ドイツ語の動詞AUSDUNSTENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dunste aus
du dunstest aus
er/sie/es dunstet aus
wir dunsten aus
ihr dunstet aus
sie/Sie dunsten aus
Präteritum
ich dunstete aus
du dunstetest aus
er/sie/es dunstete aus
wir dunsteten aus
ihr dunstetet aus
sie/Sie dunsteten aus
Futur I
ich werde ausdunsten
du wirst ausdunsten
er/sie/es wird ausdunsten
wir werden ausdunsten
ihr werdet ausdunsten
sie/Sie werden ausdunsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgedunstet
du hast ausgedunstet
er/sie/es hat ausgedunstet
wir haben ausgedunstet
ihr habt ausgedunstet
sie/Sie haben ausgedunstet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgedunstet
du hattest ausgedunstet
er/sie/es hatte ausgedunstet
wir hatten ausgedunstet
ihr hattet ausgedunstet
sie/Sie hatten ausgedunstet
Futur II
ich werde ausgedunstet haben
du wirst ausgedunstet haben
er/sie/es wird ausgedunstet haben
wir werden ausgedunstet haben
ihr werdet ausgedunstet haben
sie/Sie werden ausgedunstet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dunste aus
du dunstest aus
er/sie/es dunste aus
wir dunsten aus
ihr dunstet aus
sie/Sie dunsten aus
Futur I
ich werde ausdunsten
du werdest ausdunsten
er/sie/es werde ausdunsten
wir werden ausdunsten
ihr werdet ausdunsten
sie/Sie werden ausdunsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgedunstet
du habest ausgedunstet
er/sie/es habe ausgedunstet
wir haben ausgedunstet
ihr habet ausgedunstet
sie/Sie haben ausgedunstet
Futur II
ich werde ausgedunstet haben
du werdest ausgedunstet haben
er/sie/es werde ausgedunstet haben
wir werden ausgedunstet haben
ihr werdet ausgedunstet haben
sie/Sie werden ausgedunstet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dunstete aus
du dunstetest aus
er/sie/es dunstete aus
wir dunsteten aus
ihr dunstetet aus
sie/Sie dunsteten aus
Futur I
ich würde ausdunsten
du würdest ausdunsten
er/sie/es würde ausdunsten
wir würden ausdunsten
ihr würdet ausdunsten
sie/Sie würden ausdunsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgedunstet
du hättest ausgedunstet
er/sie/es hätte ausgedunstet
wir hätten ausgedunstet
ihr hättet ausgedunstet
sie/Sie hätten ausgedunstet
Futur II
ich würde ausgedunstet haben
du würdest ausgedunstet haben
er/sie/es würde ausgedunstet haben
wir würden ausgedunstet haben
ihr würdet ausgedunstet haben
sie/Sie würden ausgedunstet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausdunsten
Infinitiv Perfekt
ausgedunstet haben
Partizip Präsens
ausdunstend
Partizip Perfekt
ausgedunstet
«AUSDUNSTEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
ausdunstenの使いかたを見つけましょう。
ausdunstenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
àmmvevfiâiiÇu) , f. ioui , (□nvívftarí^oi) ausbauchen, ausdunsten, auch =
àitànioSw , Schol. Ar. Fr. 891 f. irtonvev/iätot , ov, (itvtvpa) ohne Wind, gegen
Winde geschützt, Theophr. de vent. 30. nach Schneiders Conjectur. ànônvtvoit ,
toit, >' , das ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841
2
Neues Teutsches und Französisches Wörterbuch: Der Jugend zum ...
Elusdul'lliren , reller cke se birrre en ckuel. LlllSdufteN , »'^«riorer , «'«KilerZ le
ckilN» per. ausdüften, das ^»iv. laße se weg, sa. b>)s. auch: ausdunsten. Vusö
lMpcln, auSdumpern , Pr. was: but, lern. Ausöumpe n, Pr. G. heißt: Et, «a« aus
eine ...
Johann Gottfried Haas, 1786
3
Handwörterbuch der griechischen Sprache
¡aui, (nvtvfiaziK,u¡) aushauchen, ausdunsten, auch = ànonlçSui, Schob Ar. Fr.
891 f. ànonviv/iatoi , ov, (nvev/ia) ohne Wind, gegen Winde geschützt, Theophr.
de venL 30. nach Schneiders Conjectur. ànônvtvoiç , «tus, ç, das Aushauchen, ...
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ausdunsten, verb. reg. oeutr. >) Mit dem Hülfsworte seyn, in Gestalt eines
Dunstes verstiegen, da« Wasser, die Zeuch« «igkeit dünget aus , in
ausgedunstet. «) Mit dem HiilfSwort« haben, den Dunst fahren lassen, Dunst von
sich gebm. da« ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ausdunsten, v. ntt'. i) Mit sein, als Dunst aus einem Körper steigen, sich
verbreiten; dann, in Gestalt eines Dunstes 'verfliegen. Da« Wasser ist
ausgedunstet. ») Mit haben, einen Dunst von sich geben. Die Pflanzen dunsten
aus.
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Griechisch-deutsches Schul-wörterbuch
^«uzri^^ics, poet. st. a?r«?r^«<»,. ^«7r»'kt/,iakks« , aushauchen, ausdunsten. ^-ro
^ri^i?, ^, das Äuöathmen, Ausdunsten, Ausduften. ^ozr^«, f, kv'ck«, aushauchen,
äuöathmen, ausschnauben, ausdunsten; verhau- chen mit u. ohne ^vxy^ od.
Valentin Christian Friedrich Rost, 1823
7
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Denn da in jedem Kalke zwey Salze sind, ein Laugensalj und ein Sauersalz, so
entsteht, wenn diese durch d«s Wasser aujgelöset werden, und sich mit einander
vev einigen, ein Brausen oder eine Hitze, und daher das starte Ausdunsten.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1784
8
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Ausdunsten, verb. reß«l> neu,,. 1. Mit demHülfswert» seyn, in Gestalt eines
Dunstes verstiegen. Das Wasser , die Feuchtigkeit dunstet au», ist ausgedunstet,
2, Mit dem Hiilfsworte haben, den Dunst fahren lassen, Dunst von sich geben.
Johann-Christoph Adelung, 1774
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Ausdunsten, i. als Dunst entfliehen, verfliegen, aussteigen. Ausdünsten, t. D.
entwickeln, ».sich gebe», ausdunsten machen, die Ausdünstung, das
Ausdünsten, derDnnst, die ausgedünstete Feuchtigkeit, der Dampf, Nebel, Tbau,
Qualm.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
10
Chymia medica dogmatico-experimentalis... Oder die ...
Man bedenke nur, daß die Thiere und Menschen bestandig ausdunsten und was
für eine grosse Menge Wasser unter der Gestalt wässeriger Dünste durch die
Ausdünstung der Thiere und Menschen beständig alle Augenblicke in der Luft ...
Caspar Neumann, Christoph Heinrich Kessel, 1749
用語«AUSDUNSTEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ausdunstenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Guten Nageldesigner erkennen: Desinfizieren ist wichtig
Für Feilstaub und Lösungsmittel, die ausdunsten, hat ein Nagel-Spezialist eine Absaugvorrichtung mit Filteranlage. (dpa). Kommentare. Kommentar schreiben. «Derwesten.de, 6月 16»
Mode - Gut für die Haut: Öle für Fett und Feuchtigkeit
Denn dieser erschwert natürlich das Ausdunsten von Substanzen. Wer eher zu fettiger Haut neigt oder eine Mischhaut hat, verzichtet daher besser auf Öle, die ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
Belastete Schokolade im Adventskalender
Das zur Herstellung verwendete Recycling-Papier enthält meist Rückstände mineralölhaltiger Druckerfarbe, welche mit der Zeit ausdunsten und auf die ... «Heilpraxisnet.de, 11月 12»
