アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bewaldung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEWALDUNGの発音

Bewaldung  [Bewạldung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEWALDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEWALDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bewaldung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bewaldung

Wald

森林は地表の表面であり、樹木で覆われており、意味の意味に応じて最小限の範囲と最小のサイズを超えています。 森林の定義は必然的にあいまいであり、意味の文脈にもよりますが、より正確な定義は意味文脈の一部のみをカバーします。 ドイツの林業科学で広く使われている定義は、「本質的には樹木で構成され、特徴的な森林気候が発達する大きな表面をカバーする植物形成物」と定義しています。 Wald ist eine Fläche der Erdoberfläche, die mit Bäumen bedeckt ist und die eine gewisse, vom Deutungszusammenhang abhängige Mindest-Deckung und Mindest-Größe überschreitet. Die Definition von Wald ist notwendigerweise vage und hängt vom Bedeutungszusammenhang ab, präzisere Definitionen decken jeweils nur einen Teil des Bedeutungszusammenhangs ab. Eine in der deutschen Forstwissenschaft verbreitete Definition definiert Wald als eine Pflanzenformation, die „im Wesentlichen aus Bäumen aufgebaut ist und eine so große Fläche bedeckt, dass sich darauf ein charakteristisches Waldklima entwickeln kann“.

ドイツ語辞典でのBewaldungの定義

管理する。 森林は樹木になる。 飛行機をカバーする森林。 das Bewalden ; das Bewaldetwerden das Bewaldetsein; Wald, der eine Fläche bedeckt.
ドイツ語辞典で«Bewaldung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEWALDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

BEWALDUNGのように始まるドイツ語の単語

Bewährung
Bewährungsauflage
Bewährungsfeld
Bewährungsfrist
Bewährungshelfer
Bewährungshelferin
Bewährungshilfe
Bewährungsprobe
Bewährungsstrafe
Bewährungszeit
bewalden
bewaldet
bewaldrechten
bewältigbar
bewältigen
Bewältigung
bewandern
bewandert
bewandt
Bewandtnis

BEWALDUNGのように終わるドイツ語の単語

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

ドイツ語の同義語辞典にあるBewaldungの類義語と反意語

同義語

«Bewaldung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEWALDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bewaldungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBewaldungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bewaldung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

造林
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

repoblación forestal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

afforestation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वनीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تشجير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

облесение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

arborização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অরণ্যায়ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boisement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penanaman semula hutan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bewaldung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

植林
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조림
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

afforestation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rừng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காடு வளர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वनीकरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ağaçlandırma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

imboschimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zalesienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

залісення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

împădurire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναδάσωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bebossing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

beskogning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skogplanting
5百万人のスピーカー

Bewaldungの使用傾向

傾向

用語«BEWALDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Bewaldung»の使用頻度を示しています。
Bewaldungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bewaldung»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEWALDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bewaldung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bewaldung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bewaldungに関するニュースでの使用例

例え

«BEWALDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBewaldungの使いかたを見つけましょう。Bewaldungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamphlets: Agriculture]
Gesetz vom 25. Juli 1860, wegen Wieder-Bewaldung der Berge. Art. 1. Zum Zweck der Wieder-Bewaldung der Rücken und Abhänge der Berge können den Commune«, öffentlichen Anstalten und Privaten Subventionen bewilligt werden.
2
Der Einfluss von Entwässerung auf die Bewaldung eines ...
Torfmoos-Hochmoore, Neuzeit, Dendrologie, Vegetationsgeschichte.
Jürg Schulthess, 1990
3
Über die natürliche Bewaldung der Kulturböden im sog: ...
Selostus: Viljelysmaiden luontaisesta metsittymisestä ns. Porkkalan vuokra-alueella.
Erkki K. Kalela, 1961
4
Bewaldung und Holzbau in Attika in der Zeit des 5. Jh. v. Chr
Antikes Griechenland - Quellen - Waldnutzungsgeschichte.
Daniele Ganser, 1994
5
Jahresberichte über die Fortschritte der Forstwissenschaft ...
Abtheilung auf 100 Seiten eine Schilderung der Bewaldung in den verschiedenen Ländern ailer fünf Erdtheile. Zuerst werden wir in Amerikas Urwälder unter die mit Schlingpflanzen umrangten Riefenbäume eingeführt. Recht gut zeichnet der ...
Theodor Hartig, 1837
6
Massenbewegungen im Gurnigelflysch und Einfluss der ...
3.7: Simulationsmodell BROOK der WSL (Forster 1992). Versickerung, Abfluss und Verdunstung bei unterschiedlicher Bewaldung und verschiedenen Böden. Der Wald kann von der jährlichen Niederschlagssumme bis zu einem Viertel ...
Hugo Raetzo-Brülhart, 1997
7
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Rücksichtslose Behandlung dieser Flächen, Mangel aller Schonung und Sicherung gegen die zahlreichen Hecrden , we che jede aufteimende Pflanze sogleich wieder zernichten, zerstörten wah.schcin- llch die ganze Bewaldung dieses ...
8
Vaterländische Waldberichte nebst Blikken in die allgemeine ...
Besonder« Ansicht der Bewaldung und Forst, Verfassung Nordseelands. ,) Das Klima betreffend. Im Ganzen will man behaupten , daß es nicht für die Nadelholzanzucht passend sei und die in den Torfmö- ren hausig vorkommenden ...
August Niemann, 1822
9
Naturschutz macht Spaß: Schutzgebietsmanagement und ...
Bewaldung 1947 Bewaldung. 44 Teil 5 Hintergrundinformationen Teil 5. Panama Deutschland Landfläche 75.520 km2 357.022 km2 Meeresfläche 2.210 km2 18.385 km2 Bevölkerung 3,1 Mio. 82,4 Mio. Siedlungsdichte 38 Einwohner/- innen ...
Thora Amend, Stefanie Eissing, 2007
10
Annalen der deutshen Landwirthschaft in allen ihren Zweigen
V. F o r st w i r t h s ch a f t. Ansichten über die Bewaldung der Steppen des europäischen Rußlands, mit allgemeiner Beziehung auf eine rationale Begründung des Staats-Waldwesens. Bon I. von den Brincken, Ober- Landforstmeister für das ...

用語«BEWALDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBewaldungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haufen mit Gartenabfällen brannte : Türmerin ...
Aus der dortigen Bewaldung seien in regelmäßigen Abständen größere, aufsteigende Rauchschwaden zu erkennen gewesen, hatte die Türmerin gemeldet. «Westfälische Nachrichten, 7月 16»
2
Der Klimawandel heizt den Pflanzen ein
... nach Mitteleuropa aus. Der Mainzer Sand hielt sich auch dann als Exklave, als es wieder feuchter wurde und Bewaldung die Steppenpflanzen zurückdrängte. «Wetter.de, 6月 16»
3
Klimawandel: Wird es ihm zu heiß, wandert der Wald aus
Der Mainzer Sand hielt sich auch dann als Exklave, als es wieder feuchter wurde und Bewaldung die Steppenpflanzen aus anderen Gebieten zurückdrängte ... «DIE WELT, 6月 16»
4
Kompakt: Wissen Kompakt
... nach Mitteleuropa aus. Der Mainzer Sand hielt sich auch dann als Exklave, als es wieder feuchter wurde und Bewaldung die Steppenpflanzen zurückdrängte. «DIE WELT, 6月 16»
5
Mit dem Klimawandel droht Versteppung wie im Mainzer Sand
Der Mainzer Sand hielt sich auch dann als Exklave, als es wieder feuchter wurde und Bewaldung die Steppenpflanzen zurückdrängte. © WeltN24 GmbH 2016. «DIE WELT, 6月 16»
6
Neues nationales Kartenwerk: Dreidimensionale Schweiz
So kann man etwa dank der Kombination der Karte der Bewaldung und des Layers Freizeit mit Wanderwegen, MTB-Strecken und Vitaparcours sehr schön ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
7
Feuerwehren in gleich zwei Großeinsätzen: Strohlager in Flammen ...
Zum Glück drückte der Wind den Rauch und Funkenflug auf eine Freifläche, so dass ein Ausbreiten auf eine Bewaldung und ein angrenzendes Grundstück mit ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, 3月 16»
8
Deutsche der russischen Macht: Karriere im Zarenreich (Teil 2)
Neben dem Ausbau der Stadt widmete sich Essen vor allem der Bewaldung der Steppen, um die Staubstürme in den Trockenzeiten zu vermeiden. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 3月 16»
9
Haitis Krisen und Katastrophen: Land der chronischen Instabilität
Jahrhunderts ist die Bewaldung Haitis von 60 auf 2 Prozent gesunken. Die Böden sind Sonne und Tropenregen schutzlos ausgesetzt. Landwirtschaft und ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
10
Klimaerwärmung durch künstliche Bewaldung?
Die künstliche Rekultivierung ist nicht immer eine Wohltat für die Natur, wie französische Forscher meinen. Aus einer kürzlich im Journal „Science“ ... «Sputnik Deutschland, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bewaldung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bewaldung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z