アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Böhnlein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÖHNLEINの発音

Böhnlein  [Bö̲hnlein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÖHNLEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÖHNLEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Böhnlein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBöhnleinの定義

Beanへのフォームの縮小 Verkleinerungsform zu Bohne.

ドイツ語辞典で«Böhnlein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÖHNLEINと韻を踏むドイツ語の単語


Acrolein
Acrolei̲n
Brünnlein
Brụ̈nnlein
Bächlein
Bạ̈chlein
Entlein
Ẹntlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Fähnlein
Fä̲hnlein
Helferlein
Hẹlferlein
Kinderlein
Kịnderlein
Kindlein
Kịndlein
Küchlein
Kü̲chlein
Lichtlein
Lịchtlein
Männlein
Mạ̈nnlein
Pechmännlein
Pẹchmännlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Zicklein
Zịcklein
Zähnlein
Zä̲hnlein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n

BÖHNLEINのように始まるドイツ語の単語

Bohnenstange
Bohnenstroh
Bohnensuppe
Bohner
Bohnerbesen
Bohnerbürste
Bohnerlappen
Bohnermaschine
bohnern
Bohnerwachs
Bohrarbeit
bohren
Bohrer
Bohrerin
Bohrfutter
Bohrgestänge
Bohrhammer
Bohrinsel
Bohrist
Bohristin

BÖHNLEINのように終わるドイツ語の単語

Blümlein
Brüderlein
Burgfräulein
Bäuchlein
Büchlein
Geißlein
Herrlein
Kirchlein
Kämmerlein
Löchlein
Olein
Ringlein
Röslein
Töchterlein
Vögelein
Vöglein
Weiblein
Zünglein
mutterseelenallein
Äuglein

ドイツ語の同義語辞典にあるBöhnleinの類義語と反意語

同義語

«Böhnlein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÖHNLEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Böhnleinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBöhnleinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Böhnlein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Böhnlein
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bohnlein
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Böhnlein
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Böhnlein
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Böhnlein
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Böhnlein
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Böhnlein
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Böhnlein
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Böhnlein
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Böhnlein
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Böhnlein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Böhnlein
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Böhnlein
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Böhnlein
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Böhnlein
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Böhnlein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Böhnlein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Böhnlein
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Böhnlein
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Böhnlein
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Böhnlein
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Böhnlein
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Böhnlein
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Böhnlein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Böhnlein
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Böhnlein
5百万人のスピーカー

Böhnleinの使用傾向

傾向

用語«BÖHNLEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Böhnlein»の使用頻度を示しています。
Böhnleinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Böhnlein»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÖHNLEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Böhnlein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Böhnlein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Böhnleinに関するニュースでの使用例

例え

«BÖHNLEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBöhnleinの使いかたを見つけましょう。Böhnleinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intelligenzblatt für den Unter-Mainkreis des Königreichs Bayern
1«. mit Stallung, Kalterhalle, einem kleinen Küchengart- che«, dem zum Hause gehörigen Gr« meinderechte, mit den bereit« vertheilten 8 Morgen Feld und Wiesen, 2 Morgen Artseld der SeilerS-Acker , D. Michel Böhnlein, F. Johann Ehrlich, ...
Unter-Mainkreis, 1819
2
Anwendung von Aspekten der Neuen Institutionenökonomik auf ...
Produktion, Verfügungsrechte und Transaktionskosten eine theoretische und empirische Untersuchung Ingo Böhnlein. Informatik Ingo Böhnlein Anwendung von Aspekten der Neuen Institutionenökonomik auf Open Source Software ...
Ingo Böhnlein, 2004
3
Ein szenario- und prototypingbasiertes Konzept zur ...
Damit lässt sich die Datenstruktur eines DWH, inkl. der Dimensionen und Fakten, ablei- ten.567 Sowohl Böhnlein u.a. 568 als auch Becker u.a. 569 haben in ihrer Arbeit ent- sprechende Methoden vorgeschlagen. Bei beiden Arbeiten werden ...
Xuanpu Sun, 2014
4
Überwindung semantischer Heterogenität bei multiplen ...
Böhnlein, M.: Konstruktion semantischer Data-Warehouse-Schemata. Deutscher Universitätsverlag, Wiesbaden 2001. Böhnlein,M.; Knobloch, B.; Ulbrich-vom Ende, A.: Synergieeffekte zwischen Data Warehousing, OLAP und Data Mining ...
Stefan Hartmann, 2008
5
Auswirkungen des Electronic Business auf die Wertschöpfung ...
93 Vgl. Schinzer, H./Böhnlein, C. (2000), S. 32 f. 94 Vgl. Österle, H./Fleisch, E./Alt, R. (2000), S. 190. 95 Marktführer im Bereiche der Advanced Planning Systems ist i2 Technologies (http://www.i2.com). Aber SAP als Marktführer im Bereich der ...
Daniel Gröber, 2002
6
Entwicklung von Data-Warehouse-Systemen
Böhnlein, Ulbrich-vom Ende: Data Warehousing, 2000 Böhnlein, M., Ulbrich-vom Ende, A.: Grundlagen des Data Warehousing: Modellierung und Architektur. Bamberger Beiträge zur Wirtschaftsinformatik Nr. 55, Bamberg, Februar 2000.
Matthias Goeken, 2006
7
Business Intelligence für das Beschaffungsmarketing
Verl., Wiesbaden Böhnlein, M./Ulbrich-vom Ende, A. (1999): Deriving initial data ware- house structures from the conceptual data models of the under- lying operational information Systems, Proceedings of the 2nd ACM international ...
Robert Kendzia, 2010
8
Entwicklung eines Informationsversorgungskonzepts als Basis ...
Strauch, B. (2002), S. 82, vgl. Giorgini, P. u.a. (2005), S. 48. Des Weiteren wird noch der prozessorientierte Ansatz unterschieden, auf den in der vorliegenden Arbeitjedoch nicht eingegangen wird (vgl. hierzu z.B. Böhnlein, M. und Ulbrich- vom ...
Margarete Koch, 2014
9
Einführung in Business Intelligence mit SAP NetWeaver 7.0
Böhnlein u. Ulbrich-vom Ende 2000). Rotate: Um verschiedene Sichten auf den betrachteten Datenbestand zu erhalten, wird der Datenwürfel durch diese Operation gedreht. Dieses Vertauschen der Dimensionen wird im Deutschen auch als ...
Jorge Marx Gómez, Claus Rautenstrauch, Peter Cissek, 2008
10
Hack an App in One Week:
Die vorliegende Publikation Hack an app in one week" ist Teil unserer Produktionsreihe ti&m expert series. Sie richtet sich nicht wie gewohnt an Ingenieure oder Prozessverantwortliche, sondern an Jugendliche.
Thomas st, Thomas Wüst, Peter Böhnlein, 2012

用語«BÖHNLEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBöhnleinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Altstädter 2:4-Auftaktpleite in Hof
und war dann am zweiten Altstädter Treffer maßgebend beteiligt: Ihm unterlief ein Handspiel im eigenen Strafraum, Kristian Böhnlein brachte seine Farben vom ... «Nordbayerischer Kurier, 7月 16»
2
Junge Talente zeigen unterm Korb ihr Können
Böhnlein hatte aus Bamberg noch eine Reihe an Betreuern mitgebracht, die den Teams Hilfestellungen gaben oder als Schiedsrichter fungierten. Zu diesem ... «Neue Presse Coburg, 7月 16»
3
Bolzplatz hängt an seidenem Faden
Geschäftsleiter Udo Böhnlein war gerade dabei, Punkt für Punkt die eingegangenen Stellungnahmen der Behörden- und Bürgerbeteiligung vorzutragen, als sie ... «Main-Post, 6月 16»
4
Altstädter lassen nichts anbrennen
Im Mittelfeld überzeugte Rückkehrer Patrick Weimar mit überlegten Aktionen, Chris Wolf und Kristian Böhnlein schoben immer wieder an, Tayfun Özdemir (zwei ... «Nordbayerischer Kurier, 6月 16»
5
250 Kilometer zu Fuß nach Coburg
Und weil Wandern zu zweit noch mehr Spaß macht, fragte er seinen Freund Pascal Böhnlein, ob er sich mit "auf den Weg" machen wolle. Ja, er wollte. «inFranken.de, 5月 16»
6
Heftige Turbulenzen wegen VGW-Chefposten und in der Gmünder ...
Klaus Böhnlein, CDU-​Stadtrat und Handwerksmeister, hat in einem Schreiben an die Aufsichtsräte der VGW davor gewarnt, Bewerber Celestino Piazza, ... «Rems-Zeitung, 2月 16»
7
Wissen zum Nulltarif
... die stellvertretende Vorsitzende des Netzwerks Fortbildung, Astrid Müller (links), und die Leiterin des Regionalbüros berufliche Fortbildung, Bianca Böhnlein. «Badische Zeitung, 9月 15»
8
SpVgg Bayreuth beendet Negativserie mit 1:0-Sieg gegen Amberg
Nur eine Zeigerumdrehung später wurde der für den gesundheitlich leicht angeschlagenen Kristian Böhnlein eingewechselte Chris Wolf auf der linken ... «Nordbayerischer Kurier, 9月 15»
9
Freiwilliges Soziales Jahr beim TSC : „Es ist eine Findungsphase“
Johannes Böhnlein wusste nach dem bestandenen Abitur am Stein-Gymnasium nicht so recht, was er machen sollte: „Einfach nur studieren um des Studieren ... «Westfälische Nachrichten, 9月 15»
10
Sieg verpasst, Böhnlein verloren
Doch nur wenig später folgte die Schlüsselszene der Partie: Aloy Ihenacho leistete sich im Luftkampf mit Kristian Böhnlein ein Foul der übleren Sorte und ging ... «FuPa - das Fußballportal, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Böhnlein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bohnlein>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z