"Brüller"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBRÜLLERの発音

Brüller  [Brụ̈ller]

ドイツ語でBRÜLLERはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのBrüllerの定義

誰かが非常に大きな声で話したり叱ったり、非常に面白いものを叫んだり、大きな笑い声で何かを証明したりして、大きな需要を味わっている。 レナー。 毎日の言葉で大声で話す人や叱る人。

jemand, der sehr laut spricht oder schimpft Brüllen, Schreien etwas sehr Komisches, lautes Lachen Hervorrufendes etwas, was großen Anklang findet, sich großer Nachfrage erfreut; Renner. jemand, der sehr laut spricht oder schimpftGebrauchumgangssprachlich abwertend.

ドイツ語で«BRÜLLER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Brüller»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Brüllerのドイツ語での同義語

Gebrüll · Geschrei

BRÜLLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBrüllerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrüllerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brüller»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 骇人听闻的标题
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: chillón
• ドイツ語翻訳家 - 英語: screamer
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: चिल्लानेवाला
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عنوان صارخ
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: крикун
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: gritador
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আর্তনাদকারী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: screamer
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: yg mengagumkan
• ドイツ語: Brüller
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: スクリーマー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 큰 헤드 라인
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: screamer
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: một loại chim
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: முதலாவதாக
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: screamer
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: manşet
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: chi strilla
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: krzykacz
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: крикун
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: screamer
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ξεφωνίζων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: uitroepteken
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: screamer
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: screamer

«BRÜLLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrüllerの使いかたを見つけましょう。Brüllerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der große Witze-Brüller

Einfach spitze, 1.000 gute Witze!

Hanns G. Laechter, 2011

Witze Brüller Weisheiten Sprüche Russen Liebe Leidenschaft ...

Hier ist f r jeden etwas dabei!

Tatuschka, 2012

Geschichten Des Alltags

Ingo: (ernst) War es das dann? Zimmermann: Nicht ganz, Herr Schmitt! Unser Doktor Brüller möchte sich noch kurz mit Ihnen unterhalten. (In die Sprechanlage auf dem Schreibtisch) Fräulein Brüller! Sie können Doktor Brüller nun hereinbitten.

Hendrik Jakobsen, 2012

Die Deutsche Schaubühne: Nach den Regeln und Mustern der ...

Brüller. Gleichgut. Feind. Brüller. Das beste bey den Austern ist, daß sie nicht kalt werden : aber laßt uns einmal darüber gehen. Feind. Aber das taugt nur den Henker nicht, daß sie so bald aufgegessen sind. Die Schaalen sind ja leer ! Brüller.

Johann Christoph Gottsched, 1748

Selbstbewusstsein: fit in 30 Minuten

Brüller oder Piepser? Menschen gehen ganz unterschiedlich mit ihren Gefühlen um. Einige sind immer angepasst, vorsichtig, rücksichtsvoll und wollen keine Fehler machen. Man sieht und hört sie kaum, man könnte sie Piepser nennen.

Barbara Hipp, 2000

Lebensbeschreibungen aller Herren Geistlichen, welche in der ...

Kl. Johann Henrich Brüller. . . ,13 ,682. Leonhard Kulmtck. . ^'' ^ . . ,<°' 1684. Georg Stephan Wiedmann. . ,^ 168?. «. Johann Georg Zunner. - . ,^ 1689. Wolfgana ku?w,a Am ,e i , Suden-Prediger. . ,sgl ,69 r. Kt. Wolfgang Jacob Will. ? "" »eZH.

Andreas Würfel, Karl Christian Hirsch, Christoph Melchior Roth, 1759

Wasdunkelbleibt: Kea Laverdes sechster Fall

Dennoch saß er in seinem Restaurant und kümmerte sich um dies und das. Am allermeisten um die Ausstattung seines Selbstbildes. »Ich verkaufe das Buch hier im Restaurant. Das wird der Brüller.« Ich lächelte, weil das Wort >Brüller< sich ...

Friederike Schmöe, 2011

Marco, oder Frauen sind doch auch nur Menschen, obwohl...#2

Wer Mario Barth mag, mag auch Marco Ballmann.

Jörg Mehrwald, 2010

Marco oder Frauen sind auch nur Menschen, obwohl ...

Wer Mario Barth mag, mag auch Marco Ballmann.

Jörg Mehrwald, 2010

Kinderwitze - Coole Witze mit Ablach-Garantie (Illustrierte ...

Gute Laune garantiert!

Lisa Marie Sonnenschein, 2014

用語«BRÜLLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrüllerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Bridget Jones' Baby“: Neuer Brüller-Trailer ist da!

Im neuen, lustigen Trailer zu ‚Bridget Jones' Baby' mit Renée Zellweger, Colin Firth (Mark Darcy) und Patrick Dempsey (Jack Qwant), dreht sich alles um die ... «klatsch-tratsch.de, 6月 16»

CO 2 als Rohstoff: „Carbon2Chem“ als „Technologie-Brüller“

Carbon2Chem - Foto © Gerhard Hofmann, Agentur Zukunft für Solarify 20160627 Das Max-Planck-Institut für Chemische Energiekonversion (MPI CEC) hat ... «Solarify - Energie für die Zukunft, 6月 16»

Gießen-Löwe wird kein T-Shirt-Brüller

Aber aus dem roten Gießen-Löwen wird kein T-Shirt-Brüller, denn die Stadt hat Grabner die Nutzung des Stadtwappens untersagt. »Es ist als Hoheitszeichen ... «Gießener Allgemeine, 6月 16»

Spaßmacher legt los: Dieser Thomas Müller ist ein Brüller

Gerade erst ist er von den deutschen Fans zum sympathischsten Spieler der Nationalelf gekürt worden. Am Donnerstag zeigte Thomas Müller (26) einmal mehr ... «Express.de, 6月 16»

Filmkritik „The Nice Guys“: Brüller-Action mit Ryan Gosling und ...

Sie sind völlig ungleiche Privatdetektive, doch gerade das macht 'The Nice Guys' so unterhaltsam. Der Kult-Regisseur Shane Black schickt Russell Crowe und ... «klatsch-tratsch.de, 5月 16»

Salzburg: "Heil Hitler"-Brüller nach Freigang wieder in Haft

Salzburg: "Heil Hitler"-Brüller nach Freigang wieder in Haft. Eine Anzeige nach dem Verbotsgesetz hat sich ein 26-jähriger Haft-Freigänger am Samstagabend ... «Salzburger Nachrichten, 5月 16»

Leverkusen: Mädelsabend bei der Volksbühne - der Brüller

Leverkusen. Die Komödie "Ein ungleiches Paar" von Neil Simon erweist sich als perfekte Vorlage für die jüngste Produktion der Volksbühne Bergisch ... «RP ONLINE, 5月 16»

Brüller der Woche: Miley Cyrus soll im Sommer heiraten

Heiraten Miley Cyrus und Liam Hemsworth in Las Vegas? Die Sängerin und der Schauspieler sind noch nicht lange wieder zusammen, doch offenbar will das ... «klatsch-tratsch.de, 4月 16»

Gute-Nacht-Geschichte: Brüller aus dem Rotlichtviertel

Was im Club passiert, bleibt im Club – von wegen! Bei unseren Gute-Nacht-Geschichten wird ausgeplaudert, was das Zeug hält. Stuttgarter DJs, Barkeeper und ... «Stuttgarter Zeitung, 4月 16»

Ingolf Lück im SN-Interview: "Ich bin ein Alien im Schlaraffenland"

Auf Servus TV startet am Donnerstag (20.15 Uhr) die Comedyshow "Zum Brüller" und macht Witze über die deutsch-österreichische Freundschaft. Mittendrin: ... «Salzburger Nachrichten, 2月 16»