アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Autominute"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUTOMINUTEの発音

Autominute  A̲u̲tominute [ˈa͜utominuːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOMINUTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUTOMINUTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Autominute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAutominuteの定義

例平均速度の車が一定の距離をカバーできる約1分の時間。例ビーチは車で10分です。 Zeitraum von etwa einer Minute, in der ein Auto mit durchschnittlicher Geschwindigkeit eine bestimmte Strecke zurücklegen kannBeispielder Strand ist zehn Autominuten entfernt.

ドイツ語辞典で«Autominute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOMINUTEと韻を踏むドイツ語の単語


Flugminute
Flu̲gminute
Fußminute
Fu̲ßminute [ˈfuːsminuːtə]
Gedenkminute
Gedẹnkminute [ɡəˈdɛŋkminuːtə]
Gehminute
Ge̲hminute [ˈɡeːminuːtə]
Handelsminute
Hạndelsminute
Kanute
Kanu̲te
Knute
Knu̲te [ˈknuːtə]
Lichtminute
Lịchtminute
Minute
Minu̲te 
Neuminute
Ne̲u̲minute [ˈnɔ͜yminuːtə]
Schlussminute
Schlụssminute [ˈʃlʊsminuːtə]
Schnute
Schnu̲te
Schweigeminute
Schwe̲i̲geminute [ˈʃva͜iɡəminuːtə]
Spielminute
Spi̲e̲lminute [ˈʃpiːlminuːtə]
Strafminute
Stra̲fminute
last minute
[ˈlaːst ˈmɪnɪt] 
à la minute
[alamiˈnyːt] 

AUTOMINUTEのように始まるドイツ語の単語

Automatisation
automatisch
automatisieren
Automatisierung
Automatisierungstechnik
Automatismus
Automatograf
Automechaniker
Automechanikerin
Automixis
automobil
Automobilausstellung
Automobilbau
Automobilbranche
Automobilhersteller
Automobilherstellerin
Automobilindustrie
Automobilismus
Automobilist

AUTOMINUTEのように終わるドイツ語の単語

Battute
Baute
Beute
Fachleute
Flaute
Jute
Kute
Laute
Leute
Pute
Redoute
Reiseroute
Route
Rute
Tute
Vedute
Vertraute
Volute
en route
heute

ドイツ語の同義語辞典にあるAutominuteの類義語と反意語

同義語

«Autominute»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOMINUTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Autominuteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutominuteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Autominute»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

汽车分钟
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

coche minutos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

car minute
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार मिनट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دقيقة السيارات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

автомобиль минут
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

minutos de carro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাড়ী মিনিট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

minute de voiture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

minit kereta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Autominute
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

車の分
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자동차 분
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mobil menit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phút xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கார் நிமிடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार मिनिट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

araba dakika
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

auto minuto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

samochód minut
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

автомобіль хвилин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

masina minut
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λεπτό το αυτοκίνητο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

motor minuut
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bil minut
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bil minutt
5百万人のスピーカー

Autominuteの使用傾向

傾向

用語«AUTOMINUTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Autominute»の使用頻度を示しています。
Autominuteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Autominute»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Autominuteに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOMINUTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutominuteの使いかたを見つけましょう。Autominuteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Volute Evolute Konvolute zu Mute, zumute FV Nut Nute Kanute Schnute Minute Schweigeminute Strafminute Flugminute Gedenkminute Spielminute Autominute Autominute Bierminute Schlussminute Lichtminute Altrninute Neuminute Knute ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Aufgeben ist keine Option!: Gewinner stehen da auf, wo ...
15:30h Ich fahre mit leichtem Sonnenschein gen Oldenburg los um meinen Großen zu holen der heute bei nem Freund spielt und nur 1 Autominute entfernt von meiner Ex wohnt. 16:10h Nach gut einem Drittel der Strecke fängt es an stark zu ...
Örnest Family, 2014
3
Wörter und Wortgebrauch in Ost und West: ein ...
Automatic 058/1 058/2 058/5.2 058/9 Automatikgetriebe 449/5.1 automatisch 058 /4.1 automatisiert 081/9 410/9 586/5.2 Automatisierung 142/5.1 296/5.2 299/9 410/9437/5.2 478/9 Autominute 1 1 6/9 Automobil 055/9 128/9 Automobil- ...
Manfred W. Hellmann, 1992
4
Liebe, Tod und Teufel: Eine makaber-humorvolle ...
Frank wohnte mit seiner Frau Tanja in einem schönen alten Haus auf der Donnerstraße/Ecke Neuköllnstraße, das nur eine Autominute vom R. LP. entfernt lag. Wenn er zusammen mit Rob Bereitschaft hatte, schliefen sie immer bei ihm ...
Alexandra Döll, 2008
5
Stop & Go
Es wird angeboten, was das Herz begehrt, von der Textilreinigung bis zur Kneipe , aber ohne Aufdringlichkeit. Verglichen mit dem kaum eine Autominute entfernten Kommerz, der sich auf etlichen Hektar Fläche an der Autobahnabfahrt Linden ...
Gerhard Kaszberg, 2010
6
jazzhörich: Ein Leben mit dem modernen Jazz
... wohl auch noch nicht. Sein Sohn Kyle Eastwood, noch ein Teenager zu der Zeit, sollte später einmal ein namhafter Jazzmusiker werden.) Unser Besuchsprogramm der nächsten Tage war eng gepackt. Eine Autominute 100 Westward hol.
Georg Schipporeit, 2012
7
Allgäu
Nur eine Autominute entfernt: Eggensberger Hof : Tel. 08362 913 50, www. eggensbergerhof.de. Die Gäste der FeWo (ab 55 €) auf dem Bauernhof können die Infrastruktur des Hotels nutzen. 2 Am Forggensee – Hotel Sommer : Weidachstr.
Elke Homburg, 2010
8
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Allgäu
Nur eine Autominute entfernt: Eggensberger Hof E: Tel. 08362 913 50, www. eggensbergerhof.de. Die Gäste der FeWo (ab 55 €) auf dem Bauernhof können die Infrastruktur des Hotels nutzen. Am Forggensee — Hotel Sommer E: Weidachstr.
Elke Homburg, 2012
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Allgäu
Nur eine Autominute entfernt: Eggensberger Hof2: Tel. 08362 913 50, www. eggensbergerhof.de. Die Gäste der FeWo (ab 55 €) auf dem Naturschutzgebiet Große Klammspitz 1925m Ammergebirge 0 5 km 2,5 1429 m Görgeleck Tegelberg ...
Elke Homburg, 2014
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Minute Trute leichtverletzte Lippenbk ite Altminute Tute seh werverletzte Lohbli ite Autominute Tüte Verletzte Lotosbli ite Bierminute Eistüte Armverletzte Macisbli ite Bogenminute Filtertüte Beinverletzte Maienbli ite Gedenkminute Flüstertüte ...
Duk Ho Lee, 2005

用語«AUTOMINUTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutominuteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Besuch bei den Nachbarn“: Kita-Kooperation mit den Niederlanden
Geilenkirchen-Teveren. Nicht viel mehr als 15 Autominuten liegen zwischen Kerkrade, Landgraaf und Teveren. Die Einwohner der Grenzorte sind beinahe ... «Aachener Zeitung, 7月 16»
2
Leshop wächst
Migros verfolge das Ziel, dass 90 Prozent der Schweizer Bevölkerung in maximal 15 Autominuten die nächste Abholstelle erreiche, sagt Dieter Berninghaus, ... «Netzwoche, 7月 16»
3
Fehlplanung: Neues Innenministerium schon wieder zu klein
Um für sie Platz zu schaffen, mussten schon 140 Mitarbeiter "ausgelagert" werden: Sie sitzen bis auf Weiteres im 20 Autominuten entfernten "Bundeshaus", das ... «DIE WELT, 7月 16»
4
Sutera auf Sizilien - Flüchtlinge als Chance gegen die Krise nutzen
Agrigento, die nächste, größere Stadt ist 50 Autominuten entfernt. Das Meer kann man hinter den Bergen Siziliens nur erahnen. Und dennoch hat die jüngste ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
5
USA: Eltern verbannen klauenden Sohn in ein Zelt
Den kann er auch zum Abkühlen benützen. In Belen, einem 7200 Einwohner zählenden Ort 40 Autominuten südlich von Albuquerque, liegen die Temperaturen ... «DIE WELT, 6月 16»
6
Lokaltermin - Fischerklause
Das Gasthaus ist äußerst romantisch am Lütjensee gelegen, je knappe 45 Autominuten von Hamburg und Lübeck entfernt. Und der gute Ruf als Weinlokal ist ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
7
HELMA Ferienimmobilien: Eröffnung des „Hafendorfs ...
Das „Hafendorf Zerpenschleuse“ befindet sich in der Nähe des Werbellinsee und des Biosphärenreservats Schorfheide, ca. 30 Autominuten nördlich von Berlin. «Konii.de, 6月 16»
8
Europa-Park 2016 mit Hotel ab 99€
Das Zentrum von Straßburg erreichen Sie in 10 Autominuten. Nach einem ereignisreichen Tag entspannen Sie sich im hoteleigenen Swimmingpool oder ... «Freizeitparkinfos, 6月 16»
9
Woolmers Park: Königliche Luxusimmobilie in England
Die Königin von England lernte hier das Reiten, Prinz Charles das Polospielen: 45 Autominuten von London entfernt liegt dieses mehr als 6500 Quadratmeter ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
10
Wechsel zu Yamaha verbessert Wettbewerbsfähigkeit
Nur wenige Autominuten vom Stammwerk von A1 in Almelo beschäftigt sich eine kürzlich erworbene Tochtergesellschaft primär mit Verdrahtung und ... «all-electronics.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Autominute [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/autominute>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z