アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ausknocken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AUSKNOCKENの語源

für englisch to knock out, ↑knock-out.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAUSKNOCKENの発音

ausknocken  [ˈa͜usnɔkn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSKNOCKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSKNOCKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ausknocken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのausknockenの定義

すでに第3ラウンドで、彼は比喩的な意味で相手をノックアウトした:競争相手をノックアウトする。 den Gegner durch einen Niederschlag, durch K. o. besiegenBeispielebereits in der dritten Runde knockte er seinen Gegner aus<in übertragener Bedeutung>: einen Konkurrenten ausknocken.

ドイツ語辞典で«ausknocken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞AUSKNOCKENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knocke aus
du knockst aus
er/sie/es knockt aus
wir knocken aus
ihr knockt aus
sie/Sie knocken aus
Präteritum
ich knockte aus
du knocktest aus
er/sie/es knockte aus
wir knockten aus
ihr knocktet aus
sie/Sie knockten aus
Futur I
ich werde ausknocken
du wirst ausknocken
er/sie/es wird ausknocken
wir werden ausknocken
ihr werdet ausknocken
sie/Sie werden ausknocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeknockt
du hast ausgeknockt
er/sie/es hat ausgeknockt
wir haben ausgeknockt
ihr habt ausgeknockt
sie/Sie haben ausgeknockt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeknockt
du hattest ausgeknockt
er/sie/es hatte ausgeknockt
wir hatten ausgeknockt
ihr hattet ausgeknockt
sie/Sie hatten ausgeknockt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeknockt haben
du wirst ausgeknockt haben
er/sie/es wird ausgeknockt haben
wir werden ausgeknockt haben
ihr werdet ausgeknockt haben
sie/Sie werden ausgeknockt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich knocke aus
du knockest aus
er/sie/es knocke aus
wir knocken aus
ihr knocket aus
sie/Sie knocken aus
conjugation
Futur I
ich werde ausknocken
du werdest ausknocken
er/sie/es werde ausknocken
wir werden ausknocken
ihr werdet ausknocken
sie/Sie werden ausknocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeknockt
du habest ausgeknockt
er/sie/es habe ausgeknockt
wir haben ausgeknockt
ihr habet ausgeknockt
sie/Sie haben ausgeknockt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeknockt haben
du werdest ausgeknockt haben
er/sie/es werde ausgeknockt haben
wir werden ausgeknockt haben
ihr werdet ausgeknockt haben
sie/Sie werden ausgeknockt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knockte aus
du knocktest aus
er/sie/es knockte aus
wir knockten aus
ihr knocktet aus
sie/Sie knockten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausknocken
du würdest ausknocken
er/sie/es würde ausknocken
wir würden ausknocken
ihr würdet ausknocken
sie/Sie würden ausknocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeknockt
du hättest ausgeknockt
er/sie/es hätte ausgeknockt
wir hätten ausgeknockt
ihr hättet ausgeknockt
sie/Sie hätten ausgeknockt
conjugation
Futur II
ich würde ausgeknockt haben
du würdest ausgeknockt haben
er/sie/es würde ausgeknockt haben
wir würden ausgeknockt haben
ihr würdet ausgeknockt haben
sie/Sie würden ausgeknockt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausknocken
Infinitiv Perfekt
ausgeknockt haben
Partizip Präsens
ausknockend
Partizip Perfekt
ausgeknockt

AUSKNOCKENと韻を踏むドイツ語の単語


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

AUSKNOCKENのように始まるドイツ語の単語

ausklingen
ausklinken
ausklopfen
Ausklopfer
ausklügeln
Ausklügelung
Ausklüglung
auskneifen
ausknipsen
ausknobeln
ausknöpfbar
ausknöpfen
auskochen
auskoffern
Auskofferung
auskolken
Auskolkung
auskommen
auskömmlich
auskomponieren

AUSKNOCKENのように終わるドイツ語の単語

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

ドイツ語の同義語辞典にあるausknockenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUSKNOCKEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«ausknocken»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ausknockenのドイツ語での同義語

«ausknocken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSKNOCKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ausknockenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのausknockenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ausknocken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

llamar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

knock
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दस्तक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طرق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

постучать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bater
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

frapper
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengetuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ausknocken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ノック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngalahake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đập
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தட்டுங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तडाखा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vurmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

battere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pukanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

постукати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cioc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χτυπώ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

knock
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

knock
5百万人のスピーカー

ausknockenの使用傾向

傾向

用語«AUSKNOCKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«ausknocken»の使用頻度を示しています。
ausknockenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ausknocken»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSKNOCKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ausknocken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ausknocken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ausknockenに関するニュースでの使用例

例え

«AUSKNOCKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からausknockenの使いかたを見つけましょう。ausknockenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
(ZEIT MAG diese blutige Horror-Show derzeit so vielen Ausge- 2.12.1983. 71) flippten, und nicht nur dem jugendlichen Lumpenpro- {-n-Formation (MUSIK EXPRESS 8/1975: 8)) ausfreaken: Vgl. TFreak (iausfreaken) ausknocken <['- nokan] tr.
Broder Carstensen, 2001
2
Fragen und Antworten zu Anlagezertifikaten und Hebenprodukten
Knock-out-Produkte von HSBC Trinkaus können grundsätzlic während der gesamten Handelszeit des Basiswerts ausknocken. Anleger können Knock-out- Produkte zw4 außerbörslich von 08.00 Uhr bzw. 09.00 Uhr bis 22.00 Uhr handeln, zum ...
HSBC Trinkaus
3
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Englischkenner wissen, dass alle drei Wörter auf engl. to knock ̧schlagen zurückgehen. out kann man auch zu aus stellen, wie die Bildung ausknocken zeigt. Knödel, der; -s, - bes. süddt. österr. Kloû: K. aus Semmeln, Kartoffeln Knolle , die; ...
Gerhard Augst, 2009
4
Tradingstrategien mit Hebelprodukten
DaMiniFuture Zertifikate (Long) in Bezug auf den über dem Basiskurs liegenden Schwellenkurs ausknocken, kommt es bei einem Rückgang des DAX ® somit früher zu einem KnockoutEreignis als bei einem TurboOptionsschein. Im Falle des ...
HSBC Trinkaus
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
ausknocken fausnokon/ ausknocken Pocken Windpocken Schafpocken Kuhpocken Kartoffelpocken Geflügelpocken Wasserpocken Erdbeerpocken Himbeerpocken Spitzpocken rocken verrocken Rocken Spinnrocken FV ckieren tarocken ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Mr. Big - humorvoll
Sie wollten schon immer wissen, wie Frauen Konkurrentinnen beim Schuhkauf ausknocken, man fachmännisch Tapeten an der Wand befestigt, und was ein Autor von Kurzgeschichten so verdient?
Robert Herbig, 2012
7
XUN - fantastische Geschichten: Taschenbuch der Fantastik
Wenn er bei ihr war, würde er sie ausknocken. War das Beste, um sie von den Drogen zu befreien. Langsam streckte er den Arm aus. “Denkst du, die wissen nicht, was mit Mama passiert ist?”, sagte Leonie. “Aus Scham über dich hat sie sich ...
Tobias Tantius, Reni Dammrich, W. Berner, 2013
8
Kleine Thüringer Geschichten
Was so än ausgepuffter Eierdätscher war, der kannte natürlich ooch de Tricks, wie ́r sein ́n Gegenüber ausknocken konnte. Da wurde z.B. extra än Ei rausgesucht mit ner langen Spitze. Die wirkte wie än Beil! Wenn das gegnerische Ei dann ...
Eberhard Weiland, 2013
9
Gartenflora: Zeitschrift für Garten- und Blumenkunde
Die Eier liess derselbe im Zimmer bei 18° R. ausknocken. Die kleinen Rä'upchen verschmähten anfangs die jungen Blätter von Q. peduncnlata und Ro- bor, dagegen frassen sie die Blätter von der amerikanischen Sumpfeiche (Q. palnstris ), ...
10
Sagenbuch des preussischen Staats. 2 Bd
Peter las die Nüsse auf und aß sie und es freuete ihn, daß er nicht die Plage gehabt, sie selbst ausknocken zu müssen, denn das wäre ihm schon zu viel Arbeit gewesen. Da Peter nun den Knipping wiederfand, erzählte er ihm, was ihm ...
Johann Georg Theodor Grässe, 1868

用語«AUSKNOCKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からausknockenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Burschenschaft mit Identitären will auf Facebook "linke Weiber ...
Auf der Seite "Linke Weiber ausknocken" gab es unter anderem Gewaltdrohungen gegen eine antifaschistische Aktivistin. Sticker davon fanden sich auch ... «derStandard.at, 6月 16»
2
Dopingvorwürfe gegen Brock Lesnar
"Und trotzdem denke ich, dass ich ihn ausknocken werde", so der Neuseeländer weiter. Hunt setzt sich seit Jahren für bessere Dopingkontrollen im MMA-Sport ... «LAOLA1.at, 6月 16»
3
Comeback für Manuel Charr geglückt: Sieg nach Bauchschuss-Pause
So dominierte Charr wie zu besten Zeiten: „Ich hätte meinen Gegner auch schon in der fünften Runde ausknocken können. Aber da die Vorkämpfe alle sehr früh ... «Berliner Kurier, 6月 16»
4
Vor Rückkampf | Weltmeister Wilder: „Klitschko kann Fury ausknocken
Box-Weltmeister Deontay Wilder rät Wladimir Klitschko, im Rückkampf gegen Tyson Fury aggressiver zu boxen. „Wir müssen abwarten, als was für ein Kämpfer ... «SportBILD, 5月 16»
5
Haye spuckt vor Gjergjaj-Fight grosse Töne: «Ich werde Arnold ...
Ich werde Arnold ausknocken. 25 meiner 27 Siege kamen per K. o. Noch ist er ungeschlagen. Ich werde der Erste sein, der Arnold bezwingt. In welcher Runde ... «BLICK.CH, 5月 16»
6
Chisora verhöhnt Klitschko, will Pulev ausknocken und dann um die ...
Der frühere Klitschko-Herausforderer Dereck Chisora plant nach seinem erfolgreichen Comeback die nächsten Karriere-Schritte, um zurück an die Spitze im ... «RAN, 5月 16»
7
"Linke Weiber ausknocken": Facebooks Problem mit Hassseiten
Auf der Facebook-Seite "Linke Weiber ausknocken" wurde monatelang offen zur Gewalt gegen Frauen aufrufen. Trotz mehrfacher Meldungen wurde die ... «derStandard.at, 4月 16»
8
Box-Weltmeister Tyson Fury: Wladimir Klitschko ist "ein psychisches ...
"Ich werde Tyson Fury ausknocken", kündigte der 40-Jährige an. Das werde ihm nicht gelingen, entgegnete Fury. "Denn er ist kein Kämpfer, er ist ein künstliche ... «Web.de, 4月 16»
9
Chisora attackiert Pulev: "Kann nicht kämpfen, hat nur Schrott ...
Ich freue mich auf diesen Kampf. Ich glaube, ich werde Pulev ausknocken!" Das ist mal eine Ansage des Briten, der wie Pulev bei Team Sauerland unter Vertrag ... «RAN, 4月 16»
10
TV-Debatte der Republikaner: Trump setzt auf Schlaftabletten-Taktik
Er wolle seine Rivalen ausknocken, hatte Donald Trump angekündigt. In der letzten TV-Debatte vor der vielleicht schon alles entscheidenden Vorwahlwoche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. ausknocken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausknocken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z