アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dick werden"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDICK WERDENの発音

dick werden  [dịck werden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でDICK WERDENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«dick werden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdick werdenの定義

彼の結婚式の直後に、彼は非常に脂肪になっています。 an Gewicht zunehmenBeispielseit seiner Hochzeit ist er ganz schön dick geworden.

ドイツ語辞典で«dick werden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DICK WERDENと韻を踏むドイツ語の単語


Atembeschwerden
A̲tembeschwerden
Kapverden
Kapvẹrden
Mitglied werden
Mịtglied werden
Rückenbeschwerden
Rụ̈ckenbeschwerden
Schluckbeschwerden
Schlụckbeschwerden
bekannt werden
bekạnnt werden, bekạnntwerden [bəˈkant veːɐ̯dn̩]
bewusst werden
bewụsst werden, bewụsstwerden
erden
e̲rden
fertig werden
fẹrtig werden, fẹrtigwerden
frei werden
fre̲i̲ werden
geboren werden
gebo̲ren werden
gesund werden
gesụnd werden
gut werden
gu̲t werden
klar werden
kla̲r werden, kla̲rwerden 
krank werden
krạnk werden
loswerden
lo̲swerden 
vergessen werden
vergẹssen werden
versetzt werden
versẹtzt werden
warm werden
wạrm werden
werden
we̲rden 

DICK WERDENのように始まるドイツ語の単語

dick
dick auftragen
dick machen
dick sein
dickarschig
dickärschig
Dickbalg
Dickbauch
dickbauchig
dickbäuchig
Dickbein
Dickblatt
Dickblattgewächs
Dickdarm
Dickdarmentzündung
Dickdarmkrebs
dicke
Dicke
dicken

DICK WERDENのように終わるドイツ語の単語

Dunkelwerden
Herzbeschwerden
Kreislaufbeschwerden
Magenbeschwerden
Schwangerschaftsbeschwerden
Verdauungsbeschwerden
Verrücktwerden
Wechseljahresbeschwerden
abberufen werden
besiegt werden
fertigwerden
ohnmächtig werden
persönlich werden
schlecht werden
schwach werden
schwarz werden
vorstellig werden
wach werden
weich werden
wütend werden

ドイツ語の同義語辞典にあるdick werdenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DICK WERDEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«dick werden»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dick werdenのドイツ語での同義語

«dick werden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DICK WERDENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dick werdenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdick werdenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dick werden»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

催肥
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

engordar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Become thick
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मोटा होना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سمن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

откармливать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

engordar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মোটা করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

engraisser
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menggemukkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

dick werden
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

太らせます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

살찌 다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fatten
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nuôi cho mập
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொழுக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुष्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şişmanlamak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ingrassare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tuczyć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відгодовувати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

îngrășa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παχαίνω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

göda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fatten
5百万人のスピーカー

dick werdenの使用傾向

傾向

用語«DICK WERDEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«dick werden»の使用頻度を示しています。
dick werdenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dick werden»で最も広く使用されている表現です。

用語«DICK WERDEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dick werden»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dick werden»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、dick werdenに関するニュースでの使用例

例え

«DICK WERDEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdick werdenの使いかたを見つけましょう。dick werdenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warum die nettesten Frauen am schnellsten dick werden: ...
Karen R. Koenig zeigt, wie sie überflüssiges Gewicht loswerden können – emotional und körperlich –, indem sie besser auf sich achtgeben und sich auch mal an erster Stelle setzen, ohne dabei unfreundlich zu werden.
Karen R. Koenig, 2010
2
Die Böse Mutter: Warum viele Frauen dick werden und bleiben ...
Eine ganz spezifische und fatale Mutter-Tochter-Bindung – so die erfahrene Psychotherapeutin Catherine Herriger – bildet meistens die Ursache für das Entstehen der Ess-Sucht.
Catherine Herriger, 2009
3
Warum französische Frauen nicht dick werden
Ich binjedenfalls davon überzeugt, dassimWein einer derwichtigenGründeliegt, warum französische Frauen nicht dick werden. Kinder bereits mit Wein vertraut zumachen, ist ziemlich typischfür Frankreich. Wir sehen unsere Eltern ein Glas zu  ...
Mireille Guiliano, 2010
4
Satt, schlank, gesund: das Ernährungs-Praxisbuch nach dem ...
Essen nur ansehen und dick werden - gibt es das? Die Fähigkeit, Kohlenhydrate zu verbrennen (Ackerbauer-Stoffwechseltyp) und als Wärme nach außen abzugeben oder eher zu speichern (Nomaden-Stoffwechseltyp), ist also jedem ...
Detlef Pape, 2006
5
Neuestes Vollständiges Handbuch der Bienenkunde und ...
Wenn nun die Wände 1 Fuß dick würden, so würde die Beute im Durchschnitt 3 Fuß und 5 bis 6 Zoll dick werden. Man kann ihr auswendig eine runde oder eckige Gestalt geben. Im letzteren Falle würde daher die Beute in den Ecken noch ...
K. G. Raschig, 1829
6
Neuangeordnete Vollständige Haus- und Land-Bibliothec: ...
... Winter/ mit etwas Hühner/ Taudm/oder andern kurtzen Mist aus einem Mist- Beth darüber streue / damit die Fettigkeit da von durch dm Regen und Schnee fein hinein ziehm kan/ so werden s die Wurtzeln schön wachsen und dick werden ; 2.
Andreas Glorez, Georg P. Platz, 1719
7
Der wohl unterrichtende Gärtner oder auf lange Erfahrung ...
... so würbe sich die Ungleichheit ihrer innern Organisation schon dadurch zu erkennen geben, daß der Grundstamm als ein Hartes festes Holz sich nicht so ausdehnen und so dick werden wird, als der poröse, zarte und mit weitern Saftröhren ...
J. G. Herrmann, 1804
8
Die Entwicklung der physikalischen Mengenbegriffe beim ...
Wie kann das so dick werden ?-...- Und wenn man es wiegt ? - Es bleibt gleich schwer, falls es nicht schwerer wird ? Wenn es klein ist, wiegt es nicht viel, während es, wenn es dick ist, mehr wiegt. - Ist mehr Mais drin ? - Nein, es ist dieselbe ...
Jean Piaget, Bärbel Inhelder, 1975
9
Die Bibel: oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Da werden die Einhörner sammt idnen herunter müssen, unddieFarrrn sammt den gemästeten Ockscn. Denn «hrLand wird trunken werden vom Blut, und ibrcErde dick werden vom Fetten. «. Denn es ist " der Tag der Rache des HErrn, und ...
Martin Luther, 1829
10
Der ökonomische Künstler Oder neuentdeckte Geheimnisse für ...
... werden anfdem Platze, «o der Anfang mit Aufführung der Mauer üb« dasFunoamentge, machtwerden soll, e Tafeln von Nret«rn der Länge nach liegend, so welt von einander, als dle Mauer dick werden soll, auf das Fundament aufgerlchtet.
Johann Christian Daniel Sinner, 1827

参照
« EDUCALINGO. dick werden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dick-werden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z