アプリをダウンロードする
educalingo
blättern

"blättern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BLÄTTERNの語源

mittelhochdeutsch bleteren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBLÄTTERNの発音

blạ̈ttern 


BLÄTTERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLÄTTERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのblätternの定義

薄い層にページを回す薄い層で分解するカード、紙幣、またはそれに類するものを切り離す 一度に1つずつ葉を敷く。 »hat«と一緒にGrammarPerfektbildungのページを反転させてください。


ドイツ語の動詞BLÄTTERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blättere
du blätterst
er/sie/es blättert
wir blättern
ihr blättert
sie/Sie blättern
Präteritum
ich blätterte
du blättertest
er/sie/es blätterte
wir blätterten
ihr blättertet
sie/Sie blätterten
Futur I
ich werde blättern
du wirst blättern
er/sie/es wird blättern
wir werden blättern
ihr werdet blättern
sie/Sie werden blättern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geblättert
du hast geblättert
er/sie/es hat geblättert
wir haben geblättert
ihr habt geblättert
sie/Sie haben geblättert
Plusquamperfekt
ich hatte geblättert
du hattest geblättert
er/sie/es hatte geblättert
wir hatten geblättert
ihr hattet geblättert
sie/Sie hatten geblättert
Futur II
ich werde geblättert haben
du wirst geblättert haben
er/sie/es wird geblättert haben
wir werden geblättert haben
ihr werdet geblättert haben
sie/Sie werden geblättert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blättere
du blätterest
er/sie/es blättere
wir blättern
ihr blättert
sie/Sie blättern
Futur I
ich werde blättern
du werdest blättern
er/sie/es werde blättern
wir werden blättern
ihr werdet blättern
sie/Sie werden blättern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geblättert
du habest geblättert
er/sie/es habe geblättert
wir haben geblättert
ihr habet geblättert
sie/Sie haben geblättert
Futur II
ich werde geblättert haben
du werdest geblättert haben
er/sie/es werde geblättert haben
wir werden geblättert haben
ihr werdet geblättert haben
sie/Sie werden geblättert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich blätterte
du blättertest
er/sie/es blätterte
wir blätterten
ihr blättertet
sie/Sie blätterten
Futur I
ich würde blättern
du würdest blättern
er/sie/es würde blättern
wir würden blättern
ihr würdet blättern
sie/Sie würden blättern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geblättert
du hättest geblättert
er/sie/es hätte geblättert
wir hätten geblättert
ihr hättet geblättert
sie/Sie hätten geblättert
Futur II
ich würde geblättert haben
du würdest geblättert haben
er/sie/es würde geblättert haben
wir würden geblättert haben
ihr würdet geblättert haben
sie/Sie würden geblättert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
blättern
Infinitiv Perfekt
geblättert haben
Partizip Präsens
blätternd
Partizip Perfekt
geblättert

BLÄTTERNと韻を踏むドイツ語の単語

Eisklettern · Pattern · Sportklettern · durchblättern · ergattern · futtern · füttern · gewittern · gittern · klettern · rattern · rittern · splittern · stottern · twittern · verfüttern · vorblättern · wettern · wittern · zittern

BLÄTTERNのように始まるドイツ語の単語

blattartig · Blattbildung · Blättchen · blatten · Blatter · Blätter · blätterbar · Blätterdach · blätterig · Blättermagen · Blattern · Blatternarbe · blatternarbig · Blätterpilz · Blätterschmuck · Blätterteig · Blätterwald · blätterweise

BLÄTTERNのように終わるドイツ語の単語

Blattern · Felsklettern · abblättern · anfüttern · brettern · buttern · erschüttern · erzittern · flattern · hinblättern · hochklettern · knattern · schlittern · schmettern · schnattern · umblättern · vergöttern · zersplittern · zufüttern · zurückblättern

ドイツ語の同義語辞典にあるblätternの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BLÄTTERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«blättern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«blättern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLÄTTERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blätternを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのblätternの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«blättern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

滚动
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

voluta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

scroll
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्क्रॉल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التمرير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

свиток
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rolagem
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্ক্রল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rouleau
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tatal
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

blättern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スクロール
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스크롤
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gulung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộn giấy
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுருள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्क्रोल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaydırma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pergamena
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwój
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сувій
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πάπυρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

boek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

scroll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bla
5百万人のスピーカー

blätternの使用傾向

傾向

用語«BLÄTTERN»の使用傾向

blätternの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blättern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、blätternに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BLÄTTERN»の引用

blätternという言葉で有名な引用文や文章
1
André Malraux
Wer in der Zukunft lesen will, muss in der Vergangenheit blättern.
2
Ferdinando Galiani
Wie es Leute gibt, die Bücher wirklich studieren und andere, die sie nur durchblättern, gibt es Reisende, die es mit den Ländern ebenso machen: sie studieren sie nicht, sie blättern sie nur durch.
3
Ferdinando Galiani
Wie es Leute gibt, die Bücher wirklich studieren, und andere, die sie nur durchblättern, gibt es Reisende, die es mit Ländern ebenso machen: Sie studieren sie nicht, sondern blättern sie nur durch.
4
Gotthold Ephraim Lessing
Man pflegt in einem wichtigen Werk zu blättern, ehe man es ernstlich zu lesen anfängt.
5
Stefan Zweig
Paris ist zu drei Vierteln amerikanisiert, Wien verbudapestet: immer mehr verdunstet das feine Aroma des Besonderen in den Kulturen, immer rascher blättern die Farben ab und unter der zersprungenen Firnisschicht wird der stahlfarbene Kolben des mechanischen Betriebes, die moderne Weltmaschine, sichtbar.

«BLÄTTERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からblätternの使いかたを見つけましょう。blätternに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klicken statt Blättern - Tageszeitungen im Internet am ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,7, Technische Universitat Dortmund (Institut fur Journalistik), 31 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Katalin Vales, 2007
2
Über die Aufzucht der Raupe des Seidenspinners mit den ...
Klassiker aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Biologie - Botanik, Note: -, - (-), Veranstaltung: -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: revidierte Ausgabe der 2.
Udo Dammer, 2008
3
Real-Register über die in den Kreis-Intelligenz-Blättern des ...
("xx ZWW' - ' Real - Register übe: die in denKreis - Intelligenz- Blättern des OberdonauKreifes von den Jahren 17 bis 1856.'*c-7cÄ72--*»s/ enthaltenen Abdrücken allerhöchfter Verordnungen / dann Infiruktionen und Erläuterungen über Edikte ...
Georg Friedrich Kramer, 1836
4
Die Krankheiten der Pflanzen: Dritter Band: Die durch ...
xXx-jaja ijdaojee Not-nx», miniert in den Blättern des Spinat und der Runkelrüben in Schweden. 4. Igtomxnn otrigata Trix., in den Blättern des Haufe. 5, ßgtomz-nn frontalje .We-Y., in den Blättern des Hopfens. 6. ybxtomz-Za rufjoornje ZM., ...
Albert Bernhard Frank, 2013
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
^«urn ) mit aufrechtem, einfachem Stengel, zweizeiligen, eiförmig - ablängen , zu » gespitzten, an der Spitze gezähnten Blättern, die Blalt- sp'tze fast erreichendem Nerven, an der Basis des Stcn- gels entspringendem Fruchtstiele, cylindrischer ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
6
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
_ fel gekrbnten Schoten, Eben daf. nucwyutlln -förmig - pfriemenfhrmigen7 dreigetheilt- halb gefiederten Blättern, und fehr fchlanien, an der Spitze mit dem dicken; knotigen Griffel gekrönten Schoten. Eben daf. 7) [-1. rjunljg Lurch. Natal. plant.
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Johann Georg Heinrich Hassel, 1829
7
Blättern oder Klicken?: Angebot und Nachfrage von Zeitungen ...
Das Internet wirbelt den Medienmarkt auf.
Boris Wesemann, 2011
8
Register über die in den(Churfürstlich- und) ...
Franz von Paula Schraml. OfficicNe Arb. — Ortsvorstände Orts. Vorstände - Pabst 75 Officielle Arbeiten, Actenstücke, statistische Notizen :c. Verbor des Mißbranchs i8l0. 50, vergl. von der Verordnung Preß fr ei- heit 180Z. Z77 den §. 10.
Franz von Paula Schraml, 1826
9
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
[ALARM *-. förmigen, langzugefpihten, glattrandigen Blättern. von denen die Stengelblätter "part-ig. die Zweigblätter aufrecht find nnd rnit fchwachetn, verfchwindendem Blattnerven. Auf St. Domingo. 58) kl. llallerj Ö. mit kriechendem Stengel ...
10
Die wundersame Welt der Atomis: 10 Jahre in den ...
Nicht nur bei eingefleischten Physikern hat der humorvolle Umgang von Peter Evers mit Situationen und Begriffen aus der Physik in der regelmäßigen Rubrik der "Physikalischen Blätter" über nunmehr fast 10 Jahre eine breite Leserschaft ...
Peter Evers, 2012

用語«BLÄTTERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblätternという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Garten: Woher kommen die Löcher in den Blättern?
Nun treten plötzlich an einigen Blättern Löcher auf, die wie ausgefressen aussehen. Ein entsprechendes Insekt konnte ich nicht entdecken. Sollte oder kann ich ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
2
Buchrollenverlag in Berlin: Weniger blättern, mehr rollen
07.06.2016 13:37 Uhr. Buchrollenverlag in Berlin : Weniger blättern, mehr rollen. Leserollen? Ist das nicht ein Format, das mit der Druckkunst überwunden war? «Tagesspiegel, 6月 16»
3
Lauda Air-Absturz: Stilles Blättern im Buch der Erinnerungen
Bei der größten Katastrophe der österreichischen Luftfahrt kamen am 26. Mai 1991 223 Menschen ums Leben – darunter 28 Tiroler. Artikel · Diskussion. «Tiroler Tageszeitung Online, 5月 16»
4
Organisation "Mundraub" - Städter, die an Blättern knabbern
Zum Beispiel die Blätter der Alpenjohannisbeere. "Na, nach was schmecken die?", fragt Magda Zahn. Sie gehört zur Organisation "Mundraub" und bietet ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
5
Kochen mit Blättern: Wildpflanzen aus der Stadt kann man essen
Das dürfte sich im öffentlichen Raum eher schlecht realisieren lassen – anders als das Sammeln von Blättern und Trieben. Das ist für den Privatgebrauch legal ... «DIE WELT, 5月 16»
6
Diese Mini-Drohne haftet an Blättern, Glas und Holz
Um Energie zu sparen, haben sich die Erfinder einer neuen Mini-Drohne etwas Besonderes einfallen lassen: Das 84 mg leichte Fluggerät haftet an Blättern, ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 5月 16»
7
Kohlrabi: Warum Sie Kohlrabi-Blätter schnell entfernen, aber ...
Das Beste von Kohlrabi steckt in den Blättern. Die Kohlrabi-Blätter sollten Sie zwar nach dem Kauf schnell entfernen - aber auf jeden Fall mitessen. «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
8
Mini-Drohne: Roboterbiene kann an Blättern haften
20.05.2016 10:53 Uhr. Mini-Drohne : Roboterbiene kann an Blättern haften. Forscher gönnen kleinen Drohnen wegen ihres hohen Energieverbrauchs eine ... «Tagesspiegel, 5月 16»
9
Bob Dylan: «Fallen Angels»: Blättern in grossen Büchern
Auf «Fallen Angels» zitiert Bob Dylan das Great American Songbook. Wer hätte aber gedacht, dass sein Spätwerk mit Shakespeare-Zitaten gespickt ist? «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
10
Dieser Präsident rät dem Papst zum Kauen von Coca-Blättern
Boliviens Präsident Evo Morales hat Papst Franziskus das Kauen von Coca-Blättern empfohlen, aus denen Kokain gewonnen wird. Er tue das selbst, und ihm ... «Stol.it, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. blättern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blattern>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA