アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aufsockeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFSOCKELNの発音

aufsockeln  [a̲u̲fsockeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSOCKELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFSOCKELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«aufsockeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのaufsockelnの定義

ペデスタルを置く。 auf einen Sockel stellen.

ドイツ語辞典で«aufsockeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞AUFSOCKELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sockle auf
du sockelst auf
er/sie/es sockelt auf
wir sockeln auf
ihr sockelt auf
sie/Sie sockeln auf
Präteritum
ich sockelte auf
du sockeltest auf
er/sie/es sockelte auf
wir sockelten auf
ihr sockeltet auf
sie/Sie sockelten auf
Futur I
ich werde aufsockeln
du wirst aufsockeln
er/sie/es wird aufsockeln
wir werden aufsockeln
ihr werdet aufsockeln
sie/Sie werden aufsockeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgesockelt
du hast aufgesockelt
er/sie/es hat aufgesockelt
wir haben aufgesockelt
ihr habt aufgesockelt
sie/Sie haben aufgesockelt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgesockelt
du hattest aufgesockelt
er/sie/es hatte aufgesockelt
wir hatten aufgesockelt
ihr hattet aufgesockelt
sie/Sie hatten aufgesockelt
conjugation
Futur II
ich werde aufgesockelt haben
du wirst aufgesockelt haben
er/sie/es wird aufgesockelt haben
wir werden aufgesockelt haben
ihr werdet aufgesockelt haben
sie/Sie werden aufgesockelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sockle auf
du socklest auf
er/sie/es sockle auf
wir socklen auf
ihr socklet auf
sie/Sie socklen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufsockeln
du werdest aufsockeln
er/sie/es werde aufsockeln
wir werden aufsockeln
ihr werdet aufsockeln
sie/Sie werden aufsockeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgesockelt
du habest aufgesockelt
er/sie/es habe aufgesockelt
wir haben aufgesockelt
ihr habet aufgesockelt
sie/Sie haben aufgesockelt
conjugation
Futur II
ich werde aufgesockelt haben
du werdest aufgesockelt haben
er/sie/es werde aufgesockelt haben
wir werden aufgesockelt haben
ihr werdet aufgesockelt haben
sie/Sie werden aufgesockelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sockelte auf
du sockeltest auf
er/sie/es sockelte auf
wir sockelten auf
ihr sockeltet auf
sie/Sie sockelten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufsockeln
du würdest aufsockeln
er/sie/es würde aufsockeln
wir würden aufsockeln
ihr würdet aufsockeln
sie/Sie würden aufsockeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgesockelt
du hättest aufgesockelt
er/sie/es hätte aufgesockelt
wir hätten aufgesockelt
ihr hättet aufgesockelt
sie/Sie hätten aufgesockelt
conjugation
Futur II
ich würde aufgesockelt haben
du würdest aufgesockelt haben
er/sie/es würde aufgesockelt haben
wir würden aufgesockelt haben
ihr würdet aufgesockelt haben
sie/Sie würden aufgesockelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufsockeln
Infinitiv Perfekt
aufgesockelt haben
Partizip Präsens
aufsockelnd
Partizip Perfekt
aufgesockelt

AUFSOCKELNと韻を踏むドイツ語の単語


abfackeln
ạbfackeln
abwickeln
ạbwickeln 
aufwickeln
a̲u̲fwickeln [ˈa͜ufvɪkl̩n]
bröckeln
brọ̈ckeln 
buckeln
bụckeln [ˈbʊkl̩n]
deckeln
dẹckeln
einwickeln
e̲i̲nwickeln 
entwickeln
entwịckeln 
fackeln
fạckeln
nuckeln
nụckeln
pickeln
pịckeln
prickeln
prịckeln 
ruckeln
rụckeln
umwickeln
umwịckeln
verwickeln
verwịckeln [fɛɐ̯ˈvɪkl̩n]
wackeln
wạckeln 
weiterentwickeln
we̲i̲terentwickeln
wickeln
wịckeln 
zerbröckeln
zerbrọ̈ckeln
zerstückeln
zerstụ̈ckeln

AUFSOCKELNのように始まるドイツ語の単語

aufsiedeln
aufsingen
aufsitzen
Aufsitzer
Aufsitzrasenmäher
aufspalten
Aufspaltung
aufspannen
aufsparen
Aufsparung
aufspeichern
Aufspeicherung
Aufsperrdienst
aufsperren
aufspielen
aufspießen
Aufspießung
aufsplitten
aufsplittern

AUFSOCKELNのように終わるドイツ語の単語

abbröckeln
auswickeln
dackeln
fortentwickeln
frickeln
gickeln
gockeln
hackeln
rückabwickeln
schuckeln
stöckeln
stückeln
suckeln
ckeln
vernickeln
verwackeln
zuckeln
zurückentwickeln
zusammenstückeln
zusammenwickeln

ドイツ語の同義語辞典にあるaufsockelnの類義語と反意語

同義語

«aufsockeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFSOCKELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aufsockelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaufsockelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aufsockeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

装满石头
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lleno de piedras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

filled with stone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पत्थर से भरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مليئة الحجر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наполненный камень
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

preenchido com pedra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাথর ভরা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rempli de pierre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dipenuhi dengan batu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

aufsockeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

石でいっぱい
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

돌 가득
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kapenuhan watu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đầy đá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கல் நிரப்பப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दगड भरले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

taşla doldurulmuş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pieno di pietra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wypełnione kamieniem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

наповнений камінь
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

umplut cu piatră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συμπληρώθηκε με πέτρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gevul met klippe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fylld med sten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fylt med stein
5百万人のスピーカー

aufsockelnの使用傾向

傾向

用語«AUFSOCKELN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«aufsockeln»の使用頻度を示しています。
aufsockelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aufsockeln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、aufsockelnに関するニュースでの使用例

例え

«AUFSOCKELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaufsockelnの使いかたを見つけましょう。aufsockelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Holzspielplätze: Planung, Konstruktion, Schäden, Instandhaltung
Allerdings halten diese noch länger, wenn sie nicht in der Erde verankert sind, sondern aufSockeln stehen. Beim Einsatz von Holzschutzmitteln dürfen nur die für den Zweck zugelassenen und geeigneten Schutzmittel verwendet werden ...
Huckfeldt,_Tobias, Rehbein,_Mathias, 2012
2
Studien Zur Elfenbeinplastik Der Barockzeit
Trotzdem wird man die Geschicklichkeit bewundern müssen, mit 1 Vergl. Lenz a. a. O. S. 33. i' Die Figur der Cleo atra wie die Boreasgruppe stehen aufSockeln von Elfenbein, die mit Re iefs, Kampfdarstellungen und Kindergruppen, verziert ...
Christian Scherer, 2013
3
Der Preussische Bürger im Verkehr mit den Communal- und ...
Schleifen und Aufsockeln der Röhren. Wenn Röhren theilweise nicht lothrecht aufgeführt sind, sondern gezogen oder geschleift werden sollen, fo darf dieses Schleifen nur. stattfinden entweder in einer Mauer von mindestens der Stärke der  ...
‎1863
4
Auf der Suche nach dem Auge von Naga: Roman
Burton schaute weg, betrachtete dievonBüchern gesäumten Wände unddie erotischen Statuetten aufSockeln in verschiedenen Nischen, zupfteanseiner Jacke undwischte sich Flusenvom Ärmel. Er nahm einenweiteren Schluck aus seinem ...
Mark Hodder, 2014
5
Sündhafte Begierde der Verdammnis I: Eine homoerotische ...
hörteer Tamber gähnendstöhnen,als erumdie Ecke bogundin einen länglichen Raumtrat, indemmehrere prunkvolle Steinsärgenebeneinander aufSockeln aufgebahrt ruhten.In einemdieser Särge lagTamber mitseinem Gespielen, derjedoch ...
Yara Nacht, 2012
6
Die Grauen Krieger: Teil III: Offenbarungen
Als die letzten Töne verklungen waren, verteilte der Dekanmit großer Geste Weihwasser aufden Urnen die nebeneinander aufSockeln standenundmit einem üppigen Blumenschmuck bedeckt waren.Dann wandtesich der Zelebrant an die  ...
S. N. Stone, 2014
7
Hessische Beiträge zur Gelehrsamkeit und Kunst. - Frankfurt ...
Sie ftehen aufSockeln und find durch Baluftraden von Brujthöhe miteinander verbunden. Die Säulen tragen nichts und find als ein Zwifchenftand ange- bracht7 der dem an einem Ende ftehenden Zufchauer die fchon beträchtliche länge noch ...
8
Das Imperium: Die Saga der Sieben Sonnen 1
... öffnete Raymond erneut die Augen und sah sich um. Er befand sichin einem kleinen, fensterlosen Raum. Erlesene Tapisserien hingen anden Wänden und hübsche Vasen standen aufSockeln in den Ecken. Hinzu kam ein Waschbeckenmit ...
Kevin J. Anderson, 2014
9
Die Ausbildung zum Zahntechniker
Nach dem Aufsockeln des Modells mit Gips auf das Unterteil und den entsprechenden Vorbereitungen der Küvette bis zum lagerichtigen Zusammenführen, kann die Dubliermasse blasenfrei eingefüllt werden. Anschließend wird die Küvette ...
‎1996
10
Mords Happen: 13 blutige Stories
Die blutigen Stümpfe endeten ungefähr dort, wo die Schenkel berühmter Frauenskulpturen aufhörten, die aufSockeln in Museen standen.Manchen dieser Marmorstatuenfehlten auch dieArme oder der Kopf,aberKopf und Armehatte der  ...
U.L. Brich, 2014

用語«AUFSOCKELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaufsockelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Im Vollbesitz ihrer Widersprüche
Sich jetzt schon, in frühen Jahren, im Glanz eines spektakulären Erfolgs aufsockeln und anstaunen zu lassen wäre ihr fremd. Andrerseits fände sie es ... «ZEIT ONLINE, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. aufsockeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufsockeln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z