アプリをダウンロードする
educalingo
Crusta

"Crusta"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CRUSTAの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCRUSTAの発音

Crụsta


CRUSTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCRUSTAはどんな意味ですか?

Crusta

Crustaは、尿路の移行上皮である尿路上皮細胞の細胞質の頂端圧迫である。 これは、マイクロフィラメントおよび中間フィラメント、ならびに互いに近接して位置する膜小胞によって引き起こされる。 これらはまた、典型的な膜タンパク質である尿路上皮、ユーロプラカインを含む。 Crustaは光学顕微鏡では細胞質の先端が暗く見えることがありますが、Crustaの個々の成分は電子顕微鏡で区別する必要があります。 クラスタは、ケラチン、例えば角質化した上皮と混同してはならない。

ドイツ語辞典でのCrustaの定義

痂皮、痂皮。

CRUSTAと韻を踏むドイツ語の単語

Asta · Augusta · Barista · Christa · Costa · Fashionista · Fiesta · Genista · Kapusta · Linkrusta · Pasta · Proposta · Rasta · Risposta · Siesta · Vesta · Vista · a prima vista · a vista · basta

CRUSTAのように始まるドイツ語の単語

Croupier · Croupière · Croupon · crouponieren · Croûton · Crowdsourcing · crt. · Cru · Cruciferae · crudum · Cruise-Missile · cruisen · Cruiser · Cruisergewicht · Cruiserin · Cruising · Crumblage · Crus · Crwth · Crystal Meth

CRUSTAのように終わるドイツ語の単語

Acta · Alberta · Anita · Atlanta · Awesta · Canasta · Celesta · Cista · Egesta · Ingesta · Nirosta · Podesta · Reconquista · Vita · Zahnpasta · Zendawesta · Zista · prima vista · principiis obsta · sub hasta

ドイツ語の同義語辞典にあるCrustaの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«CRUSTA»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Crusta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Crusta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRUSTAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Crustaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCrustaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Crusta»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Crusta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Crusta
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Crusta
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجلبة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Crusta
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

crusta
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শেল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Crusta
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Crusta
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Crusta
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Crusta
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Crusta
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Crusta
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Crusta
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஷெல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Crusta
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

CRUSTA
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Crusta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

CRUSTA
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Crusta
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Crusta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

CRUSTA
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Crusta
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Crusta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Crusta
5百万人のスピーカー

Crustaの使用傾向

傾向

用語«CRUSTA»の使用傾向

Crustaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Crusta»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Crustaに関するニュースでの使用例

例え

«CRUSTA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCrustaの使いかたを見つけましょう。Crustaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crusta lactea - Diarrhoea: 2,2
2,2. K | '- x :CFMcinxk~ . . _* N97 n *Wi-anfialfenx- 8enktäj9'ä"än'k ch' GÜdßenflÜW klei- , LjZEnbßjnZ- [63cm 1afl'en., * Inanjfobs *Fließenpfia-?Zlief* mültan »gj kier.__.wc35en jfirsx kyocjäfcvem Wikk"i1n3»auf (La. Liärnfz-(iew/ Wjäörkakben.
2
Die modernen Getränke
F. J. Beutel Barics Roland, Mixkultur, Mixkultur null. stimmt, da der Krustenring am Qlasrand etwas über diesen ragen soll. Die zu den Crustas nötigen Gläser sind Dessertwein- oder Rotweingläser. 542. Brandy-Crusta. 1 Eßlöffel Zitronensirup ...
F. J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2009
3
Handbuch zur Erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
Jj. otra Ach. Schwarze Sch. Crusta granulosa cohaerens candicans. Sporangia disco atjo intus nigra, margine integerrimo persistente. — Kruste körnig, zusammenhängend, weisslich. Sporangien mit schwarzer Mitte, auch inwendig schwarz, ...
Heinrich Friedrich Link, 1833
4
Annalen der Botanik
Lich. tartareo Lin. assinis; sed crusta non granulosa, irregularitate & colore scutellarum etiam ab hoc lichene dissert j a lich. porello satis diversus. , Licben arenarius , crusta kprosa pulverulent a , c&fia : scutellis croceo - rubris, Semper hancce ...
5
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
Strack, de crusta lactea infantum cjusdemqne speeifico reroedio. Francof. ad Wocu. 1779. Aus dem Lau übers, von Haiti. Weimar 1788. TJ'ichmann's Ideen tur Diagnostik. Bd. I. p. 43. W — r. CRUSTA PHLOGISTICA. S. Entzündung. CRUSTA ...
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1833
6
Hanbuch zur erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
Urceolaria Segestria Fl. Crusta non hypothallo coerulescens sed exerescentiis nt . in Placodio gélido. 7. L. badia Ach, Braune Sch. Crusta granulosa siibsquamulosa cohaerens olivaeeo-hadia. Sporangia disco fusco-atro, margine integro ...
Heinrich Friedrich Link, 1833
7
Naturwissenschaftlicher Anzeiger der Allgemeinen ...
Differt rosulis multo laxiöribus , perinde tarnen brevissimis , foliis quadruplo majoribus, patentibus coriaceis, oblongis, lan- ceolatis, obtusis, laevibus neque crusta cal- carea obductis, neutiquam recurvis, utrinque {>rope apicem et margines ...
Allgemeine Schweizerische Gesellschaft für die Gesammten Naturwissenschaften, 1818
8
Medicinisch-chirurgische Bibliothek: oder, Verzeichniss der ...
Strack, C. , de crusta láctea infantum ejusdemque speeifico remedio. Frankof. adviadr. 1779.8. Viola tricolor. — С. S t r. üb. d. Milchschorf d. Kinder; a. d.Lat. u. m.Anmerk. u. □ein. Anhange v. F. A. Weil- Weimar, 1788.8. Abrahamson, Archiv d.
Johann Gottlob Bernstein, 1829
9
Annalen
Crusta ad dimidia ad unam unciam lata, satis crassa, passim subcaesia, rimoso- tessellata. Scutellae confertae, majusculae sub- applanatae, margine distincto vix instmctae , disco rugoso-rimoso, hinc scabro ab omnibus feie lichenibus facile  ...
Wetterauische Gesellschaft für die Gesammte Naturkunde, Hanau, 1810
10
Flora Danica: Abbildungen der Pflanzen, welche in den ...
Parmelia subfusca (Fries): crusta cartilagínea primilus contigua laevigata, dein rimosa granulataqve glau- cescente, hypothallo maculan, apotheciis adnatis, disco plano-convexo subfusco, intus albido, margine thallode concolore erecto ...
Georg Christian Oeder, 1840

用語«CRUSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCrustaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Garnelenzucht in Bayern: Schlemmen ohne Gewissensbisse
Doch statt immergrüner Mangrovenwälder stehen in der Halle von „Crusta Nova“ in Langenpreising bei München acht nüchterne schwarze Wassertanks. «WirtschaftsWoche, 7月 16»
2
Everest nu mai este cel mai înalt munte din lume
Motivul pentru care acest vulcan vechi este atât de înalt este că acesta stă aşezat pe crusta oceanică, care e mai densă decât crusta continentală pe care stă ... «Gândul, 5月 16»
3
Resturi radioactive provenite de la supernove, identificate în crusta ...
Oamenii de știință au identificat un izotop rar de fier în crusta suboceanică, izotop ce nu poate avea alte origini în afara exploziei unei stele. Conform acestora ... «AGERPRES, 4月 16»
4
Garnelen aus Langenpreising: Wir erzählen die Geschichte von ...
Einen Monat später gründeten die beiden die Crusta Nova GmbH. Und die Doktorarbeit ruhte. „Das war im Nachhinein sehr mutig“, sagt Riedel. Max Assmann ... «Merkur.de, 4月 16»
5
Garnele mit Fenchel, Gurke und Paprika
»Im ›SZ-Magazin‹ haben wir im vergangenen Jahr erstmals von bayerischen Tiger Prawns aus Aquakultur der Firma Crusta Nova gelesen, Weihnachten kamen ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
6
How to make a Brandy Crusta cocktail in 60 seconds
Many a tour guide will tell you the cocktail was invented in New Orleans. They're wrong. But take heart, fellow New Orleanians, our city gave the world the ... «NOLA.com, 3月 16»
7
German organic shrimp startup scores first major retail listing
German start-up Crusta Nova kicked off delivery of its first vannamei shrimp in February this year -- grown at a land-based recirculation aquaculture system ... «IntraFish.com, 3月 16»
8
Bio-Garnelen aus Oberbayern: Start-Up will Feinkostmarkt aufmischen
Deshalb eröffneten zwei Jungunternehmer ihre eigene Bio-Garnelen-Zucht namens "Crusta Nova" für Bio-Garnelen aus der Region. Von: Johannes Reichart. «Bayerischer Rundfunk, 3月 16»
9
Finding the middle ground between a winter and summer drink
has a solution, namely the Crusta, an ornate and unusual sour-orange, brandy-based libation that's the perfect middle-ground between a winter and a summer ... «Toronto Star, 3月 16»
10
| Die Shrimps-Millionäre
Crusta Nova“ heißt ihr Start-Up. Es ist die größte Aquakultur-Kreislaufanlage Europas. Vergrößern Fabian Riedel mit Pfanne Der Tipp von Geschäftsführer ... «BILD, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Crusta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/crusta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA