アプリをダウンロードする
educalingo
Dienstbotenzimmer

"Dienstbotenzimmer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDIENSTBOTENZIMMERの発音

Di̲e̲nstbotenzimmer


DIENSTBOTENZIMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIENSTBOTENZIMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDienstbotenzimmerの定義

召使いのための部屋。


DIENSTBOTENZIMMERと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitszimmer · Badezimmer · Dimmer · Doppelzimmer · Einzelzimmer · Esszimmer · Flimmer · Glimmer · Hotelzimmer · Kinderzimmer · Schlafzimmer · Schwimmer · Simmer · Speisezimmer · Trimmer · Wimmer · Wohnzimmer · Zimmer · immer · nimmer

DIENSTBOTENZIMMERのように始まるドイツ語の単語

Dienstbarkeit · Dienstbefehl · dienstbeflissen · Dienstbeginn · Dienstbehörde · Dienstbereich · dienstbereit · Dienstbereitschaft · Dienstbeschädigung · Dienstbesprechung · Dienstbezeichnung · Dienstbezüge · Dienstbote · Dienstboteneingang · Dienstbotenklatsch · Dienstbotentrakt · Dienstbotentreppe · Dienstbotin · Dienstbuch · Dienstbüchlein

DIENSTBOTENZIMMERのように終わるドイツ語の単語

Ankleidezimmer · Dreibettzimmer · Elternschlafzimmer · Fremdenzimmer · Gästezimmer · Hinterzimmer · Hoffnungsschimmer · Jugendzimmer · Kaminzimmer · Klassenzimmer · Krimmer · Lehrerzimmer · Nebenzimmer · Privatzimmer · Raucherzimmer · Rettungsschwimmer · Schimmer · Sitzungszimmer · Stimmer · Wartezimmer

ドイツ語の同義語辞典にあるDienstbotenzimmerの類義語と反意語

同義語

«Dienstbotenzimmer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIENSTBOTENZIMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dienstbotenzimmerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDienstbotenzimmerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dienstbotenzimmer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Servantroom
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Servantroom
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Servantroom
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Servantroom
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Servantroom
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Servantroom
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Servantroom
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Servantroom
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Servantroom
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Servantroom
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dienstbotenzimmer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Servantroom
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Servantroom
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Servantroom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Servantroom
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Servantroom
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Servantroom
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Servantroom
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Servantroom
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Servantroom
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Servantroom
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Servantroom
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Servantroom
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Servantroom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Servantroom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Servantroom
5百万人のスピーカー

Dienstbotenzimmerの使用傾向

傾向

用語«DIENSTBOTENZIMMER»の使用傾向

Dienstbotenzimmerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dienstbotenzimmer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dienstbotenzimmerに関するニュースでの使用例

例え

«DIENSTBOTENZIMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDienstbotenzimmerの使いかたを見つけましょう。Dienstbotenzimmerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bürgerliche Wohnkultur des Fin de siècle in Ungarn
Die Verteilung der ordentlichen Wohnungen war folgende: . 61 Wohnungstyp Zweizimmer-Garconniere Dreizimmer-Garconniere 3 Zimmer + 1 Dienstbotenzimmer 4 Zimmer + 1 Dienstbotenzimmer 4 Zimmer + Halle + 1 Dienstbotenzimmer 5 ...
Péter Hanák, Hannes Stekl, Ilona Sármány-Parsons, 1994
2
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...
Dieselbe hat aus ö Zimmern, 1 Kaliinet, 1 Dienstbotenzimmer, l Küche, 1Speisek. nelist Keller und Dachbodenantheil zu bestehen. Mit der Wohnung des Directors ist das Kanzleizimmer desselben und mit diesem das ärztliche Conl'erenz- ...
3
Allgemeine Zeitschrift fuer Psychiatrie und ...
Dieselbe hat aus 5 Zimmern, 1 Kaliinet, Dienstbotenzimmer, 1 Küche, lSpeisek. nebst Keller und Dachbodentitheil zu bestehen. Mit der Wohnung des Directors ist das Kanz- izimmer desselben und mit diesem das ärztliche Conferenz- oder ...
4
Der häusliche Herd (Erweiterte Ausgabe)
Wie in einem Klostergange öffneten sich auf diesen Flur in regelmäßigen Zwischenräumen die gleichfalls gelb gestrichenen gleichförmigen Türen der Dienstbotenzimmer. Von dem Zinkdache schien eine eisige Kälte sich herabzusenken.
Emile Zola, 2012
5
Die Rougon-Macquart: Vollständige Gesamtausgabe in 20 Bänden ...
Wieineinem Klostergange öffneten sich auf diesen Flur in regelmäßigen Zwischenräumen die gleichfalls gelb gestrichenen gleichförmigen Türender Dienstbotenzimmer. Von demZinkdache schien eineeisige Kältesich herabzusenken.
Emile Zola, 2014
6
Darstellung der Humanitäts- und Heilanstalten im ...
Dann befinden sich noch zu ebener Erde ein Dienstbotenzimmer, zwei Wohnzimmer für Kandidatinnen (weltliche Personen, l»e erst geprüft werden, ob sie für das Institut und zur Aufnahme in das Noviziat geeignet sind), und endlich eine ...
Joseph Johann Knolz, 1840
7
Die Heimat des Fürsten W.
Sie war nicht zufrieden – das Zimmer entsprach nicht ihren Vortsellungen: „Wenn man das sieht, was für ein Dienstbotenzimmer...“ sagte sie zu Jelena Nikolajewna, die bei uns für „Quartierfragen“ zuständig war. „Früher hat hier die Fürstin ...
Joachim Winsmann, Sergei Wolkonsky
8
Ein Jahr in Rio: Reise in den Alltag
1 2 Anmerkungen zum Julho Viele Apartments in Rio haben solch ein Dienstbotenzimmer in der Mitte der Wohnung, an die Küche grenzend. Eine Vollzeit- Empregada,dievon montags bis freitags bei ihren Arbeitgebern wohnt, kannso ...
Frauke Niemeyer, 2013
9
Zur Integration der Flüchtlinge und Vertriebenen im ...
Sielmingen: Dienstbotenzimmer Sielmingen war 1945 noch ausgesprochen agrarisch geprägt und galt als wohlhabende Gemeinde. 1946 waren 55% der Erwerbstätigen in der Landwirtschaft beschäftigt, die noch einige zusätzliche ...
Mathias Beer, 1994
10
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Männliches Dienstbotenzimmer. Weibliches Dienstbotenzimmer. Portierzimmer. Hausschneiders-Zimmer. Zimmer für die fühlbare Druckschrift, mit einer großen Presse. Waaren-Magazin. Tischlerwerkstätte, Korbflechterei, Schuhmacherei ...

用語«DIENSTBOTENZIMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDienstbotenzimmerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parsdorf - Alte Post: Alles wieder offen
... den leerstehenden Wohnraum im Obergeschoss, die ehemalige Wirtswohnung und die Dienstbotenzimmer für eine befristete Zeit Flüchtlingen zur Verfügung ... «Merkur.de, 12月 15»
2
Vaterstetten - Flüchtlinge ins Gasthaus
... Flüchtlingsunterkunft abgelehnt, nun heißt es, man denke darüber nach, die ehemalige Wirtewohnung und Dienstbotenzimmer dem Landratsamt anzubieten. «Süddeutsche.de, 12月 15»
3
Im Kino: "Ewige Jugend": Die Unfertigen
Da ist die engelsgesichtige Masseurin, die tagsüber faltiges Fleisch walkt und abends in ihrem Dienstbotenzimmer vorm Bildschirm Tanzbewegungen ... «Tagesspiegel, 11月 15»
4
Naschen aus verbotenen Töpfen
Statt mit Val im stickigen Dienstbotenzimmer zu übernachten, nimmt sie das Angebot des Hausherren an und logiert im großzügigen Gästezimmer. Am nächsten ... «General-Anzeiger, 8月 15»
5
Blick in Kinder- und Dienstbotenzimmer der Villa Hügel
Essen. Fast jeder Essener kennt die Villa Hügel von Ausstellungsbesuchen. Die WAZ führte nun in Kinder- und Dienstbotenzimmer, die sonst verschlossen sind. «Derwesten.de, 7月 15»
6
Ein hübsch herausgeputzter "Figaro"
... das wie ein Schatzkästchen in jedem Akt andere Räume freigibt – vom Weinkeller über die Dienstbotenzimmer bis zum Gartenpavillon. Darin öffnen sich stets ... «nachrichten.at, 7月 15»
7
"Fräulein Julie" im Kino - Jeder Liebesakt ein Duell
"Fräulein Julie" ist ein Kammerspiel, wie eine Bühne wirken die Küche, der Salon und Johns Dienstbotenzimmer, wo bis auf wenige Ausnahmen alle Szenen ... «Süddeutsche.de, 1月 15»
8
Weihnachtliche Zeitreise ins Jahr 1850
Noch heute ist das am Grundriss zu erkennen: Die großbürgerlichen Wohnungen hatten alle ein Dienstbotenzimmer. Unerlässlich für den gehobenen ... «Mittelbayerische, 12月 14»
9
"Der Autor ist selbst eine Erfindung"
New York, Greenwich Village. In einem der ehemaligen Dienstbotenzimmer eines eleganten, 1929 errichteten Apartmenthauses an der Fifth Avenue sitzt David ... «DIE WELT, 5月 14»
10
Queen Elizabeth II: Was Sie schon immer über sie wissen wollten
... und aufzuziehen, die in den insgesamt 775 Zimmern des Palasts hängen (darunter 52 Schlafzimmer, 188 Dienstbotenzimmer, 92 Büros und 78 Toiletten. «Profil.at, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dienstbotenzimmer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dienstbotenzimmer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA