アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"beitragslos"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEITRAGSLOSの発音

beitragslos  be̲i̲tragslos [ˈba͜itraːksloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEITRAGSLOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEITRAGSLOSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«beitragslos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbeitragslosの定義

寄付義務はありません。 keiner Beitragspflicht unterliegend.

ドイツ語辞典で«beitragslos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEITRAGSLOSと韻を踏むドイツ語の単語


ahnungslos
a̲hnungslos 
bedeutungslos
bede̲u̲tungslos 
bedingungslos
bedịngungslos 
berührungslos
berü̲hrungslos [bəˈryːrʊŋsloːs]
besinnungslos
besịnnungslos 
bewegungslos
bewe̲gungslos [bəˈveːɡʊŋsloːs]
entschädigungslos
entschä̲digungslos [ɛntˈʃɛːdɪɡʊŋsloːs]
erbarmungslos
erbạrmungslos
fassungslos
fạssungslos 
hemmungslos
hẹmmungslos 
hoffnungslos
họffnungslos 
orientierungslos
orienti̲e̲rungslos [ori̯ɛnˈtiːrʊŋsloːs]
regungslos
re̲gungslos [ˈreːɡʊŋsloːs]
reibungslos
re̲i̲bungslos [ˈra͜ibʊŋsloːs]
rettungslos
rẹttungslos
schonungslos
scho̲nungslos 
spannungslos
spạnnungslos
verantwortungslos
verạntwortungslos [fɛɐ̯ˈ|antvɔrtʊŋsloːs]
wirkungslos
wịrkungslos 
übergangslos
ü̲bergangslos

BEITRAGSLOSのように始まるドイツ語の単語

beitragen
Beiträger
Beiträgerin
Beitragsbemessungsgrenze
Beitragserhöhung
beitragsfinanziert
beitragsfrei
Beitragsfreiheit
Beitragsgruppe
Beitragsklasse
Beitragsmarke
Beitragspflicht
beitragspflichtig

BEITRAGSLOSのように終わるドイツ語の単語

abwechslungslos
arbeitslos
ausnahmslos
beschäftigungslos
beziehungslos
empfindungslos
endungslos
ergebnislos
erinnerungslos
ermüdungslos
führungslos
gesinnungslos
kompromisslos
richtungslos
rücksichtslos
stellungslos
vertragslos
voraussetzungslos
wohnungslos
zusammenhangslos

ドイツ語の同義語辞典にあるbeitragslosの類義語と反意語

同義語

«beitragslos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEITRAGSLOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beitragslosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbeitragslosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«beitragslos»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

beitragslos
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

beitragslos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

beitragslos
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

beitragslos
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

beitragslos
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

beitragslos
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

beitragslos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

beitragslos
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

beitragslos
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

beitragslos
190百万人のスピーカー

ドイツ語

beitragslos
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

beitragslos
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

beitragslos
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beitragslos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

beitragslos
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

beitragslos
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

beitragslos
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

beitragslos
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

beitragslos
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

beitragslos
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

beitragslos
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

beitragslos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

beitragslos
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beitragslos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

beitragslos
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

beitragslos
5百万人のスピーカー

beitragslosの使用傾向

傾向

用語«BEITRAGSLOS»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«beitragslos»の使用頻度を示しています。
beitragslosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beitragslos»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEITRAGSLOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«beitragslos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«beitragslos»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、beitragslosに関するニュースでの使用例

例え

«BEITRAGSLOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbeitragslosの使いかたを見つけましょう。beitragslosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fremdlasten in der Sozialversicherung: zugleich ein Beitrag ...
Denn für die Zeiträume, für die anderen Sozialversicherten beitragslos Entgeltpunkte gewährt wurden, ist die Rangstelle desjenigen, der in der gleichen Zeit nur beitragsabhängige Entgeltpunkte erworben hat, relativ schlechter als sie es in ...
Hermann Butzer, 2001
2
Demografischer Wandel und verbandliche Interessenvermittlung
Erwerbslose und in den Niederlanden lebende Personen, bei denen das Einkommen unterhalb eines steuerlichen Grundfreibetrages liegt, werden beitragslos mitversichert. Charakteristisch ist ferner, dass (ausgenommen von möglichen ...
Boris Krause
3
Das Krankenversicherungssystem in Deutschland und ...
... beitragslos mitversicherter Familienangehöriger und ein unterdurchschnittliches Einkommen in die Risikogemeinschaft einbringt, können nur dann alle notwendigen Versicherungsleistungen weitgehend kostenlos entsprechend seinem ...
Tobias Klein, 1997
4
Alterssicherung im europäischen Wohlfahrtsstaat: Etappen ...
... Rentenleistungen an die Versichertengemeinschaft ausgezahlt wurden und somit Vermögen angesammelt werden konnte.64 Ebenfalls gesetzlich verankert, jedoch beitragslos - dies waren die Kennzeichen der Staatsbürgerversorgung65,  ...
Tanja Anette Glootz, 2005
5
Abgeordnetengesetz des Bundes - unter Einschluß des ...
... in das Diätengesetz 1968 in dessen Abs. 1 ohne Einhaltung einer Frist erneut die Möglichkeit eingeräumt, die Todesfallversicherung in eine Einzelversicherung auf eigene Kosten umzuwandeln oder die Versicherung beitragslos zu stellen.
Werner Braun, Monika Jantsch, Elisabeth Klante, 2002
6
Männerwelt Wirtschaft: zur Stellung der Frau in der Wirtschaft
... hat 20 Entgeltpunkte und damit eine Rentenanwartschaft von derzeit 960 Mark erworben, zu der noch die durch Kindererziehung und Ausbildung beitragslos erworbenen Rentenanwartschaften hinzukommen. Beispiel 2: Eine Versicherte, ...
Ulrike Detmers, 2001
7
Zwillingsbeeren: Vom Glück, die Frucht des Weinstocks zu ...
»Der Koloss von Rhodos oder der König Minos, und wie wäre es mit Daidalos und Ikaros?« Auch Apoll hatte einige Favoriten. »Vielleicht wäre auch Telemachos eine brauchbare Figur.« Beitragslos wollte ich dieses Tableau nicht anschauen, ...
Armando A. Simon-Thielen, 2011
8
Das Sozialrechtsfallbuch II
Dies lässt sich mit der Überlegung begründen, dass die freiwillige Versicherung und die damit verbundene Beitragspflicht nicht durch die – ohnehin und beitragslos bestehende – Versicherung als Nothelfer umgangen werden soll.
Dagmar Felix, 2014
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... widerstandslos unterstandslos berufslos beitragslos vertrag(s)los übergangslos zusammenhang(s)los reibungslos endungslos empfindungslos ermüdungslos regungslos bewegungslos entschädigungslos beschäftigungslos bedingungslos ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Lexikon der ökonomischen Bildung
Kinder können beitragslos mitversichert werden. Bürokratie → Ökonomische Theorie der Bürokratie. Bürgschaft →Vertrag, durch den sich der Bürge gegenüber dem →Gläubiger (z.B. der Bank) eines Dritten (z.B. eines Kreditnehmers) ...
Hermann May, Claudia Wiepcke, 2012

用語«BEITRAGSLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeitragslosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lesetipp: „Süddeutsche Zeitung“ zur Weltbild-Krise
... schreibt das Blatt und zitiert Börsenvereins-Geschäftsführer Alexander Skipis: „Die Mitgliedschaft von Weltbild war 2014 beitragslos, 2015 ist in der Klärung. «buchreport, 6月 15»
2
Report - Neues Weltbild
... nicht mehr leisten, seinen Jahresbeitrag an den Börsenverein zu überweisen. "Die Mitgliedschaft von Weltbild war 2014 beitragslos, 2015 ist in der Klärung. «Süddeutsche.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. beitragslos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beitragslos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z