アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stellungslos"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTELLUNGSLOSの発音

stellungslos  stẹllungslos [ˈʃtɛlʊŋsloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STELLUNGSLOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTELLUNGSLOSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«stellungslos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstellungslosの定義

雇用なしで; 失業者。 ohne Anstellung; arbeitslos.

ドイツ語辞典で«stellungslos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STELLUNGSLOSと韻を踏むドイツ語の単語


ahnungslos
a̲hnungslos 
bedeutungslos
bede̲u̲tungslos 
bedingungslos
bedịngungslos 
berührungslos
berü̲hrungslos [bəˈryːrʊŋsloːs]
besinnungslos
besịnnungslos 
bewegungslos
bewe̲gungslos [bəˈveːɡʊŋsloːs]
entschädigungslos
entschä̲digungslos [ɛntˈʃɛːdɪɡʊŋsloːs]
erbarmungslos
erbạrmungslos
fassungslos
fạssungslos 
hemmungslos
hẹmmungslos 
hoffnungslos
họffnungslos 
orientierungslos
orienti̲e̲rungslos [ori̯ɛnˈtiːrʊŋsloːs]
regungslos
re̲gungslos [ˈreːɡʊŋsloːs]
reibungslos
re̲i̲bungslos [ˈra͜ibʊŋsloːs]
rettungslos
rẹttungslos
schonungslos
scho̲nungslos 
spannungslos
spạnnungslos
verantwortungslos
verạntwortungslos [fɛɐ̯ˈ|antvɔrtʊŋsloːs]
wirkungslos
wịrkungslos 
übergangslos
ü̲bergangslos

STELLUNGSLOSのように始まるドイツ語の単語

stellungspflichtig
Stellungsspiel
Stellungssuche
Stellungsuche
stellungsuchend
Stellungsuchende
Stellungsuchender
Stellungswechsel
stellvertretend

STELLUNGSLOSのように終わるドイツ語の単語

abwechslungslos
arbeitslos
ausnahmslos
beitragslos
beschäftigungslos
beziehungslos
empfindungslos
endungslos
ergebnislos
erinnerungslos
ermüdungslos
führungslos
gesinnungslos
kompromisslos
richtungslos
rücksichtslos
vertragslos
voraussetzungslos
wohnungslos
zusammenhangslos

ドイツ語の同義語辞典にあるstellungslosの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STELLUNGSLOS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«stellungslos»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
stellungslosのドイツ語での同義語

«stellungslos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STELLUNGSLOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stellungslosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstellungslosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«stellungslos»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

失业的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

parados
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

unemployed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेरोज़गार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عاطل عن العمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

безработный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desempregado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sans emploi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menganggur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

stellungslos
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

失業者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실직 한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nganggur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người thất nghiệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேலையற்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेरोजगार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

işsiz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

disoccupato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bezrobotny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

безробітний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șomer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άνεργος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werkloos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbetslös
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arbeidsledige
5百万人のスピーカー

stellungslosの使用傾向

傾向

用語«STELLUNGSLOS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«stellungslos»の使用頻度を示しています。
stellungslosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stellungslos»で最も広く使用されている表現です。

用語«STELLUNGSLOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stellungslos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stellungslos»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、stellungslosに関するニュースでの使用例

例え

«STELLUNGSLOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstellungslosの使いかたを見つけましょう。stellungslosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mein Leben bis zum Kriege. Autobiographie
Stellungslos. Das war eine kurze, doch für meine Ungeduld noch zu lange Überfahrt bis Hamburg. Ich brannte darauf, Deutschland und meine Freunde wiederzusehen. Aber die Freuden dieses Zurückseins genoß ich nur kurz. Denn es galt ...
Joachim Ringelnatz, 2013
2
Memoiren von Joachim Ringelnatz: Mein Leben bis zum Kriege + ...
Stellungslos. Inhaltsverzeichnis Daswareinekurze,doch für meine Ungeduld noch zu lange Überfahrt bis Hamburg. Ich brannte darauf, Deutschland und meine Freunde wiederzusehen. Aber dieFreudendieses Zurückseins genoß ich nur kurz.
Joachim Ringelnatz, 2014
3
Saemtliche Werke von Franz Kafka (Illustrierte)
»Sie sind stellungslos gewesen?« fragte dieser Herrzunächst. Diese Frage, sowiefastalle anderen Fragen,die er stellte, waren sehr einfach,ganz unverfänglich, und die Antworten wurden überdies nicht durch Zwischenfragen nachgeprüft; ...
Franz Kafka, 2013
4
Vincenz Hundhausen (1878-1955): das Pekinger Umfeld und die ...
Meine Betätigungen von dann an waren: Autotechniker, zeitweilig von 1942- 43 Geschäftsführer der Firma Grefen & Wilde in Peking. Danach stellungslos bis Ende des Krieges. Nach Ende des Krieges trat ich als Partner bei der italienischen ...
Hartmut Walravens, 2000
5
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
26.7.1915 in Forchheim/Ofr., kath., 1930-1933 kaufmännische Lehre in einem Baugeschäft und dort bis 1934 als Angestellter tätig, dann vorübergehend stellungslos, vor 1933 in der Bayernwacht engagiert, während des Dritten Reiches als ...
6
Reichsarbeitsblatt
Wie auS der vorstehenden Tabelle hervorgeht, waren von der Gesamtzahl der männlichen Privatangestellten in den Jahren 1899— 190Z insgesamt 16 465 11 « g aller befragten Angestellten stellungslos gewesen, bei den weiblichen ...
7
Reichs-arbeitsblatt
Bäcker und Metzger sind vornehmlich in den größeren Städten infolge der Zwangsbewirtschaf- tumg noch in beträchtlicher Zahl stellungslos. Zigarrenarbeiter und -arbeiterinnen konnten in Hanau wieder in ih-rem Beruf vermittelt werden.
8
Im Namen des Gesetzes
Eine, die Hauptangeklagte, wird der Kindstötung bezichtigt; sie ist ein lediges Mädchen von einundzwanzig Jahren, zur Zeit stellungslos. Einer anderen wird vorgeworfen, durch Fahrlässigkeit zur Tötung des Kindes beigetragen zu haben; sie ...
Herrmann Mostar, 1950
9
Einstein - Görner
1865 stellungslos geworden, ermöglichten ihm Freunde durch einen Aufruf in der „Gartenlaube“ mit ei— nem Sammelergebnis von fast 60 000 Talern einen sorglosen Lebensabend. Bei seiner Rückkehr nach Deutschland 1868 wurde ihm ...
Rudolf Vierhaus, 2006
10
Huh - Kräf
polit. Umtriebe einiger Kollegsmitglieder zur Auflösung von St. Salvator (1807). Von da an lebte J. stellungslos u. zwangspensioniert in Weißenhorn. Ganz im Sinne aufklärerischen Selbstverständnisses benediktin. u. jesuitischer Kleriker des ...
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, Achim Aurnhammer, 2009

用語«STELLUNGSLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstellungslosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf der Suche nach dem Sinn des Lebens
„Auch dort brach das Rassegesetz aus, das mich stellungslos machte, wenn auch erst im Jahr 1939.“ Adler überlebte, weil er sich bei einem katholischen ... «Kath.Net, 2月 16»
2
FactCheck EU: Die Lügen der britischen Populisten
... darauf aufmerksam, dass 26 Millionen Europäer derzeit stellungslos seien, und fragt rhetorisch, hinter wessen Jobs diese Arbeitslosen denn wohl her seien. «ZEIT ONLINE, 5月 14»
3
Martin Mosebach „Das Blutbuchenfest“ Schlachten ums kalte Buffet ...
Er ist Kunsthistoriker, stellungslos, „mit allerdings immerhin ,Cum laude'-Promotion – ,Tintoretto in den Dogentestamenten des Cinquecento'“. Über sein ... «Frankfurter Rundschau, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. stellungslos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stellungslos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z