アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Auskunftsperson"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSKUNFTSPERSONの発音

Auskunftsperson  A̲u̲skunftsperson [ˈa͜uskʊnft͜spɛrzoːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSKUNFTSPERSONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSKUNFTSPERSONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Auskunftsperson»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAuskunftspersonの定義

特定の事実に関する情報を提供する人例アンケートのために情報提供者を選択します。 Person, die Auskünfte über bestimmte Sachverhalte gibtBeispielAuskunftspersonen für eine Umfrage auswählen.

ドイツ語辞典で«Auskunftsperson»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSKUNFTSPERSONと韻を踏むドイツ語の単語


Begleitperson
Begle̲i̲tperson [bəˈɡla͜itpɛrzoːn]
Bezugsperson
Bezu̲gsperson [bəˈt͜suːkspɛrzoːn]
Chairperson
[…pəːsn̩] 
Displaced Person
[ˈdɪspleɪsd ˈpəːsn̩] 
Drittperson
Drịttperson [ˈdrɪtpɛrzoːn]
Einzelperson
E̲i̲nzelperson [ˈa͜int͜sl̩pɛrzoːn]
Ersatzperson
Ersạtzperson
Frauensperson
Fra̲u̲ensperson
Hauptperson
Ha̲u̲ptperson [ˈha͜uptpɛrzoːn]
Kontaktperson
Kontạktperson
Person
Perso̲n 
Privatperson
Priva̲tperson [priˈvaːtpɛrzoːn]
Rechtsperson
Rẹchtsperson [ˈrɛçt͜spɛrzoːn]
Testperson
Tẹstperson [ˈtɛstpɛrzoːn]
Unperson
Ụnperson
Versuchsperson
Versu̲chsperson [fɛɐ̯ˈzuːxspɛrzoːn]
Vertrauensperson
Vertra̲u̲ensperson [fɛɐ̯ˈtra͜uənspɛrzoːn]
Weibsperson
We̲i̲bsperson
Zielperson
Zi̲e̲lperson
Zivilperson
Zivi̲lperson [t͜siˈviːlpɛrzoːn]

AUSKUNFTSPERSONのように始まるドイツ語の単語

Auskundschafter
Auskundschafterin
Auskundschaftung
Auskunft
Auskunftei
Auskunftsbüro
Auskunftsdienst
auskunftsfreudig
Auskunftspflicht
auskunftspflichtig
Auskunftsrecht
Auskunftsschalter
Auskunftsstelle
Auskunftsverweigerungsrecht
auskungeln
auskuppeln
Auskuppelung
Auskupplung

AUSKUNFTSPERSONのように終わるドイツ語の単語

Amtsperson
Autoritätsperson
Erwerbsperson
Gewährsperson
Hilfsperson
HwG-Person
Jason
Johnson
Madison
Mannsperson
Militärperson
Mittelsperson
Nelson
Prison
Respektsperson
Schlüsselperson
Standesperson
Tiefenperson
son
à la maison

ドイツ語の同義語辞典にあるAuskunftspersonの類義語と反意語

同義語

«Auskunftsperson»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSKUNFTSPERSONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Auskunftspersonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAuskunftspersonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Auskunftsperson»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

回答者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

demandado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

informant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिवादी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المدعى عليه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ответчик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

respondente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্তরদাতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intimé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

responden
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Auskunftsperson
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

回答者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

응답자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

responden
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người trả lời
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதிலளிப்பாளரின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिवादी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

davalı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

convenuto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pozwany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відповідач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

care răspunde
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ερωτώμενος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

respondent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

respondent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

respondent
5百万人のスピーカー

Auskunftspersonの使用傾向

傾向

用語«AUSKUNFTSPERSON»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Auskunftsperson»の使用頻度を示しています。
Auskunftspersonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Auskunftsperson»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSKUNFTSPERSON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Auskunftsperson»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Auskunftsperson»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Auskunftspersonに関するニュースでの使用例

例え

«AUSKUNFTSPERSON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAuskunftspersonの使いかたを見つけましょう。Auskunftspersonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aufbau, Evaluation und Weiterentwicklung eines ...
64 5.2.1 Auskunftsperson 1 (Ap1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 5.2.2 Auskunftsperson 2 (Ap2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 5.2. 3 Auskunftsperson 3 (Ap3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 5.2.4 ...
Peter Orzessek, 2009
2
Internal Investigations: Ermittlungen im Unternehmen
ken bzw. die freie Erinnerung beeinträchtigt werden.56 Die Auskunftsperson konzentriert sich nicht mehr allein auf ihre Erinnerungen und Angaben; vielleicht ist sie aufgrund der Umstände sogar verärgert. Soweit die Ausführungen der ...
Thomas C. Knierim, 2013
3
Technik und Taktik der Befragung im Gerichtsverfahren: ...
Selbst wenn jemand lügt, kann das Geschehen sich dennoch so wie geschildert ereignet haben - nur hat es die lügende Auskunftsperson nicht selbst miterlebt. Im prozessualen Alltag geht es bei der Beweiswürdigung in aller Regel3 nicht ...
Axel Wendler, Helmut Hoffmann, 2009
4
Mitarbeitermotivation im Outsourcing unter besonderer ...
3.4.3 Dritte Phase des narrativen Interviews: die Erzählphase Nach der Annahme der Einstiegsfrage durch die Auskunftsperson sollte die Interviewerin in der dritten Phase, der Erzählphase, schweigend, aber erkennbar aufmerksam zuhören ...
Isabelle Wrase, 2010
5
Hillig, Conjoint-Analyse:
Ynka L Ynk Wahrscheinlichkeit für die Zugehörigkeit von Proband n zu Segment s Index für Segmente Anzahl der Segmente Eigenschaften von Auskunftsperson n nicht-beobachteten Persönlichkeitsmerkmale erklärte Varianz Gesamtvarianz ...
Thomas Hillig, 2006
6
Marktforschung: Grundlagen der Datenerhebung und Datenanalyse
Abbildung 5-3: Mögliche Ergebnisse eines Versuchs, bei telefonischer Befragung einen Kontakt zu einer Auskunftsperson herzustellen (in Anlehnung an Wisemann / McDonald 1980, zitiert nach Churchill / Iacobucci 2002, S. 528) Die ...
Alfred Kuß, 2012
7
"Gut ist uns nie gut genug!": Instrumente zur ...
Auskunftsinterviewkompetenz / Zuhören und Nachfragen durch die Auskunftsperson Das Auskunftsinterview ist das Herzstück des Auskunftsverfahrens und ist entscheidend für den Erfolg des Auskunftsprozesses . Der Bibliothekar muss ...
Tom Becker, Cornelia Vonhof, 2010
8
"Was für ein Service!": Entwicklung und Sicherung der ...
Die Erfahrungsberichte zeigen, dass die Auskunftsperson als besonders freundlich empfunden wird, wenn sie hilfsbereit und interessiert ist. Auch eine offene Körperhaltung, Blickkontakt sowie eine freundliche Mimik wirken sich begünstigend ...
Tom Becker, Carmen Barz, 2007
9
Mystery Shopping:
... das eine Atmosphäre der Hektik und Unentspanntheit erzeugt Kenntnislücken bei der Ergebnis- interpretation selbsterklärend Testleiter Erwartungen des Testleiters an die Testergebnisse • Rosenthal-Effekt Bereitschaft der Auskunftsperson ...
Karsten Schmidt, 2007
10
Einleitung; §§ 1-31
Im Einzelnen müssen sowohl die Auskunftsperson (u. Rdn. 79 ff) als auch die Aus— kunft (u. Rdn. 85 ff) verlässlich sein, und die Auskunft muss unrechtsverneinenden Inhalt haben (u. Rdn. 89). b) Eine Auskunftsperson ist verlässlich, wenn ...
‎2007

用語«AUSKUNFTSPERSON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAuskunftspersonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ditz als letzte Auskunftsperson im Hypo-U-Ausschuss - Bures ...
Wien (PK) - Im Hypo-Untersuchungsausschuss findet heute, Dienstag, in der 77. Sitzung mit der Auskunftsperson Johannes Ditz die planmäßig letzte Befragung ... «APA OTS, 6月 16»
2
Schiffsführer nach Sturz in Bodensee gestorben
Um 16.20 Uhr meldete eine Auskunftsperson der Kantonalen Notrufzentrale, dass beim Steg unterhalb des Campingplatzes eine Person bewegungslos im ... «TOP ONLINE, 6月 16»
3
Kulterer hat im Hypo-U-Ausschuss "die Schnauze voll"
Kulterer sei als Auskunftsperson im Hohen Haus und nicht als Beschuldigter, wies Ausschuss-Vorsitzender Karlheinz Kopf (ÖVP), der Hofer abgelöst hatte, ... «DiePresse.com, 6月 16»
4
Hypo-U-Ausschuss: acht Auskunftspersonen im Juni 2016
Wien (PK) - Der Hypo-U-Ausschuss hat am vergangenen Mittwoch in seiner 72. Sitzung die Veröffentlichung folgender Ladungsliste mit Auskunftspersonen für ... «APA OTS, 5月 16»
5
Waren vor allem die Länder für die Hypo-Verstaatlichung?
Den Neos entgegnete Niederösterreichs Finanzreferent und Hypo-NÖ-Eigentümervertreter Wolfgang Sobotka als geladene Auskunftsperson, dass die ... «Wiener Zeitung, 2月 16»
6
U-Ausschuss: Zweite Verlängerung "kein Thema"
Februar eingesetzt, die erste Befragung von Auskunftspersonen startete am 8. April. Zwischen Mitte Juli und Anfang September gab es eine Sommerpause. «Kurier, 11月 15»
7
Angeklagter verunfallt, Prozess abgebrochen
Eine Auskunftsperson erscheint zu spät und trotz Vorladung ohne Anwalt vor Gericht. Und jetzt noch dies: Gestern hätte der Angeschuldigte befragt werden ... «Der Bund, 10月 15»
8
Auskunftspersonen bis Mitte November fixiert
Wien/Klagenfurt – Der Hypo-Untersuchungsausschuss hat am Donnerstag die Ladung der Auskunftspersonen bis Mitte November einstimmig festgelegt. «derStandard.at, 10月 15»
9
Fifa-Skandal: Blatters Deal mit Platini stinkt zum Himmel
... als Beschuldigter verhört wurde, sondern nur als sogenannte Auskunftsperson; dies ist in der Schweiz eine Zwischenfigur zwischen Zeuge und Beschuldigter, ... «DIE WELT, 9月 15»
10
Strafverfahren gegen FIFA-Präsident eröffnet
Michel Platini wurde gleichzeitig als Auskunftsperson (Art. 178 StPO) von Vertretern der Bundesanwaltschaft einvernommen. Die Bundesanwaltschaft führte ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Auskunftsperson [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auskunftsperson>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z