"Verwertung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でVERWERTUNGの発音

Verwertung  [Verwe̲rtung]

ドイツ語でVERWERTUNGはどんな意味ですか？

搾取

Verwertung

物、特許または商標の使用は、金融収入を得るために搾取と呼ばれています。 「特許利用」または「特許マーケティング」という用語は、実用新案、デザインパターンおよびその他の保護的権利の利用も対象としています。 搾取は、排他的ライセンス契約または地域ライセンス契約の形式でライセンスを付与することによって定期的に実施されます。 この作業は、通常、発明者または特許マーケターによって実行されます。

Als Verwertung wird die Nutzung einer Sache, eines Patentes oder einer Marke bezeichnet, um daraus einen finanziellen Erlös zu erzielen. Der Begriff Patentverwertung oder Patentmarketing deckt dabei auch die Verwertung von Gebrauchsmuster, Geschmacksmuster und weiteren Schutzrechten. Die Verwertung erfolgt dabei regelmäßig durch die Vergabe von Lizenzen in Form von exklusiven oder regionalen Lizenzverträgen. Diese Arbeiten werden in der Regel von einem Erfinderberater oder Patentmarketer durchgeführt.

ドイツ語辞典でのVerwertungの定義

リサイクル。

das Verwerten.

ドイツ語で«VERWERTUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verwertung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Verwertungのドイツ語での同義語

Ausbeutung · Verarbeitung · Verwendung

VERWERTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のVerwertungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerwertungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verwertung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 开发
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: explotación
• ドイツ語翻訳家 - 英語: exploitation
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: शोषण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: استغلال
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: эксплуатация
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: exploração
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: শোষণ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: exploitation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: eksploitasi
• ドイツ語: Verwertung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 搾取
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 착취
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: eksploitasi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: khai thác
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சுரண்டல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: शोषण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: istismar
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: sfruttamento
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: eksploatacja
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: експлуатація
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: exploatare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εκμετάλλευση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: uitbuiting
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: utnyttjande
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: utnytting

ドイツ語での«VERWERTUNG»の引用

Verwertungという言葉で有名な引用文や文章

1

Wolf Wondratschek

Die Kämpfer sind zu Marionetten der kapitalistischen Verwertung eines Produkts verkommen. Aus den schweißverschmierten, geschundenen Boxern wurden glatte, saubere Werbeträger.

2

Georg, Baron von Örtzen

Es ist um nichts so schade wie um alle Erfahrung des Einzelnen, die nicht für zahlreiche Andere zur Verwertung gelangt.

«VERWERTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerwertungの使いかたを見つけましょう。Verwertungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Marketing und kommerzielle Verwertung subkultureller Jugend- ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Betriebswirtschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: 1 Einfuhrung Seit ...

Marc Zimmermann, 2011

Abfallverbrennung - energetische Verwertung oder Beseitigung?

Bei dem Milliardengeschaft Abfallentsorgung stehen sich wirtschaftliche, ordnungspolitische sowie okologische Interessen gegenuber.

André Brandt, 2006

Verwertung und Verteilung von Tantiemen aus digitaler ...

In dieser Studie wird die Thematik der aktuell unzureichenden Verwertung von Musik im digitalen Bereich beschrieben und diese Problemstellung, die durch Ver„nderungen des bestehenden Strukturmodells der Gesellschaft f_r musikalische ...

Bj”rn Jakob, 2013

Verordnung über die Vermeidung und Verwertung von ...

Text der Verordnung ber die Vermeidung und Verwertung von Verpackungsabf llen (Verpackungsverordnung - VerpackV), Stand: 27.11.2012.

Sarastro Gmbh, 2012

Umsatzsteuerliche Behandlung der Verwertung ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,7, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Lehrstuhl fur Steuerrecht), 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Timo Duits, 2007

Verwertung von Know-how: vertragstypologische Zuordnung, ...

Annotation Die Vertragsgestaltung bei Know-how-Verträgen stößt regelmäßig auf die gleichen Probleme.

Sergio Greco, 2010

Verwertung von GmbH-Mänteln

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,3, Hochschule Bremen (-), Sprache: Deutsch, Abstract: Ein kurzer Blick ins Internet zeigt: Es wird ...

Matthias Uhlenbruck, 2007

Verwertung steuerrelevanter Ermittlungsergebnisse bei Banken ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlichen Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...

Ingo Schamberger, 2007

Altölentsorgung durch Verwertung und Beseitigung

Uwe Jens Möller. Abschnitt II: Rechtliche und organisatorische Fragen 5 Abfallrechtliche Grundlagen der Altölentsorgung 5.1 Einführung Mehr als 15 Jahre wurden in der Bundesrepublik auf der Grundlage des „Altölgesetzes" vom 23.12.1969 ...

Uwe Jens Möller, 2004

Patentverwertungsfonds - Verwertung Von Intellectual ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 2,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Risikomanagement und Versicherungswirtschaft, Abstract: Intellectual Property ...

Cihan Izan, 2011

用語«VERWERTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerwertungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kanam Grundinvest geht mit Mini-Portfolio in die Verwertung

Zum Jahreswechsel geht das Portfolio zur restlichen Verwertung auf die Depotbank M.M. Warburg über. Für das größte der fünf verbliebenen Objekte gebe es ... «FondsProfessionell.de, 12月 16»

Consultic: Neue Studie - „Produktion, Verarbeitung und Verwertung ...

Die stoffliche und energetische Verwertung von gebrauchten Kunststoffen funktioniert in Deutschland auf sehr hohem Niveau und wird immer mehr zu einem ... «Plasticker, 11月 16»

Biogas: Neues Mekka der Biomüll-Verwertung

Neben der neuen Halle (im Hintergrund) hat die AWR den neuen Biofilter gebaut. Ein Hackschnitzel-Becken von 1000 Quadratmetern Fläche. Damit wird die ... «shz.de, 11月 16»

Fast die Hälfte der Gelben Tonne landet im Müllofen

Der sogenannten energetischen Verwertung im Müllofen seien im Jahr 2013 rund 45,6 Prozent der Verpackungen zugeführt worden und 2014 noch immer rund ... «Derwesten.de, 10月 16»

"Alt-Wien"-Kindergärten: Masseverwalter stellt Weichen für Verwertung

"Dabei kann es auch eine erste Vorentscheidung über die Verwertung und Übernahme von Standorten durch andere Träger geben", sagt der Jurist. Denn der ... «trend.at, 9月 16»

Verwertung von Schrottkrediten: Wer kauft die faulen Kredite?

Viele Banken sind unter Druck durch notleidende Kredite. Der Verkauf ist schwierig. Bisher dominieren Beratungsfirmen das Geschäft. Ein Startup ergänzt das ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»

Verwertung von Videoüberwachung bei Kündigung wegen Straftat

Im Strafverfahren sind die Anforderungen an eine zulässige Verwertung des Materials noch größer. Außerdem muss die Tatbegehung letztendlich zur vollen ... «anwalt.de, 7月 16»

Gericht erlaubt Verwertung von Dashcam-Aufnahmen

Er argumentierte, dass solche Dashcam-Aufnahmen unzulässig seien und vor Gericht nicht verwertet werden dürfen. Datenschützer sehen solche Dashcams ... «Südwest Presse, 5月 16»

Das Suppenhuhn Perfekte Hennen-Verwertung

Aus einem Suppenhuhn lässt sich mit ein wenig Gemüse und ein paar Gewürzen eine ganze Palette an Gerichten zaubern - vorausgesetzt, Sie bereiten es ... «Bayerischer Rundfunk, 3月 16»

Neue Verwertung - Gockelfleisch im Glas

Neue Verwertung Gockelfleisch im Glas. Neufahrn bei Freising Neue Verwertung. Christa und Christian Meidinger vermarkten Bio-Kartoffeln von ihrem Hof und ... «Süddeutsche.de, 3月 16»