アプリをダウンロードする
educalingo
Dreierbündnis

"Dreierbündnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDREIERBÜNDNISの発音

Dre̲i̲erbündnis


DREIERBÜNDNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDREIERBÜNDNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDreierbündnisの定義

同盟、3つのパートナー、契約当事者または類似の団体の協会


DREIERBÜNDNISと韻を踏むドイツ語の単語

Aktionsbündnis · Bündnis · Demokratieverständnis · Eingeständnis · Einverständnis · Geständnis · Kunstverständnis · Liebesgeständnis · Linksbündnis · Militärbündnis · Missverständnis · Mitte-links-Bündnis · Mitte-rechts-Bündnis · Regierungsbündnis · Schuldeingeständnis · Selbstverständnis · Unverständnis · Verständnis · Weltverständnis · Zugeständnis

DREIERBÜNDNISのように始まるドイツ語の単語

Dreieinigkeit · Dreieinigkeitsfest · Dreier · Dreierbeziehung · Dreierbund · Dreierfusion · Dreiergespräch · Dreiergruppe · Dreierkombination · Dreierkonferenz · dreierlei · Dreierpack · Dreierpackung · Dreierreihe · Dreiersprung · Dreiertakt · Dreierwette

DREIERBÜNDNISのように終わるドイツ語の単語

Amtsverständnis · Angriffsbündnis · Defensivbündnis · Dreikaiserbündnis · Ehebündnis · Freundschaftsbündnis · Kampfbündnis · Offensivbündnis · Oppositionsbündnis · Politikverständnis · Sachverständnis · Schuldgeständnis · Schutz-und-Trutz-Bündnis · Schutzbündnis · Staatenbündnis · Teilgeständnis · Verteidigungsbündnis · Vorverständnis · Wahlbündnis · Zweckbündnis

ドイツ語の同義語辞典にあるDreierbündnisの類義語と反意語

同義語

«Dreierbündnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DREIERBÜNDNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dreierbündnisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDreierbündnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dreierbündnis»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

三方联盟
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alianza tripartita
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

tripartite alliance
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

त्रिपक्षीय गठबंधन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التحالف الثلاثي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тройственный союз
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aliança tripartite
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ত্রিপক্ষীয় জোট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

alliance tripartite
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pakatan tiga pihak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dreierbündnis
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

三者同盟
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

삼자 동맹
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aliansi tripartite
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

liên minh ba bên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முத்தரப்பு கூட்டணி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तिहेरी आघाडी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üçlü ittifak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alleanza tripartita
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trójstronny sojusz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

потрійний союз
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alianță tripartită
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τριμερή συμμαχία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

drieparty-alliansie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tripartite allians
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tredelt allianse
5百万人のスピーカー

Dreierbündnisの使用傾向

傾向

用語«DREIERBÜNDNIS»の使用傾向

Dreierbündnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dreierbündnis»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dreierbündnisに関するニュースでの使用例

例え

«DREIERBÜNDNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDreierbündnisの使いかたを見つけましょう。Dreierbündnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Entfesselung des Zweiten Weltkrieges
Oshima wurde beauftragt, der deutschen Regierung mitzuteilen, daß der Abschluß dieses Nichtangriffspaktes »die bisherigen Verhandlungen zwischen Japan und Deutschland über ein Dreierbündnis mit Italien vollkommen beendet habe«.
Walther Hofer, 2007
2
Großbritannien
Ein solches Dreierbündnis gab es schon einmal, 82 Jahre zuvor. Die Macht der alten Bilder. Doch schon am 25. Mai 1990 klang es bei Mitterrand, laut Attalis Notat, ganz anders: «Gorbatschow wird wieder von mir verlangen, dass ich mich der ...
Thomas Kielinger, 2009
3
Motiv und Wirklichkeit: gesammelte Aufsätze
... Tabelle 5 Ubsu Ubsu Ubsu Ubsu Lfd. Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Zusammenziehen Familienbande Zusammenbleiben Eingliederung Dreierbündnis, Zusammenbleiben Familienbande Zusammenziehen Dreierbündnis Zusammenziehen.
Walther Heissig, 1993
4
1380 v.Chr./B.C. – 1493
1281 Dreierbündnis zwischen Karl von Anjou, Philipp von Courtenay und Venedig 1281 Triple Alliance between Charles of Anjou, Philip of Courtenay and Venice Das am 3. Iuli 1281 in Orvieto geschlossene Dreierbündnis bildete den Auftakt ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1995
5
20 Jahre ödp: Anfänge, Gegenwart und Perspektiven ...
Dreierbündnis. -. verpaßte. Chance? Rückblick; die Jahre 1989 bis 1993 Die Zeit zwischen dem Bundesparteitag vom 18./19. Februar 1989 in Saarbrücken und dem Bundesparteitag am 3./4. Juli 1993 in Bottrop, also während meiner Amtszeit ...
Raphael Mankau, 1999
6
Freiwillige an Schulen: Grundlagen und Perspektiven für die ...
Vielleicht wird es ja einfacher, wenn man als Dritten im Bunde die Wirtschaftsseite mit hinzunimmt, also die Meister und Ausbilder aus den Betrieben, um dann in einem Dreierbündnis von Schule, Jugendarbeit und Ausbildungsbetrieben ...
Kerstin Wondratschek, 2010
7
Elisabeth: Herzogin von Calenberg
Schicksalhaftes Dreierbündnis Elisabeths Vetter, der in Ansbach geborene Markgraf und Söldnerführer Albrecht von Brandenburg-Kulmbach, genannt » Albrecht Alkibiades« galt im ganzen Reich als guter, kampfeslustiger Offizier, aber auch ...
Ernst-August Nebig, 2006
8
Talleyrand: Virtuose der Macht 1754-1838
Doch keineswegs Dankbarkeit sicherte diesem Dreierbündnis seine zeitweilige Stabilität, sondern eine Übereinstimmung der Interessen, die Mehrheit der Monarchisten in den beiden Kammern, ein Ergebnis der Teilwahlen vom April, durch ...
Johannes Willms, 2013
9
Motive und Analysen mongolischer Märchen
Als Dreierbündnis treten diese Ringer öfter gemeinsam in anderen Märchen und in Sinkiang-/a/7g7ar-Liedern auf20, vor allem in solchen, in denen Qan qarangyui und sein Sohn Söni in die dramatis personae der Jangyar-Epik eingereiht ...
Walther Heissig, 2003
10
Deutsche Spuren in Argentinien: Zwei Jahrhunderte ...
... allmählich die Herrschaft der »Notabeln«, des Einparteiensystems einer dünnen Oberschicht, zu Ende. Das bis dahin geltende »Dreierbündnis« von Großgrundbesitzern, Kirche und Militär erodierte. Am Ende des Jahrhunderts brachen sich ...
Bernd Wulffen, 2010

用語«DREIERBÜNDNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDreierbündnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berlin-Wahl 2016: Forsa Umfrage sieht CDU und Grüne gleichauf
Nach den vorliegenden Zahlen wäre allerdings nur ein Dreierbündnis möglich. Die realistischste Option ist eine rot-grün-rote Koalition. Sie würde 62 Prozent ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
2
Mohring schreckt für die Macht auch vor Dreierbündnis nicht zurück
Thüringens CDU-Chef Mike Mohring kann sich nach der nächsten Landtagswahl eine Koalition mit SPD und Grünen vorstellen, um seine Partei wieder in die ... «inSüdthüringen.de, 7月 16»
3
Rheinische Post: Albig: Das Kanzleramt ist nicht das erste Ziel der ...
Eine rot-rot-grüne Koalition lehnt Albig allerdings ab: "Derzeit würde es ja bei Weitem nicht für dieses Dreierbündnis reichen. Und ehrlich gesagt passt das ... «FinanzNachrichten.de, 7月 16»
4
Mohring (CDU): „Die Regierung arbeitet alles andere als stabil“
Im TLZ-Interview hatte Özdemir gesagt, dass man in Berlin vom rot-rot-grünen Dreierbündnis in Thüringen lernen könne. „Özdemir sollte lieber mal hinter den ... «Thüringische Landeszeitung, 7月 16»
5
Koalitionsvertrag: Sparen bleibt zentrales Thema
22.07.2016 Von BORIS SCHÖPPNER Neue Gewerbegebiete, ein Stadtmarketingprojekt und zwei größere Neubaugebiete – das Dreierbündnis aus CDU, SPD ... «Taunus Zeitung, 7月 16»
6
Koalitionsvertrag steht
An der Vorstellung, dass das Dreierbündnis den Vertrag während der Thäler Kerb – mit Musik der Colibris im Hintergrund – unterzeichnet, hat wohl nur der ... «Taunus Zeitung, 7月 16»
7
Skater geben Freizeitpark nicht auf
Dass es keine Mehrheit im Rat für den geplanten Freizeitpark zu geben scheint, schreckt das Dreierbündnis aus Rollrausch, ADFC und CVJM nicht. „Wir geben ... «Remscheider General-Anzeiger, 7月 16»
8
Abwahl Urhahns Dreierbündnis will nicht warten
Abwahl Urhahns Dreierbündnis will nicht warten. 02.07.2016 Von UWE GRÜNHEID Die CDU will den Antrag auf Abwahl von Erstem Stadtrat Franz-Rudolf ... «Neu-Isenburger Neue Presse, 7月 16»
9
Dreierbündnis ist beschlossene Sache
Das Dreierbündnis löst die bisherige rot-grüne Koalition ab, die bei der Kommunalwahl am 6. März ihre Mehrheit verloren hatte. SPD, Freie Wähler und FDP ... «Echo-online, 6月 16»
10
„Karikaturenausstellung“ Karikaturen nehmen das neue ...
„Karikaturenausstellung“ Karikaturen nehmen das neue Dreierbündnis aufs Korn. 06.06.2016 SPD-Fraktionschef Alexander Best (links) diskutierte mit Rudi ... «Neu-Isenburger Neue Presse, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Dreierbündnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dreierbundnis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA