アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bemastung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEMASTUNGの発音

Bemastung  [Bemạstung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEMASTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEMASTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bemastung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBemastungの定義

船のマストの全体をマッシュする。 das Bemasten Gesamtheit der Masten eines Schiffs.

ドイツ語辞典で«Bemastung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEMASTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

BEMASTUNGのように始まるドイツ語の単語

Bemächtigung
bemakeln
bemäkeln
Bemäkelung
Bemäklung
bemalen
Bemalung
bemängeln
Bemängelung
bemannen
bemannt
Bemannung
bemänteln
Bemäntelung
bemaßen
bemasten
Bemaßung
bemausen
bemauten
Bemautung

BEMASTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

ドイツ語の同義語辞典にあるBemastungの類義語と反意語

同義語

«Bemastung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEMASTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bemastungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBemastungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bemastung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Masting
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

masting
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Masting
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Masting
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Masting
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рангоут
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mastreação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Masting
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mâture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Masting
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bemastung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

円材
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Masting
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Masting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Masting
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Masting
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Masting
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Masting
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alberatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Masting
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рангоут
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Masting
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Masting
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Masting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Masting
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

masting
5百万人のスピーカー

Bemastungの使用傾向

傾向

用語«BEMASTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Bemastung»の使用頻度を示しています。
Bemastungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bemastung»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEMASTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bemastung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bemastung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bemastungに関するニュースでの使用例

例え

«BEMASTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBemastungの使いかたを見つけましょう。Bemastungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bemastung und Takelung Der Schiffe
Middendorf war seinerzeit Direktor des Germanischen Lloyds.
Friedrich Ludwig Middendorf, 2011
2
Die Schiffbaukunst in Ihrem Ganzen Umfange
Steinhaus Standardwerk zur Schiffbaukunst des 19.
C. F. Steinhaus, 2012
3
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
Auch die Besegelung der Handelsschiffe*) weist insofern ein anderes Aussehen gegen früher auf, als wenigstens bei allen größeren Segelschiffen das Holz nicht nur im Schiffsrumpf, sondern auch in der Bemastung dem Eisen und Stahl hat ...
Eduard Krieger, 2010
4
Notizen über produktion, kunst, fabriken und gewerbe: Zur ...
Allein die allzugroßen Preise dieser nordländischen Holzarten veranlaßten England zur Bemastung der königlich -großbritannischen Marine sowohl, als auch zur Bemastung der Handelsschiffe, sich außer den genannten Holzarten ...
Vienna (Austria) Industrie ausstellungs bureau, 1833
5
Oekonomische encyklopädie
IV St. S. s?4- Ein Versuch, tue größte Höhe der Bemastung, die man einem Schiffe, ohne Gefahr des Um sturzeS, geben kann, zu bestimmen. Vom Herrn Braubach in Bremen. S.Journal für Fabrik, Vanuf. zc. «. 1797. Decemb. S. 4x4— 459.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1802
6
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
IV St. S. 5?4- Ein Versuch, die größte Höhe der Bemastung, die man einem Schiffe, ohne Gefahr des Umsturzes, geben kann, zu bestimmen. Vom Herrn Braubach in Bremen. S.Journal für Fabrik, Manuf. zc. 1797. Decemd. S. 454— 4Z9^ Ein ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1802
7
Dinglers polytechnisches journal
S. die Bemastung, ^,k", und den Schweif, L,K. Die Stangen, dienen den Mast auf seinem Fuße fest zu halten. In, Ii, Ii, befindet sich ein Brett, auf welchem der Arbeiter steht, der den Kopf des Bohrers zu leiten hat, wie wir unten zeigen werden.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1826
8
Hannoverisches Magazin
he ich mich zu den Schiffen vom vorn aus dem Schiffe unter einem klel« zweiten Range wende, will ich nen Winkel hinan« liegt, lang 54 Loch auch hier etwas von 5er FuS, und deren perpendicular stehende Bemastung derselben überhaupt ...
9
Historischliterarisches Handbuch berühmter und denkwürdigen ...
... ?r eine Abhandlung über die Natur und Ar« Pflanzung des Schalles drucken, und der Akademie zu Paris ei« Antwort auf die Preisfrage über die Bemastung der Schiffe, üb» reichen lassen, weiche das Accessit erhielt; eine für den iunaen ter ...
Friedrich Karl Gottlob Hirsching, 1795
10
Versuch einer systematischen Enzyklopaedie der ...
(Eben so vorzügl. gut, in Hinsicht der Besegelung, wie die vorhergehende Schrift in Hinsicht der Bemastung eines Schiffes.) Theorie de la resistance des fluides, proposée et appliquée à l'architecture navale par Don G, Juan et Mr. Romme, ...
Wilhelm Traugott Krug, 1812

参照
« EDUCALINGO. Bemastung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bemastung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z