アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zöllner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ZÖLLNERの語源

mittelhochdeutsch zolnære, althochdeutsch zolōnāri < mittellateinisch telonarius, zu: telonium, ↑Zoll.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でZÖLLNERの発音

Zöllner  [Zọ̈llner ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZÖLLNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZÖLLNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zöllner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZöllnerの定義

税関または税関官の受領者。 税関や税金の消費者は早期に使用する。 Einnehmer von Zoll oder Steuern Zollbeamter. Einnehmer von Zoll oder SteuernGebrauchfrüher.

ドイツ語辞典で«Zöllner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZÖLLNERと韻を踏むドイツ語の単語


Aushilfskellner
A̲u̲shilfskellner
Etagenkellner
Etagenkellner
Frühstückskellner
Frü̲hstückskellner
Hamelner
Ha̲melner
Kellner
Kẹllner 
Kölner
Kọ̈lner
Oberkellner
O̲berkellner
Oppelner
Ọppelner
Saalkellner
[ˈzaːlkɛlnɐ]
Saisonkellner
Saisonkellner
Schankkellner
Schạnkkellner
Weinkellner
We̲i̲nkellner
Zahlkellner
Za̲hlkellner [ˈt͜saːlkɛlnɐ]
Zimmerkellner
Zịmmerkellner [ˈt͜sɪmɐkɛlnɐ]

ZÖLLNERのように始まるドイツ語の単語

Zollmaß
Zöllnerin
Zollordnung
zollpflichtig
Zollpolitik
Zollrecht
Zollschranke
Zollstab
Zollstation
Zollstelle
Zollstock
Zollstrafrecht
Zolltarif
Zollunion
Zollvergehen
Zollvertrag
Zollverwaltung
Zollwache
Zollwesen
Zölom

ZÖLLNERのように終わるドイツ語の単語

Amerikaner
Ansprechpartner
Banner
Berliner
Cleaner
Container
Corner
Designer
Dinner
Donner
Partner
Scanner
Trainer
Turner
Wagner
Warner
Winner
einer
meiner
seiner

ドイツ語の同義語辞典にあるZöllnerの類義語と反意語

同義語

«Zöllner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZÖLLNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zöllnerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZöllnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zöllner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

税吏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

publicano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

publican
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शराबख़ाने का मालिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جابي الضرائب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мытарь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

publicano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সরাইখানার মালিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

publicain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemungut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zöllner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パブの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선술집의 주인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

belasting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ quán rượu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆயக்காரன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जकातदार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

birahaneci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pubblicano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

celnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

митар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cârciumar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τελώνης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tollenaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

publican
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

krovert
5百万人のスピーカー

Zöllnerの使用傾向

傾向

用語«ZÖLLNER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Zöllner»の使用頻度を示しています。
Zöllnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zöllner»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZÖLLNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zöllner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zöllner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zöllnerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZÖLLNER»の引用

Zöllnerという言葉で有名な引用文や文章
1
Klaus Klages
Wer seine Grenzen kennt, müßte öfter den Zöllner bestechen.
2
Harald Schmidt
Was hat ein Zöllner mit Viagra? Einen Zollstock!
3
Bibel
Wenn ihr nur die liebt, die euch lieben, welchen Lohn könnt ihr dafür erwarten? Tun das nicht auch die Zöllner?
4
Bibel
Der Pharisäer betet so: Ich danke dir, Gott, daß ich nicht bin wie die andern Leute, Räuber, Betrüger, Ehebrecher oder auch wie Zöllner bin.
5
Harald Schmidt
Der Zöllner mit Viagra - eine völlig neue Definition des Begriffes Schlagbaum!

«ZÖLLNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZöllnerの使いかたを見つけましょう。Zöllnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interne Corporate Governance:
Christine Zöllner identifiziert die internen Corporate-Governance-Mechanismen Eigenkapitalstruktur, Kapitalstruktur, Aufsichtsgremien, Anreizsysteme sowie Transparenz und analysiert deren positive Wirkung auf Unternehmenswerte im Rahmen ...
Christine Zöllner, 2007
2
Jesus Wendet Sich Ausgegrenzten Zu. Der Zöllner Zachäus - ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Religion als Schulfach, Note: 1,0, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Inhaltsverzeichnis 1.Zur Ausgangslage des Unterrichts3 1.1.Institutionelle Bedingungen3 1.2.Zur Situation der ...
Tanja Aust, 2013
3
Komm mit ... wir feiern Kindergottesdienst!: Bibelarbeiten ...
Personen Erzähler, Pharisäer, Zöllner, Jesus, mehrere Männer am Feuer, von denen nur einer etwas sagt, Kinder für das Kinderanspiel Material Für das Einleitungsspiel: Zwei möglichst große Würfel, zwei große Steine als Spielfigur, Kreide ...
Heidrun Hurst, 2005
4
Schokoladenkind: Meine Familie und andere Wunder
Sie erzählt von ihrer ungewöhnlichen Geschichte und vom Lebensgefühl des jungen Berlin vor und nach der Wende. «Eine außergewöhnliche Frau mit einer ganz speziellen Sprache.» (Johannes B. Kerner) «Sie beschreibt sehr ironisch, mit ...
Abini Zöllner, 2013
5
Eine Analyse zu George Sands Roman "La petite Fadette"
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Romanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Sommer 1848.
Philipp Zöllner, 2011
6
Aus des Liedercomponisten Andreas Zöllner Leben und Streben: ...
Eine Skizze August Wilhelm Müller. dem Concerte beizuwohnen, durchzusetzen. Sie stellten sich, eine günstige Gelegenheit abpassend, in der von zwei Wachtposten besetzten EingangSthüre zum Schloß auf und schlüpften, als die ...
August Wilhelm Müller, 1862
7
Sartre: Les troyennes - Eine Analyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Pourquoi les Troyennes?
Philipp Zöllner, 2009
8
Gleichnisse Jesu: Visionen einer besseren Welt
Vom Pharisäer und Zöllner Lukas 18,9-14 9 Er sagte aber zu einigen, die sich anmaßten, fromm zu sein, und verachteten die andern, dies Gleichnis: 10 Es gingen zwei Menschen hinauf in den Tempel, um zu beten, der eine ein Pharisäer, der ...
Manfred Köhnlein, 2009
9
Probepredigt eines jungen Candidaten über das Evangelium vom ...
Ja, wenn es unser Heu, tiger Zöllner gewesen wäre, der hätte sich nicht so anführen lassen. Das war ein Mann, wie sich's gehört und gebührt, und wußte ans so was zu lauren. Der würde die Käse in dem Strohgebund schon ausgegattert ...
‎1780
10
Internationales Marketing - Produktentwicklung im ...
Da länderübergreifende Geschäftsaktivitäten in der heutigen Zeit des starken Wettbewerbs der Unternehmen untereinander auf der Tagesordnung stehen, ist es heutzutage für viele Unternehmen fast unumgänglich auch auf internationalen ...
Julia Zöllner, Karolina Sobczyk, 2007

用語«ZÖLLNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZöllnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Martina Zöllner leitet neuen rbb-Programmbereich
Juni Martina Zöllner (55) leiten. Sie wechselt vom Südwestrundfunk (SWR) zum rbb, wo sie zuletzt die Hauptabteilung "Film und Doku" leitete. rbb-Intendantin ... «rbb|24, 2月 17»
2
Cham Further Zöllner überführen Zigarettenschmuggler
Die erfahrenen Zöllner entfernten das komplette Armaturenbrett und fanden dahinter 10.000 Stück unversteuerte Zigaretten. Diese waren teils in kompletten ... «Donau-Post, 2月 17»
3
Tank ausgebaut: Zöllner schnappen Zigarettenschmuggler
Frankfurt (Oder). Zollfahnder haben auf der Autobahn 12 zwei besonders raffinierte Zigarettenschmuggler überführt. Die Beamten hatten am Dienstag nahe der ... «Berliner Morgenpost, 2月 17»
4
Zöllner nehmen zwei Drogenschmuggler hoch
Insgesamt rund 200 Gramm Kokain und 450 Gramm Marihuana im Wert von mehr als 19.000 Euro entdeckten Osnabrücker Zöllner bei zwei Fahrzeugkontrollen ... «Grafschafter Nachrichten, 2月 17»
5
Zöllner finden 40 Kilo Arzneimittel
Bei der Kontrolle der Ladefläche durch die Zöllner zeigte sich jedoch schnell, dass dies nicht ganz der Wahrheit entsprach: Verteilt auf mehrere Kartons ... «Mittelbayerische, 2月 17»
6
Bei Fahrzeugkontrolle: Zöllner finden 150.000 Euro Bargeld
Bad Bentheim - Osnabrücker Zöllner entdeckten bei einer Fahrzeugkontrolle auf der Autobahn A 30 an der Abfahrt Gildehaus am vergangenen Mittwoch ... «kreiszeitung.de, 2月 17»
7
Krimi-Leiche Crisjan Zöllner Das ist der Mann hinter dem nackten ...
Im Saarbrücker „Tatort“ (hier unsere Kritik lesen) gab der Dortmunder Schauspieler Crisjan Zöllner (47) am Sonntag die Leiche. Die wird geschändet, indem ein ... «Express.de, 1月 17»
8
Zöllner finden bei Eimeldingen herrenlosen Drogenkoffer
2,6 Kilogramm Marihuana: Am 9. Januar sind Zöllner des Hauptzollamts Lörrach in einem ICE von Freiburg nach Basel auf Höhe Eimeldingen auf einen Koffer ... «Badische Zeitung, 1月 17»
9
Düsseldorfer Zöllner finden getrocknete Frösche in Postpaket
Düsseldorfer Zöllner finden getrocknete Frösche in Postpaket ... 140 getrocknete Frösche fanden Zöllner vom Zollamt Düsseldorf Nord Ende Dezember in einem ... «Düsseldorfer Anzeiger, 1月 17»
10
Zöllner beweisen auf der A1 den richtigen Riecher
Dank ihrer sensiblen Schnüffelnasen haben Zollbeamte auf der A1 bei Wildeshausen einen mutmaßlichen Drogenkurier geschnappt. Starker ... «Nord24, 1月 17»

参照
« EDUCALINGO. Zöllner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zollner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z