アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eiderstedterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEIDERSTEDTERINの発音

Eiderstedterin  [E̲i̲derstedterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIDERSTEDTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEIDERSTEDTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eiderstedterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEiderstedterinの定義

Eiderstedterに女性のフォーム。 weibliche Form zu Eiderstedter.

ドイツ語辞典で«Eiderstedterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EIDERSTEDTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

EIDERSTEDTERINのように始まるドイツ語の単語

Eidechsenhaut
Eidechsenleder
Eidechshaut
Eider
Eiderdaune
Eiderente
Eidergans
Eiderstedt
Eiderstedter
Eidesbelehrung
Eidesfähigkeit
Eidesformel
Eideshelfer
Eideshelferin
Eidesleistung
Eidespflicht
eidesstättig
eidesstattlich
Eidesverletzung

EIDERSTEDTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるEiderstedterinの類義語と反意語

同義語

«Eiderstedterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EIDERSTEDTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eiderstedterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEiderstedterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eiderstedterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Eiderstedterin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Eiderstedterin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Eiderstedterin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Eiderstedterin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Eiderstedterin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Eiderstedterin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Eiderstedterin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Eiderstedterin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Eiderstedterin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Eiderstedterin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eiderstedterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Eiderstedterin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Eiderstedterin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Eiderstedterin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Eiderstedterin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Eiderstedterin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Eiderstedterin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Eiderstedterin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Eiderstedterin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Eiderstedterin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Eiderstedterin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Eiderstedterin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Eiderstedterin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Eiderstedterin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Eiderstedterin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Eiderstedterin
5百万人のスピーカー

Eiderstedterinの使用傾向

傾向

用語«EIDERSTEDTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«Eiderstedterin»の使用頻度を示しています。
Eiderstedterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eiderstedterin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Eiderstedterinに関するニュースでの使用例

例え

«EIDERSTEDTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEiderstedterinの使いかたを見つけましょう。Eiderstedterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Und morgen sind es Erinnerungen: Meine Anfänge auf Eiderstedt
s galt nicht nur, den Haushalt zu beherrschen, eine Eiderstedterin muss auch etwas von Garten und Vieh verstehen. Kochen und backen lernte ich allmählich, das Silber war mittlerweile auf zwölf Garnituren aufgestockt. Inzwischen hatte ich  ...
Ursula Meyer, 2008
2
Der frühe Pietismus in Schleswig-Holstein: Entstehung, ...
Jahrhunderts hatte die durch den mystischen Spiritualismus geprägte Eiderstedterin Anna Ovena Hoyers in ihren Gedichten beißende Kritik an der Amtsführung und der moralischen Qualität der Geistlichen geäußert39. Auch der Nortorfer ...
Manfred Jakubowski-Tiessen, 1983
3
Nordelbingen
Selbst die großen holländischen «arten des Johannes Iansonius und des N. I. piscator von 1629 und ZlZ zeigen die Eiderstedterin genau so. Ich möchte aber nicht verschroeigen, dch in den Eiderstedter Kirchen jener Zeit auch andere ...
4
Korrespondenzblatt des Vereins für Niederdeutsche ...
Schärfste Satire gegen die Zügel- losigkeit der Geistlichen und den Buchstabenglauben enthält das 1650 gedruckte Stück „De dänische Dörppape" der Eiderstedterin Anna Owena Hövers. Ihre Satire ist ausgesprochen persönlicher Art, ganz ...
5
Jahresgabe
... einer lebenslänglichen Freundschaft zwischen Klaus Groth und der höchst originellen, Welt und Menschen in eindringlicher, geradezu dichterischer Weise auffassenden Eiderstedterin. Ihrer gebietenden Strenge wegen nannte Groth sie die ...
6
Zeitschrift der Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische ...
(Dies Gefäß ist vollkommen gleich dem, das der Dith- marscher Nr. II, die Dithmarscherin Nr. 12 und die Eiderstedterin Nr. 28 trägt.) Der Krug ist derselbe wie bei der stapelholmer Frau. (Die Ockholmer Frau ist bei Vraun und Hogenberg ...
Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte, 1926
7
Die Gartenlaube: Illustrirtes Familienblatt
sagte die Eiderstedterin Antje Flor, als sie mit dem siegenden Feldherrn anstoßen DorfstraSe w Jdstcdl. Dorfftrahc tn Bornhöoed, Marschhöfe bei öusum häufig den andern. Aber. 1 werden geschlosscn, die Apotheker sind den Eiden ihrer ...
8
Ingeborg Andresen: die Eiderstedter Dramatikerin und Novellistin
Mit dem ins Übersinnliche vorstoßenden Schauspiel "De Roop" ging die grüblerische Eiderstedterin ihrer Zeit weit voraus. Eines ihrer letzten Werke bildete der Grenzland-Roman "Die Stadt auf der Brücke". In diesem Roman schildert die ...
Ingeborg Andresen, Arno Bammé, 1993
9
Minerva-Handbücher
Frauentracht: Vollständige Arbeitstracht einer Eiderstedterin um 18oo, Hauben, Kopftücher, Kreolinen. — Kindertracht: Säuglingsund Täuflingsausstattung. — Bastelarbeiten, Künsteleien, Spielzeug: Klingelzeug und Perlenstickerei, Kissen in ...
10
Festgabe zum Eiderstedter heimatsfest 1927
Eiderstedt (Landschaft) Kreiskommission für Heimatkunde Dr. Geerkens. Abb. 22 . Eiderstedterin in Kagel (Epitaph der Frau Äansen, Ä«ns Volquerts Frau, in Kotzenbüll) 1536. Abb. 28. Eiderstedter Schluffschohpflug nebst anderen alten ...
Dr. Geerkens, Eiderstedt (Landschaft) Kreiskommission für Heimatkunde, 1927

用語«EIDERSTEDTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEiderstedterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eiderstedter Originale und ihre Geschichten
Dort liest die gebürtige Eiderstedterin Marianne Ehlers, Referentin für Niederdeutsch des Schleswig-Holsteinischen Heimatbundes, amüsante plattdeutsche ... «Eider-Kurier, 9月 15»
2
Wohnen mit Blick in die Marsch Eiderstedts
„Die habe ich wirklich entbehrt, denn ich war es so gewohnt“, sagt die Eiderstedterin, die sich mittlerweile aber arrangiert hat: „Weniger Vorratshaltung“, verrät ... «shz.de, 12月 14»
3
Naturzentrum Bredstedt : Zu Gast bei Fuchs und Dachs
Als der Trägerverein 2003 die Verantwortung für das Naturzentrum übernahm, schloss sich die gebürtige Eiderstedterin dem Haus an. Die frühere Assistentin ... «shz.de, 9月 14»
4
Eifriger Bossel-Nachwuchs: Hannah Otto holt den Landespokal
Gleichzeitig ist die 15-jährige Eiderstedterin mit 151 Metern Unterverbandsmeisterin in der Altersgruppe der Zehn- bis 15-Jährigen. Den Arm voller Pokale ... «shz.de, 9月 14»
5
Känguru gesucht: Gustav verschwand im Morgengrauen
Letzteres hat die junge Eiderstedterin jedoch unterschätzt. Zwar hat sie das neue Zuhause ihrer beiden außergewöhnlichen Haustiere knapp zwei Meter hoch ... «shz.de, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Eiderstedterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eiderstedterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z