アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufwertung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFWERTUNGの発音

Aufwertung  A̲u̲fwertung [ˈa͜ufveːɐ̯tʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFWERTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFWERTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufwertung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

為替相場

Wechselkurs

為替レートは、異なる通貨で表された通貨の価格です。 この賞が授与される市場は、世界的な外為市場です。 為替レートは、通貨圏の競争力に決定的な影響を与えるため、経済にとって非常に重要です。 国際的な企業や投資家にとっては、為替レートの変動は為替レートの変動によるものです。 Der Wechselkurs ist der Preis einer Währung, ausgedrückt in einer anderen Währung. Der Markt, auf dem sich dieser Preis bildet, ist der globale Devisenmarkt. Der Wechselkurs ist volkswirtschaftlich sehr bedeutsam, da er die Wettbewerbsfähigkeit eines Währungsraumes maßgeblich beeinflusst. Für international agierende Unternehmen und Anleger entsteht durch die Wechselkursänderungen eine Wechselkursunsicherheit.

ドイツ語辞典でのAufwertungの定義

アップグレード、アップグレードされます。 das Aufwerten, Aufgewertetwerden.
ドイツ語辞典で«Aufwertung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFWERTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

AUFWERTUNGのように始まるドイツ語の単語

Aufweichung
aufweinen
Aufweis
aufweisen
aufwenden
aufwendig
Aufwendung
aufwerfen
aufwerten
aufwickeln
Aufwickelspule
Aufwickelung
Aufwicklung
Aufwiegelei
aufwiegeln
Aufwiegelung
aufwiegen
Aufwiegler
Aufwieglerin

AUFWERTUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallverwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
Hortung
rtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Selbstverantwortung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

ドイツ語の同義語辞典にあるAufwertungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFWERTUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Aufwertung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Aufwertungのドイツ語での同義語

«Aufwertung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFWERTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufwertungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufwertungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufwertung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重估
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

revaluación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

revaluation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्मूल्यांकन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعادة التقييم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ревальвация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reavaliação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্মূল্যায়ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réévaluation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penilaian semula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufwertung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

再評価
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재평가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

revaluation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đánh giá lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுமதிப்பீடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुर्नमूल्यांकन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

revalüasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rivalutazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przeszacowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ревальвація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reevaluare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επανεκτίμηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herwaardasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

omvärdering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

revaluering
5百万人のスピーカー

Aufwertungの使用傾向

傾向

用語«AUFWERTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufwertung»の使用頻度を示しています。
Aufwertungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufwertung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFWERTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufwertung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufwertung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufwertungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUFWERTUNG»の引用

Aufwertungという言葉で有名な引用文や文章
1
Reinhard K. Sprenger
Die notwendige Aufwertung des Individuellen prallt jedoch gegen Management- und Organisationsformen, die vor rund 120 Jahren eingeführt wurden und deren Stoßgebete nur die Form haben Ordnung, Ordnung über alles.

«AUFWERTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufwertungの使いかたを見つけましょう。Aufwertungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gentrifikation - Die Aufwertung innenstadtnaher Wohngebiete
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Allgemeines und Begriffe, Note: 1, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder) (Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Metropolen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die ...
Damian Arikas, 2007
2
Aufwertung des Regionalbahnhofs Wertheim
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Bauingenieurwesen, Note: 1,7, Technische Universitat Darmstadt (Institut fur Verkehr), Veranstaltung: Bahnsysteme & Bahntechnik, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Stefan Gottfried Scholz, 2008
3
Wie begründet da Vinci die Aufwertung der Malerei?
Im Hinblick auf die Malerei ist mit seinem Namen der Begriff Hochrenaissance verbunden.
Janet Neßmann, 2011
4
Die Aufwertung des Tastsinns in der Hierarchisierung der Sinne
„ [...] Aber die Nächte hindurch hält Amor mich anders beschäftigt; Werd ich auch halb nur gelehrt, bin ich doppelt beglückt.
Juliane Kittelmann, 2007
5
Stadtumbau und Aufwertung: Thesen zur Bewertung der ...
Das Kapitel dient der genaueren Eingliederung des Aufwertungsbegriffs in den Kontext des Programms. Daher sollen förderfähige Maßnahmen der Aufwertung vertieft und beispielhaft dargestellt werden. Analog zu den Kapiteln 3 und 4 wird  ...
‎2007
6
Die Aufwertung der Merkmale in der autosegmentalen Phonologie
Traditionell wurden im Bereich der Phonetik und der Phonologie sämtliche lautliche Merkmale von Sprachen ausschließlich an den einzelnen Lauten bzw.
Claudia Vannella, 2004
7
Die Aufwertung der cultura negra bei Fernando Ortiz
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,3, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Romanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Simone Mihm, 2009
8
Gentrifikation - Die Dynamik der Aufwertung in Großstädten
EINLEITUNG Für die Stadtsoziologen, ist die Erforschung des Prozesses der Gentrification und der damit vollzogene Wandel von Nachbarschaften und Infrastruktur eines Gebietes in den letzten Dekaden ein wichtiger und nicht mehr ...
Alexander Haring, 2005
9
Islamic Tourism - kulturelle Aufwertung in der arabischen ...
In dieser Arbeit wird versucht, Islamic tourism aus kulturwissenschaftlicher Sicht zu beleuchten: Welches Kulturverständnis liegt diesem Konzept zu Grunde und welche Bedürfnisse soll die Kultur darin befriedigen?
Katrin Jullien, 2007
10
Stadterneuerung Prenzlauer Berg: Bauliche Aufwertung vs. ...
Der Fall der Berliner Mauer und der Kollaps des sozialistischen Wirtschafts- und Gesellschaftssystems 1989/90 stellte das bedeutendste Ereignis der jüngeren deutschen Geschichte dar.
Sebastian Schlebusch, 2009

用語«AUFWERTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufwertungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brexit - SNB stemmt sich mit Milliarden gegen Franken-Aufwertung
... (SNB) hat sich rund um das überraschende Brexit-Votum mit milliardenschweren Devisengeschäften gegen eine starke Aufwertung des Frankens gestemmt. «trend.at, 7月 16»
2
Aufwertung der Mainspitze ein vorrangiges Ziel des neuen ...
Konkrete Auskünfte waren von ihm noch nicht zu erfahren, aber er will sich in den nächsten Jahren intensiv um die Aufwertung dieses Fleckchens Erde ... «Echo-online, 6月 16»
3
Japans Finanzministerium wegen Yen-Volatilität besorgt
Japans Finanzministerium ist nach eigenen Angaben wegen der deutlichen Aufwertung des Yen in den vergangenen Stunden besorgt. «Finanzen.net, 6月 16»
4
ewz investiert 2,8 Millionen Franken in ökologische Aufwertung
So hat der Fonds beispielsweise rund 195'000 Franken in die ökologische Aufwertung des rechtsseitigen Limmat-Ufers zwischen Hardeggsteg und ... «bluewin.ch, 6月 16»
5
Freude über Aufwertung der Stadt
Die langjährigen Bemühungen, sich für die Aufwertung einzusetzen, haben sich gelohnt." Sie sei eine Würdigung der Anstrengungen der vergangenen Jahre. «Onetz.de, 5月 16»
6
Brasilianischer Real: So können Sie von einer Aufwertung profitieren!
Und die Aufwertung wäre noch stärker gewesen, hätte die brasilianische Notenbank nicht massiv am Devisenmarkt interveniert. Zuletzt wurde vor einer Woche ... «Finanzen.net, 5月 16»
7
Pflegeberufe – Nationalrat verweigert Aufwertung
Die nationalrätliche Gesundheitskommission forderte eine Aufwertung der Pflegeberufe, der Nationalrat ist aber gar nicht auf das Anliegen eingetreten. «Schweizer Radio und Fernsehen, 4月 16»
8
Japan behält sich Eingriff gegen weitere Yen-Aufwertung vor
"Unter bestimmten Umständen würden wir die notwendigen Schritte unternehmen, sollte es zu einseitigen und spekulativen Bewegungen kommen", sagte ... «Finanzen.net, 4月 16»
9
Goldman an Fed: Sorgen um Dollar-Aufwertung sind übertrieben
Gute Nachrichten sind es ebenfalls für jene, die eine Aufwertung des US-Dollar erwarten und damit eine zunehmende geldpolitische Divergenz zwischen den ... «Handelsblatt, 3月 16»
10
China sorgt für Aufwertung des Renminbi
Die chinesische Notenbank hat den Referenzkurs des Yuan aufgewertet. Die Märkte folgen der Bewegung, nicht zuletzt mit Blick auf den G-20-Gipfel Ende des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Aufwertung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufwertung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z