl- 98) mit QN o 0ut nutzbarer Wärmestrom nach Überhitzen [kJ/a] Qn vd om nutzbarer Wärmestrom nach Verdampfen (Gl. 93) [kJ/a] rhWD Dampf- Massenstrom ...
Tina Bielig, 2010
3
Guss aus Kupferlegierungen
Zu starkes Überhitzen der Legierungen beim Schmelzen kann für die mechanischen Eigenschaften sehr schädlich sein. Dieser Effekt wird oft mit der starken Neigung dieser Legierungen zur Gasaufnahme im Zusammenhang gebracht.
‎1986
4
Gestrandet: Roman
»Was würde passieren, wenn wir die Düse nicht abkühlen lassen, sondern einfach weiter beschleunigen?« »Dann würde das Triebwerk überhitzen und entweder durchbrennen oder sogar den Reaktor explodieren lassen«, antwortete Loki.
Colin Harvey, 2012
5
Lkw, Bagger und Traktoren
Wenn der Lastzug lange Zeit bergab fährt, würde die Hauptbremse durch Reibung überhitzen und an Wirkung verlieren. Daher funktionieren die zusätzlichen Bremssysteme nach einem anderen Prinzip. Diese Dauerbremsen sind nicht so ...
‎2010
6
Aberglaube - Kriminalbiologie
Überhitzen. brennbarer Stoffe, (2) Unmittelbare Zündung durch Glut oder Flammen: aa) Austreten von Glut und Flammen aus Feuerstätten oder Rauchabzug: Funkenflug, Schwelgasexplosion, Andere Fälle, bb) Eindringen brennbarer.
Walter De Gruyter Incorporated, 1967
7
Beilsteins Handbuch der organischen Chemie: Die Literatur ...
25, 1673). Bei der trocknen Destillation der Wurzeln von PinuB silvestris und Pinus abies, daher im Vorlauf des finnländischen Kienöls (ASCHAN, Z.Ang. 20, 1814). Beim Überhitzen von Terpentinöl (SCHULTZ, B. 10, 114; TILDEN, Soc.
Bernhard Prager, Paul Jacobson, Paul Schmidt, 1922
8
Beilsteins Handbuch der organischen Chemie
Heusler, B. 26, 1673). Bei der trocknen Destillation der Wurzeln von Pinus silvestris und Pinus abies, daher im Vorlauf des finnländischen Kienöls (Aschan, Z.Ang. 20, 1814). Beim Überhitzen von Terpentinöl (Schultz, B. 10, 114; Tilden, Soc.
Friedrich Konrad Beilstein, Bernhard Prager, Paul Heinrich Jacobson, 1922
9
Nutzhanf 2006, Basisteil
Da es in den Gewächshäuschen meist etwas Wärmer ist als Draußen wird die Heißung bis zu 21° C benötigt, besser ist es, die Temperatur auch Innen zu messen um nicht zu überhitzen. Bei zu hoher Temperatur (26°) verfaulen die Stecklinge ...
Robert Brungert
10
Gebrauchtwagenkauf Für Anfänger und Fortgeschrittene
Johannes Vorwerk. 3. Der Kühler Der Kühler dient dazu, ein Überhitzen der Kühlflüssigkeit zu verhindern. In den meisten modernen Autos ist dafür ein Wasserkühler montiert, d.h. es gibt einen komplexen Kühlwasserkreislauf, der die ...
Johannes Vorwerk, 2013

用語«ÜBERHITZEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からüberhitzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brand durch überhitzen Herd - Überhitzer Zusatzherd löste in ...
80 Feuerwehrmänner konnten durch raschen Einsatz großen Schaden verhindern. Brand brach im Erdgeschoss aus. Zwischenwand und Zwischendecke ... «Kleine Zeitung, 1月 17»
2
Geforce GTX 1080/1070: EVGA-Grafikkarten können überhitzen ...
27.10.2016 um 10:15 Uhr EVGA hat derzeit mit einem angehenden PR-Gau zu kämpfen, der die Custom-Designs der Geforce GTX 1080 und GTX 1070 betrifft. «PC Games Hardware, 10月 16»
3
Schwarze Schafe: Wenn Bypass-Dioden überhitzen
Ein Fall, bei dem Anschlussdosen überhitzten und sich dadurch die Rückseitenfolien der Module braun verfärbten, sorgte auf dem 3. pv magazine Quality ... «pv magazine Deutschland, 10月 16»
4
Neue Samsung-Note-7-Geräte sollen ebenfalls überhitzen
Allem Anschein nach überhitzen diese Smartphones so stark, dass man damit nicht mehr telefonieren kann. Samsung reagierte inzwischen auf diese ... «Gulli, 9月 16»
5
Samsung: Auch ausgetauschte Exemplare des Galaxy Note 7 sollen ...
Doch nun melden Nutzer in Südkorea, dass auch die neuen Geräte mitunter überhitzen sollen. Ausserdem sollen die Akkuladestände allzu schnell ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
6
Überhitzung: Wieso Hunde bei Hitze nicht im Auto bleiben sollten
Im Sommer nicht zu überhitzen, erfordert von den Tieren daher größere Anstrengungen. Was Menschen als Wärme genießen, ist für Hunde oft schon plagende ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
7
Wasserwerke hacken und Wohnungen überhitzen
Sebastian Neef und Tim Philipp Schäfers haben seit Herbst 2015 recherchiert und mehr als 100 Systeme ausfindig gemacht, mit denen sie auf Wasserwerke ... «Netzpolitik.org, 7月 16»
8
Life Hacks Technik: So schützen Sie den Laptop vorm Überhitzen ...
Egal ob es draußen warm ist oder nicht - der Laptop wird es irgendwann auf jeden Fall. Wenn er überhitzt, muss irgendwann eine professionelle Reinigung her. «STERN, 7月 16»
9
Toshiba warnt vor Akkus in Notebooks aus den Jahren 2011 bis 2015
Die Gefahr: Einzelne Batterien könnten überhitzen und/oder einen Brand verursachen. Das Unternehmen bietet einen kostenlosen Austausch für Akkus mit ... «WIRED, 2月 16»
10
Immobilienpreise: Investoren erwarten, dass Wohnungsmarkt überhitzt
Immobilienexperten erwarten, dass die Preise in den Ballungszentren allmählich überhitzen. Niedrige Zinsen und ankommende Flüchtlinge treiben die ... «DIE WELT, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. überhitzen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberhitzen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z