アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verdauungsbeschwerden"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERDAUUNGSBESCHWERDENの発音

Verdauungsbeschwerden  [Verda̲u̲ungsbeschwerden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でVERDAUUNGSBESCHWERDENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verdauungsbeschwerden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerdauungsbeschwerdenの定義

消化中の不快感。 Beschwerden bei der Verdauung.

ドイツ語辞典で«Verdauungsbeschwerden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERDAUUNGSBESCHWERDENと韻を踏むドイツ語の単語


Atembeschwerden
A̲tembeschwerden
Kapverden
Kapvẹrden
Mitglied werden
Mịtglied werden
Rückenbeschwerden
Rụ̈ckenbeschwerden
Schluckbeschwerden
Schlụckbeschwerden
bekannt werden
bekạnnt werden, bekạnntwerden [bəˈkant veːɐ̯dn̩]
bewusst werden
bewụsst werden, bewụsstwerden
erden
e̲rden
fertig werden
fẹrtig werden, fẹrtigwerden
frei werden
fre̲i̲ werden
geboren werden
gebo̲ren werden
gesund werden
gesụnd werden
gut werden
gu̲t werden
klar werden
kla̲r werden, kla̲rwerden 
krank werden
krạnk werden
loswerden
lo̲swerden 
vergessen werden
vergẹssen werden
versetzt werden
versẹtzt werden
warm werden
wạrm werden
werden
we̲rden 

VERDAUUNGSBESCHWERDENのように始まるドイツ語の単語

Verdater
Verdaterin
verdattert
Verdatung
Verdau
verdauen
verdaulich
Verdaulichkeit
Verdauung
Verdauungsapparat
Verdauungsenzym
verdauungsfördernd
Verdauungskanal
Verdauungsorgan
Verdauungsprozess
Verdauungsschnaps
Verdauungsspaziergang
Verdauungsstörung
Verdauungstrakt
Verdauungsweg

VERDAUUNGSBESCHWERDENのように終わるドイツ語の単語

Dunkelwerden
Herzbeschwerden
Kreislaufbeschwerden
Magenbeschwerden
Schwangerschaftsbeschwerden
Verrücktwerden
Wechseljahresbeschwerden
abberufen werden
besiegt werden
dick werden
fertigwerden
ohnmächtig werden
persönlich werden
schlecht werden
schwach werden
schwarz werden
vorstellig werden
wach werden
weich werden
wütend werden

ドイツ語の同義語辞典にあるVerdauungsbeschwerdenの類義語と反意語

同義語

«Verdauungsbeschwerden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERDAUUNGSBESCHWERDENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verdauungsbeschwerdenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerdauungsbeschwerdenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verdauungsbeschwerden»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

消化不良
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

indigestión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

indigestion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अपच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عسر الهضم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

расстройство желудка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

indigestão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বদহজম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

indigestion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

senak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verdauungsbeschwerden
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

消化不良
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소화 불량
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

indigestion
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chứng khó tiêu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அஜீரணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अपचन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hazımsızlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indigestione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niestrawność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розлад шлунка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

indigestie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δυσπεψία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spysvertering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

matsmältningsbesvär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fordøyelsesproblemer
5百万人のスピーカー

Verdauungsbeschwerdenの使用傾向

傾向

用語«VERDAUUNGSBESCHWERDEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Verdauungsbeschwerden»の使用頻度を示しています。
Verdauungsbeschwerdenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verdauungsbeschwerden»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERDAUUNGSBESCHWERDEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verdauungsbeschwerden»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verdauungsbeschwerden»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verdauungsbeschwerdenに関するニュースでの使用例

例え

«VERDAUUNGSBESCHWERDEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerdauungsbeschwerdenの使いかたを見つけましょう。Verdauungsbeschwerdenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meine verträgliche Küche: Hilfe bei Darm- und ...
"Meine vertr gliche K che" ist ein kohlenhydratarmes Koch- und Backbuch f r den empfindlichen und sensiblen Darm.
Sabine Beuke, 2010
2
Verdauungsbeschwerden selbst behandeln mit Naturheilkunde: ...
Schnell wieder gesund mit altbewährten Naturheilverfahren Robert Kopf. Robert Kopf Verdauungsbeschwerden selbst behandeln mit Naturheilkunde Schnell wieder gesund mit altbewa'hrten Naturheilverfahren (L. s, › ` ,è ...
Robert Kopf, 2012
3
Reflexzonen-Massage an der Hand: überall leicht anzuwenden: ...
Bei den ätherischen Ölen sind vor allem Rosmarinöl, Geranienöl, Weihrauchöl und Dillöl angezeigt und bei den Heilsteinen Amethyst, Obsidian und Kunzit. Verdauungsbeschwerden Unser Verdauungsschlauch, der von den Lippen bis zum ...
Ewald Kliegel, 2001
4
Zeitschrift der k.k. Gesellschaft der Aerzte zu Wien. Red. ...
Wenn sich ein neri angekommener tuberkulösen Curgast, der bereits seit längerer Zeit an Verdauungsbeschwerden leidet, ... ober die Verdauungsbeschwerden von einem Diätfehler herleitet oder nicht, ob demnach der Magenkatarrh bei ...
Carl Rudolph Braun, Carl I Haller, Carl Ritter Langer von Edenberg, 1860
5
Der homöopathische arzt als hausfreund...: Aus eigner ...
peti't, sonderbare Gelüste, oft nach eckelhaften Dingen, allerlei hysterische Krampfzufälle, Verdauungsbeschwerden und unordentliche Stuhlentleerungen. Nimmt die Bleichsucht überhand, so entstehen verschiedene Nervenübel, ...
L B Weickart, 1834
6
Enthüllungen des räthselhaften Wesens der Unterleibskrankheiten
Hoffentlich werden diese Andeutungen hinreichen, darzuthun, daß die Verdauungsbeschwerden eine viel wichtigere Bedeutung haben, als man ihnen zutraut, und daß es im hohen Grade wahrscheinlich ist, durch eine vollständige Rrgu- ...
Moritz Hermann Strahl, 1839
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Der nächste rfolg waren vorübergehende Verdauungsbeschwerden, doch ergab die Untersuchung des Stuhles in den nächsten 8 Tagen keine Eier vom Bothriocephalus. Erst geraume Zeit später erfuhr P. aus der Deutschen med. Wchnschr.
8
Portraits homöopathischer Arzneimittel: Zur Psychosomatik ...
... Ekzeme und andere Hauterscheinungen, Kopfschorf, Unverträglichkeit von Milch (mit Verdauungsbeschwerden oder verstopfter Nase als Folgeerscheinung ), chronische Appetitlosigkeit, Neigung zu Erkältungen bei jedem Wetterwechsel,  ...
Catherine R. Coulter, 2008
9
Lehrbuch der Pharmakodynamik
... anfänglich verstärkt, vermindert sich allmählig unter den gewöhnlichen Grad , es treten mancherlei Verdauungsbeschwerden mit wässeriger Diarrhöe hervor; zugleich wird das Volumen des ganzen Körpers gemindert und mit dem Sinken ...
Philipp Friedrich Wilhelm Vogt, 1832
10
Brunnen Diätetik...
und nicht selten auch Verdauungsbeschwerden , zurücklassen ! Daher man auf den Gebrauch der Salzquellen auf kürzere Zeit (6 — 12 Tagen) beschränkt, oder sie bloss als Vorbereitungscur zum Gebrauch anderer Mineralwasser, oder zur ...
Friedrich August von Ammon, 1828

用語«VERDAUUNGSBESCHWERDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerdauungsbeschwerdenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bei anhaltenden Verdauungsbeschwerden der Ursache auf den ...
(djd) Wer häufig von starken Bauchschmerzen, Unwohlsein oder Durchfall betroffen ist, sollte die Beschwerden ernst nehmen, einen Arzt aufsuchen und die ... «regio-aktuell24, 1月 17»
2
Blähbauch-Syndrom: Die besten Mittel gegen Bauchkneifen und ...
Das üppige Essen an den Weihnachtstagen führt nicht selten zu Verdauungsbeschwerden. Mehr Bewegung und verschiedene Hausmittel können gegen ... «Heilpraxisnet.de, 12月 16»
3
Festtage: Herausforderung für unseren Magen-Darm-Trakt
Mit Folgen, nicht nur für das Gewicht, sondern auch die Befindlichkeit von Magen und Darm: Verdauungsbeschwerden wie Übelkeit oder Völlegefühl nach dem ... «APOTHEKE ADHOC, 12月 16»
4
Kein Beleg für Wirksamkeit: Ökotest verreißt Artischockenpräparate
Artischocke bei Verdauungsbeschwerden: auch für die Mittel aus der Apotheke gibt es keinen Wirksamkeitsbeleg. (Foto: MIGUEL GARCIA SAAVED / Fotolia) ... «DAZ.online, 11月 16»
5
Protokoll: Verdauungsbeschwerden natürlich behandeln
Prof. Dr. Jost Langhorst ist am Zentrum für Integrative Gastroenterologie der Kliniken Essen-Mitte tätig. Früher wussten unsere Großmütter noch, welches Kraut ... «NDR.de, 8月 16»
6
Naturheilmittel gegen Verdauungsbeschwerden
Phytopharmaka - so nennt man die zu Pillen und Tropfen verarbeiteten Medikamente aus Pflanzen. Eine ganze Apotheke hält Mutter Natur davon bereit. «NDR.de, 8月 16»
7
Mit Artischocke Diabetes vorbeugen?
Dieses Ergebnis zeigte eine Studie mit 52 Patienten mit Verdauungsbeschwerden und langjährigem Diabetes Typ 2. Die Patienten erhielten den Presssaft in ... «Praxisvita, 8月 16»
8
Fructose-Intoleranz - jeder Dritte ist betroffen / Neues ...
Fructose-Intoleranz - jeder Dritte ist betroffen / Neues Enzympräparat verhindert Verdauungsbeschwerden / Nach dem Verzehr fructosehaltiger Lebensmittel ... «Presseportal.de, 7月 16»
9
Verdauungsbeschwerden: Diese Pflanzen helfen bei Darmproblemen
Hat man Probleme mit dem Darm, muss der erste Griff nicht gleich zum Medikamentenschrank gehen. Auch Pflanzen können helfen. Ein Überblick. «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
10
Verdauungsbeschwerden: Bauchmassage kann die Verdauung ...
Bei Verdauungsstörungen kann eine Bauchmassage helfen. Allerdings sollte man die Bauchmassage richtig machen. Lassen die Schmerzen nicht nach, hilft ... «Augsburger Allgemeine, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verdauungsbeschwerden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verdauungsbeschwerden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z