アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dosenhersteller"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDOSENHERSTELLERの発音

Dosenhersteller  [Do̲senhersteller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOSENHERSTELLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDOSENHERSTELLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dosenhersteller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDosenherstellerの定義

缶、特に飲料缶を作る会社。 Unternehmen, das Konservendosen, insbesondere Getränkedosen herstellt.

ドイツ語辞典で«Dosenhersteller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOSENHERSTELLERと韻を踏むドイツ語の単語


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

DOSENHERSTELLERのように始まるドイツ語の単語

Dose
dösen
Dosen
Dosenbier
Dosenblech
dosenfertig
Dosenfleisch
Dosenflut
dosenförmig
Dosengemüse
Dosenlibelle
Dosenmilch
Dosenöffner
Dosenpfand
Dosensuppe
Dosenwerfen
Dosenwurst
Dosha
dosierbar
Dosierbarkeit

DOSENHERSTELLERのように終わるドイツ語の単語

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Weinkeller
Zusteller

ドイツ語の同義語辞典にあるDosenherstellerの類義語と反意語

同義語

«Dosenhersteller»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOSENHERSTELLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dosenherstellerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDosenherstellerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dosenhersteller»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

能否制造商
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pueden los fabricantes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Can Manufacturers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कर सकते हैं निर्माता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يمكن للشركات المصنعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Могут ли производители
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fabricantes de latas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্যান নির্মাতারা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Can Fabricants
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

boleh Manufacturers
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dosenhersteller
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

缶メーカー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수 제조자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bisa Produsen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Các nhà sản xuất có thể
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முடியும் உற்பத்தியாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dosenhersteller
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Can Üreticileri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Can Manufacturers
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Can Producenci
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Чи можуть виробники
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Can producătorii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπορεί Κατασκευαστές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kan Vervaardigers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kan tillverkarna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kan produsentene
5百万人のスピーカー

Dosenherstellerの使用傾向

傾向

用語«DOSENHERSTELLER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Dosenhersteller»の使用頻度を示しています。
Dosenherstellerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dosenhersteller»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOSENHERSTELLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dosenhersteller»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dosenhersteller»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dosenherstellerに関するニュースでの使用例

例え

«DOSENHERSTELLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDosenherstellerの使いかたを見つけましょう。Dosenherstellerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mein Leben für die Wirtschaft: Die Autobiografie
Im Jahr 1959 verbrauchten die Dosenhersteller 5 Millionen Tonnen Stahl oder rund 8 Prozent der gesamten Jahresproduktion der Stahlindustrie. Zu diesem Zeitpunkt ging es der Branche nicht gut. Ein landesweiter Streik hatte die Produktion ...
Alan Greenspan, 2007
2
Die betriebswirtschaftlichen probleme der normung ...
Andererseits erlangen die differenzierten, sehr sorgfältig ausgearbeiteten und für deutsche Verhältnisse vorbildlichen Werknormen großer amerikanischer Dosenhersteller wesentliche überbetriebliche Bedeutung. Man vergegenwärtige sich ...
Oscar Jacob, 1959
3
Maschinenmarkt: M.M.
Maschinenmarkt Industriejoumai Ewald Buschmann Der Deckel ist so gut wie sein Blech Aluminiumbänder für die Herstellung von Dosen und Deckeln Dosenhersteller fordern von den Walzwerken hohe Qualitäten hinsichtlich Abmessungen, ...
4
The Innovator's Dilemma: Warum etablierte Unternehmen den ...
Große, kompetente und wachstumshungrige integrierteStahlhersteller strittensichumdasprofitable Geschäft großer Auto, Geräte und Dosenhersteller. Für sie machte es keinen Sinn, viel Geld indieStranggusstechnologie zu investieren, war ...
Clayton M. Christensen, 2011
5
Verpackungsdesign
Als Designer sollte man sich von einem Dosenhersteller über die Grenzen des technisch Machbaren beraten lassen. Ohne Frage ist es reizvoll, die Möglichkeiten der Metallverarbeitung auch im Bereich der Verpackungsgestaltung zu nutzen.
Bill Stewart, 2008
6
Horrors Einsamkeit Reloaded
Mit seiner Idee Menschen zu essen hat er sogar den britischen Delicates Food Dosenhersteller Sir Henry Gambell gewonnen. Man stelle sich das mal vor in geheimen inneren Zirkeln werden unter Gambells Leitung Promi Testessen ...
Michael Köhn, 2011
7
Das Geheimnis des perfekten Tages
Es beinhaltet ofi'enbar keinerlei Gefahr. Irgendwann werden die Leute die Dosen mitessen, weil sie nicht durch einen Piepton aufdie Unverdaulichkeit des Aluminiums hingewiesen wurden. Die Dosenhersteller werden dann in Erkrankungs— ...
Dieter Nuhr, 2013
8
Wort für Wort: Repräsentation und Verarbeitung verbaler ...
... Modifikationen durch die Adjektive ein nicht zu übersehender, schmerzhafter ( L 75) ”Das Experiment wurde vom Dosenhersteller PLM und der Aluminiumindustrie finanziert, die dem Minister ein beso_rrdemDgm im Auge sind.” (Die Zeit ...
Martina Keil, 1997
9
Die Geheimnisse der Wertpapieranalyse
... dass die beiden großen Dosenhersteller in den Genuss kämen, aus der steigenden Nachfrage nach ihren Produkten den vollen Nutzen zu ziehen, ohne Einmischung der entmutigenden Konkurrenz, die die Gewinne derjenigen Industrien ...
Benjamin Graham, David L. Dodd, 2009
10
Strategisches Management - Eine Einführung: Analyse, ...
Aus der Branche der Metallverpackungen kommen weitere wichtige Kunden. Führende Dosenhersteller wie Crown Holdings, die ein Drittel aller Lebensmitteldosen in Nordamerika und Europa produziert, kaufen Stahl in großen Mengen und ...
Gerry Johnson, Kevan Scholes, Richard Whittington, 2011

用語«DOSENHERSTELLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDosenherstellerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Übernahme: Dosenriesen Ball und Rexam verschmelzen
Der US-Dosenhersteller Ball kann die Übernahme seines britischen Wettbewerbers Rexam nach dem OK der Wettbewerbsbehörde FTC abschließen. «Lebensmittel Zeitung, 7月 16»
2
Deutsche Umwelthilfe beendet Verbrauchertäuschung des ...
Der von Aldi, Lidl und dem weltweit größten Dosenhersteller Ball Packaging finanzierte Interessenverband hatte auf seiner Internetseite behauptet, dass die ... «Presseportal.de, 6月 16»
3
Dosenfertigung: Hinterkopf setzt neue Maßstäbe
Anfang Juli nimmt der Schweizer Dosenhersteller Nussbaum seine neue Fertigungslinie in Betrieb. Mit einer von der Eislinger Firma Hinterkopf entwickelten ... «Südwest Presse, 6月 16»
4
Chemikalie in Suppendosen: Das bedeuten die US-Funde für ...
Amerikanische Dosenhersteller sind aufgeschreckt. Eine Studie, die im Auftrag verschiedener Non-Profit-Organisationen durchgeführt wurde, hat Bisphenol A ... «WiWo Green, 4月 16»
5
Red Bull bekommt Dosenwerk in der Schweiz
Der britische Dosenhersteller investierte rund 164 Millionen € in die Niederlassung, die die Dosen ebenfalls nach dem „Wall to Wall“-Prinzip direkt in das ... «WirtschaftsBlatt.at, 12月 15»
6
Der Zwerg kommt jetzt aus der Dose
Für 2015 kündigen die Dosenhersteller bereits neue Absatzrekorde an und darin sieht auch die Privatbrauerei aus Gessertshausen Wachstumschancen. «Augsburger Allgemeine, 11月 15»
7
Rexam-Werk in Steglitz-Zehlendorf vor dem Aus
Sie sei unabhängig von dem Ausgang des Übernahmeangebotes des US-Dosenherstellers Ball. Denn der amerikanische Konzern will Rexam kaufen. „Das ist ... «Tagesspiegel, 8月 15»
8
Hohe Abfindungen für Rexam-Mitarbeiter
Berlin –. Betriebsrat und Unternehmensleitung des Dosenherstellers Rexam haben einen Sozialplan für die 165 Berliner Beschäftigten des Unternehmens ... «Berliner Morgenpost, 7月 15»
9
2700 Mitarbeiter bei Rasselstein in Andernach im Einsatz für ...
Die Dosenhersteller müssen daher jetzt schon wissen, was sie in drei Monaten brauchen. Mit der Kapazität sei Rasselstein seit Jahren am Limit, sagt Lukas. «Rhein-Zeitung, 6月 15»
10
Siemens: Höchste Produktivität bei der Dosenherstellung
Bei Pirlo, einem Dosenhersteller aus Kufstein, ist ein neuer Formautomat im Einsatz. Dieser erreicht mit modernster Steuerungstechnik höchste Flexibilität. «neue-verpackung.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dosenhersteller [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dosenhersteller>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z