アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"denominieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DENOMINIERENの語源

lateinisch denominare.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDENOMINIERENの発音

denominieren  [denomini̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENOMINIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDENOMINIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«denominieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdenominierenの定義

任命、名前。 ernennen, benennen.

ドイツ語辞典で«denominieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞DENOMINIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich denominiere
du denominierst
er/sie/es denominiert
wir denominieren
ihr denominiert
sie/Sie denominieren
Präteritum
ich denominierte
du denominiertest
er/sie/es denominierte
wir denominierten
ihr denominiertet
sie/Sie denominierten
Futur I
ich werde denominieren
du wirst denominieren
er/sie/es wird denominieren
wir werden denominieren
ihr werdet denominieren
sie/Sie werden denominieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe denominiert
du hast denominiert
er/sie/es hat denominiert
wir haben denominiert
ihr habt denominiert
sie/Sie haben denominiert
Plusquamperfekt
ich hatte denominiert
du hattest denominiert
er/sie/es hatte denominiert
wir hatten denominiert
ihr hattet denominiert
sie/Sie hatten denominiert
conjugation
Futur II
ich werde denominiert haben
du wirst denominiert haben
er/sie/es wird denominiert haben
wir werden denominiert haben
ihr werdet denominiert haben
sie/Sie werden denominiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich denominiere
du denominierest
er/sie/es denominiere
wir denominieren
ihr denominieret
sie/Sie denominieren
conjugation
Futur I
ich werde denominieren
du werdest denominieren
er/sie/es werde denominieren
wir werden denominieren
ihr werdet denominieren
sie/Sie werden denominieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe denominiert
du habest denominiert
er/sie/es habe denominiert
wir haben denominiert
ihr habet denominiert
sie/Sie haben denominiert
conjugation
Futur II
ich werde denominiert haben
du werdest denominiert haben
er/sie/es werde denominiert haben
wir werden denominiert haben
ihr werdet denominiert haben
sie/Sie werden denominiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich denominierte
du denominiertest
er/sie/es denominierte
wir denominierten
ihr denominiertet
sie/Sie denominierten
conjugation
Futur I
ich würde denominieren
du würdest denominieren
er/sie/es würde denominieren
wir würden denominieren
ihr würdet denominieren
sie/Sie würden denominieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte denominiert
du hättest denominiert
er/sie/es hätte denominiert
wir hätten denominiert
ihr hättet denominiert
sie/Sie hätten denominiert
conjugation
Futur II
ich würde denominiert haben
du würdest denominiert haben
er/sie/es würde denominiert haben
wir würden denominiert haben
ihr würdet denominiert haben
sie/Sie würden denominiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
denominieren
Infinitiv Perfekt
denominiert haben
Partizip Präsens
denominierend
Partizip Perfekt
denominiert

DENOMINIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

DENOMINIERENのように始まるドイツ語の単語

denn
Dennis
dennoch
Denobilitation
denobilitieren
Denomination
Denominativ
Denominativum
Denominierung
Denotat
Denotation
denotativ
Denotator
Dens
denselben

DENOMINIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるdenominierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DENOMINIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«denominieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
denominierenのドイツ語での同義語

«denominieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DENOMINIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denominierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdenominierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«denominieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

计价
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

se denominan
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

are denominated
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नामित हैं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقومة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

номинированы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

são denominados
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আখ্যাত হয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sont libellés
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

didenominasikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

denominieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

建てています
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원화있다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sing denominated
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

được tính bằng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆதிக்கத்திற்குட்பட்டிருந்தால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूल्यांकित आहेत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cinsindendir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sono denominate
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

są denominowane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

номіновані
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sunt exprimate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκφράζονται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedenomineer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

är uttryckta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

er nominert
5百万人のスピーカー

denominierenの使用傾向

傾向

用語«DENOMINIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«denominieren»の使用頻度を示しています。
denominierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«denominieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«DENOMINIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«denominieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«denominieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、denominierenに関するニュースでの使用例

例え

«DENOMINIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdenominierenの使いかたを見つけましょう。denominierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vernünftige Gedanken von dem gesellschaftlichen Leben der ...
Recht zu denominieren. §448 Endlich, damit auch nicht die Ämter mit untüchtigen Leuten zum Verderben des Landes besetzt werden: so ist den Kollegien die Freiheit zu erteilen, gewisse Personen, von deren Tüchtigkeit sie genügsame ...
Christian von Wolff, Hasso Hofmann, 2004
2
Der wieder lautgewordene Principienkampf zwischen römischer ...
Warum follte alfo das protefiantifche Preußen nicht ebenfo wie das griechifch orthodoxe Rußland die Verfonen felbft denominieren? Rußland regiert feine eigene Kirche und alle rechtlich zugelafi'ene durch befondere7 das Staats- und ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1838
3
Die deutsche Besatzung im Land des ?Oberbefehlshaber Ost? ...
In dieser Beziehung würde die deutsche Regierung bloß ihre Wünsche zu denominieren haben, während die baltischen Standschaften dank ihrer großen politischen Schulung diese Wünsche praecise und erfolgreich durchzuführen ...
Benjamin Faust, 2013
4
Sophronizon, od. Beytraege zur neueren Geschichte: ...
ineine, <^u'un trouve »2 eonf!gmn2tion et nn ßrauä exemnle; ^gmai« I^svuleun n' 2?2nt nu obtenir <^n'on Nürlät lle eun8t,itutian ***) *) Der Oberbischof hat die Wicht, die Orthodoxie eines zum Bischof Denominieren prüfen, und wenn Erweis  ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1827
5
Die Logik einer wettbewerblichen Geldordnung
... einem einheitlichen Standard (z.B. einem Warenpreisindex) denominieren, ohne daß die Anbieter hierfür eine Einlösungsverpflichtung eingehen. In diesem Modell, das Hayek seinen Überlegungen zum Währungswettbewerb zugrunde legt ...
Paul Terres, 1999
6
Johann Konrad Dippel (1673-1734): seine radikalpietistische ...
Landen eine station vacant wirdt ..., mich als ein Lands Kindt ... gnädigst darzu denominieren zu lassen«.6 3 I,391. 4 Hierbei erweist sich Dippel als von der pietistischen Betonung der Orthopraxie bestimmt. 5 Zu Bonaventura de Launoy vgl.
Stephan Goldschmidt, 2001
7
Geldwertklauseln im grenzüberschreitenden Wirtschaftsverkehr
Vgl. auch die Praxis der „Caisse Centrale de CoopeVation Economique", ihre Kredite ausschließlich in Französischen Francs zu denominieren, LE CLERC, France - The Caisse Centrale de Cooperation Economique, in: Foreign Development ...
Franz Zehetner, 1976
8
Historische semitische Sprachwissenschaft
... Bedeutung eines Kausativs aus seiner Herleitung; so ist arabisch >afsaha " beredt sein", "deutlich sprechen" nicht notwendiger Weise von fasihun " sprachgewandt" abzuleiten, sondern besser von fasähatun "Beredsamkeit" zu denominieren ...
‎2001
9
Die Geschichte der DZ BANK: Das genossenschaftliche ...
Vorschläge, die Geschäftsanteile etwa in Gold zu denominieren oder in Valuta aufzubringen, um sie dadurch wertbeständig zu machen, scheiterten. Viele der genossenschaftlichen Volksbanken, vor allem aber die ländlichen Kredit ...
Institut für Bankhistorische Forschung Institut für Bankhistorische Forschung e.V., 2013
10
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Denitrifikation de'nie: Denier denobilita'tsjo:n Denobilitation; demebilitieren deno'ta:t Denetat; Denetator; denetativ; Denetatien denomina'ti:vum Denominativum, FV Denominativ; Denemination; denominieren denuda'tsio:n Denudation ...
Gustav Muthmann, 1996

用語«DENOMINIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdenominierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ekosem Agrar darf Mittelstandsanleihe verlängern
... machen dem deutsch-russischen Unternehmen zusätzlich zu schaffen – die Erlöse fallen in Rubel an, die Anleiheverbindlichkeiten denominieren in Euro. «FINANCE, 3月 16»
2
Thomas Bachheimer für privaten Goldstandard
Es ist ja an sich schon pervers, ein nicht vermehrbares Gut in einer beliebig vermehrbaren Währung zu denominieren. Es ist DIE Goldpreismanipulation per se, ... «Unzensuriert.at, 1月 14»
3
USA sanieren sich auf Kosten der Hartwährungsländer
... gehandelt werden und die weltweiten Währungsreserven mehrheitlich in Dollar denominieren, ist dies der EZB auch tatsächlich bereits teilweise gelungen. «Telepolis, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. denominieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/denominieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z