アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baggerführer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAGGERFÜHRERの発音

Baggerführer  Bạggerführer [ˈbaɡɐfyːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAGGERFÜHRERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAGGERFÜHRERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baggerführer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBaggerführerの定義

作業者が掘削機を操作する。 den Bagger bedienender Arbeiter.

ドイツ語辞典で«Baggerführer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAGGERFÜHRERと韻を踏むドイツ語の単語


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Bergführer
Bẹrgführer
Beschwerdeführer
Beschwe̲rdeführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hundeführer
Hụndeführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Schriftführer
Schrịftführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

BAGGERFÜHRERのように始まるドイツ語の単語

Bagatellisierung
bagatellmäßig
Bagatellsache
Bagatellschaden
Bagdad
Bagdader
Bagdaderin
Bagel
Bagger
Baggerer
Baggerführerin
Baggermaschine
baggern
Baggerprahm
Baggerschaufel
Baggersee
Baggings
Baggy Pants
Bagno
Baguette

BAGGERFÜHRERのように終わるドイツ語の単語

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Frachtführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Lokomotivführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Stadtführer
Verführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

ドイツ語の同義語辞典にあるBaggerführerの類義語と反意語

同義語

«Baggerführer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAGGERFÜHRERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baggerführerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaggerführerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baggerführer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

挖掘机操作
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

operador de la excavadora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

excavator operator
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खुदाई ऑपरेटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشغل حفارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оператор экскаватора
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

operador de escavadeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খনক অপারেটর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

opérateur de pelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

operator excavator
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baggerführer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

掘削機オペレーター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

굴삭기 운전자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

operator excavator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà điều hành máy xúc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அகழ்எந்திர ஆபரேட்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोदणारा ऑपरेटर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ekskavatör operatörü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

operatore dell´escavatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

operator koparki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оператор екскаватора
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

operator de excavator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χειριστής εκσκαφέα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

graaf operateur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grävmaskinisten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gravemaskin operatør
5百万人のスピーカー

Baggerführerの使用傾向

傾向

用語«BAGGERFÜHRER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Baggerführer»の使用頻度を示しています。
Baggerführerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baggerführer»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAGGERFÜHRER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Baggerführer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Baggerführer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Baggerführerに関するニュースでの使用例

例え

«BAGGERFÜHRER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaggerführerの使いかたを見つけましょう。Baggerführerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Akte Golgatha: Roman
Roman Philipp Vandenberg. nahm, wandte er den Blick himmelwärts, wo gerade hoch über seinem Kopf ein Auto der Presse entgegenschwebte. Der Citroen! Gropius stieß einen Schrei aus in der Hoffnung, der Baggerführer würde ihn hören.
Philipp Vandenberg, 2014
2
Vermietung mobiler Arbeitsmaschinen mit Bedienpersonal: ...
Auch hier handelte es sich um einen kombinierten Miet- und Dienstverschaffungsvertrag, bei dem der Baggerführer in den Betrieb der Mieterin eingegliedert war. In dem zugrunde liegenden Fall ging es allerdings um den Schaden eines ...
Franz-Josef M”ffert, 2011
3
Unheil: Warum jeder zum Mörder werden kann Neue Fälle des ...
Jeder. kann. zum. Mörder. werden: Der. Baggerführer. Was. die junge Frau sah, als sie ihren Kinderwagen auf dem Gehweg in einer ruhigen Straße im Münchner Westen entlangschob und zur Baustelle auf der anderen Straßenseite blickte, ...
Josef Wilfling, 2012
4
Kicker Fußball-Jahrbuch 2010: 1. und 2. Bundesliga / ...
Christian. Gross: Ein. »Baggerführer«. statt. Markus. Babbel. MarkusBabbelsollte die Zukunft gehören.Doch der Jungcoach wurdeschnellzur Charakterkopf aus der Schweiz: Trainer Christian Gross führte den VfB Stuttgart wieder nach oben ...
Hardy Hasselbruch, 2010
5
Kinderorientierte Familientherapie
Lena erwidert lediglich, dass der Baggerführer sicher froh sei, wenn er seine Arbeit machen könne. Björn fragt daraufl1in den Baggerführer, ob er nicht woanders schaufeln könne, doch der Baggerführer gibt keine Antwort. Stattdessen nimmt ...
Bernd Reiners, 2013
6
Das WowPrinzip: 8 Denk-Schritte auf dem Weg des Gelingens
Ein imaginärer Baggerführer sieht dieses Modell und setzt es in eine Körperbewegung in Richtung des präsentierten Idealmodells um. Der Baggerführer, also der Prozess, der die Modelle in Körperbewegung umsetzt, ist äußerst kompetent ...
Manfred Gehr-Huber, 2011
7
Konsumentenverhalten
Werner Kroeber-Riel, Andrea Gröppel-Klein. genannten Schaufelbagger an. Befragungen zeigten, dass sie ärgerlich waren, weil auf den Anzeigen die gewaltigen Bagger Aufmerksamkeit auf sich zogen, die Baggerführer aber zu winzigen, ...
Werner Kroeber-Riel, Andrea Gröppel-Klein, 2013
8
Neue Kalkulation Schlüsselfertigbau: Kostenplanung und ...
... gelagert andecken 5000 m3 55% Böschungen 1 h h Planierraupe 97 kW Pl- sch S 76,73 € 80 80 m3 m3 0,53 € 0,23 € 1,1 1 Raupenfahrer Hydr-bagger/ Raupen GR 0,6 m3 Baggerführer Facharbeiter / Mittellohn 30.00 € 0,008 h h h 53.01 ...
Albrecht Wanner, 2001
9
Rechtliche Aspekte bei der gewerblichen Vermietung einer ...
Das OLG Düsseldorf verneinte aber den Anspruch, weil der Baggerführer hier nicht als Verrichtungsgehilfe der Vermieterin qualifiziert werden konnte. Verrichtungsgehilfe im Sinne des § 831 Abs. 1 BGB ist, wer von den Weisungen seines ...
Franz-Josef Möffert, 2011
10
Die Haftung von Arbeitnehmern, Geschäftsführern und ...
Die besondere Gefahr bei diesen Abbrucharbeiten bestand darin, daß der Baggerführer von seiner Position aus nicht übersehen konnte, wo sich jeweils die Abbruchbirne befand. Er merkte deshalb auch nicht, daß sich bei einem Arbeitsgang ...
Bernd Sandmann, 2001

用語«BAGGERFÜHRER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaggerführerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pistorius als Baggerführer bei der Feier der Polizeiakademie Hann ...
Hann. Münden. Mit einem außergewöhnlichen Geburtstagsgeschenk kam Niedersachsens Innenminister Boris Pistorius (SPD) zur Feier zum 70-jährigen ... «HNA.de, 6月 16»
2
Wer hat mehr Leichen im Keller?
Baggerführer de jour ist ein Mensch namens Gary Byrne. Er war einst Leibwächter im Weissen Haus des Präsidenten Bill Clinton und hat ein Buch verfasst. «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
3
Essen: FW-E: Bei Tiefbauarbeiten Gasleitung angebohrt ...
Bei Tiefbauarbeiten in der Schmemannstraße in Essen-Altenessen hat ein Baggerführer heute früh eine Erdgas-Mitteldruckleitung angebohrt. Er ließ den Bohrer ... «FOCUS Online, 4月 16»
4
Gefährlicher Fund: Baggerführer stösst bei Schulhausplatz ...
Die Mörserbombe im Loch der Schulhausplatz-Baustelle. Bauleiter Otmar Burchia (l.) und Historiker Bruno Meier staunen über den gemachten Fund. «az Aargauer Zeitung, 3月 16»
5
Prozess in Zofingen Arbeitsunfall auf A1 mit zwei Verletzten ...
Es sei ihm schwergefallen, den Unfall zu verarbeiten, sagt der Baggerführer aus der Innerschweiz und holt tief Luft. Zwei Bauarbeiter sind schwer verletzt ... «az Aargauer Zeitung, 3月 16»
6
Baggerführer verletzt: Bagger stürtzt in Dirmingen um
Dirmingen. Bei Rangierarbeiten war am Abend des 08. Januar 2016 ein Minibagger in der Straße „Am Dörrwald“ in Dirmingen umgekippt. Da Öl und Diesel aus ... «Blaulichtreport-Saarland, 1月 16»
7
Philippsburg: Bagger touchiert Stromleitung – 56-jähriger ...
Einen lebensgefährlichen Stromschlag erlitt ein Baggerführer am Mittag zwischen Oberhausen und Philippsburg. Nach Polizeiangaben war der 56 Jahre alte ... «Rhein-Neckar Fernsehen, 12月 15»
8
Bagger in Lemwerder umgestürzt
Bei einem Unfall im Yachthafen von Lemwerder (Kreis Wesermarsch) ist ein Baggerführer verletzt worden. Die tonnenschwere Maschine war bei Arbeiten auf ... «Radio Bremen Online, 12月 15»
9
Riesiges Loch In Bösel Baggerführer erhebt schwere Vorwürfe ...
Ein dicht bewachsener Wall, der sonst den Blick zum Baggersee versperrte, wurde weggerissen. Im Hintergrund ist ein Spülbagger zu sehen, mit dem Sand ... «Nordwest-Zeitung, 10月 15»
10
Beim Besteigen eines Baggers - Aktivisten verletzen Baggerführer ...
Am Wochenende kam es im Tagebau Hambach zu zwei Zwischenfällen durch Aktivisten der Anti-Kohle-Bewegung. Nachdem Braunkohle-Gegner am Samstag ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baggerführer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baggerfuhrer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z