アプリをダウンロードする
educalingo
Einwanderer

"Einwanderer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEINWANDERERの発音

E̲i̲nwanderer 


EINWANDERERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINWANDERERはどんな意味ですか?

移民

個人または団体の居住地を永久に、または少なくとも長期間他の場所に居住するために居住する個人は、移民と呼ばれます。 通勤者、観光客およびその他の短期滞在は、移住の定義には含まれていないため、季節労働移住が含まれることがあります。 人々が国境に移動するとき、彼らは彼らが入る国の視点から移民または移民と呼ばれます。 社会学は通常、移民を移民と呼んでいます。 世界中の移民の数は1億9,000万人と推定されていますが、これは世界人口の3%にすぎません。 移住は人の人生の大きな変化であり、時には生命を脅かす重大なリスクに関連しており、しばしば家族協会や社会構造を覆します。 それは、戦争、緊急事態、迫害、好奇心などの例外的な状況や、経済発展の希望がおそらく低い割合で果たしていることが主な原因です。

ドイツ語辞典でのEinwandererの定義

移住した人、または移住した人。 移民。

EINWANDERERと韻を踏むドイツ語の単語

Auswanderer · Bandförderer · Beförderer · Bergwanderer · Bewunderer · Doderer · Förderer · Haderer · Herausforderer · Lederer · Naderer · Plünderer · Ruderer · Schilderer · Schneckenförderer · Wanderer · Wilderer · Zauderer · Zuwanderer · derer

EINWANDERERのように始まるドイツ語の単語

Einwahlprogramm · Einwahlpunkt · einwalzen · Einwand · Einwandererfamilie · Einwandererkind · Einwandererschiff · Einwandererstrom · Einwanderin · einwandern · Einwanderung · Einwanderungsbehörde · Einwanderungsbeschränkung · Einwanderungserlaubnis · Einwanderungsgesetz · Einwanderungsland · Einwanderungspolitik · Einwanderungsquote · Einwanderungsstrom · Einwanderungsverbot

EINWANDERERのように終わるドイツ語の単語

Abwanderer · Altvorderer · Dampfplauderer · Durchwanderer · Fledderer · Flurförderer · Gratwanderer · Kratzerförderer · Leichenfledderer · Panzerförderer · Plauderer · Rangniederer · Rückwanderer · Schleuderer · Schluderer · Systemveränderer · Vernaderer · Vierruderer · Wasserwanderer · Zweiruderer

ドイツ語の同義語辞典にあるEinwandererの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINWANDERER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Einwanderer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Einwanderer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EINWANDERERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einwandererを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinwandererの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einwanderer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

移民
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inmigrante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

immigrant
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आप्रवासी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المهاجر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

иммигрант
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imigrante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভিবাসী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

immigrant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendatang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Einwanderer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

移民
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이민
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

imigran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

di trú
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடியேற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परदेशातून
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

göçmen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

immigrante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

imigrant
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

іммігрант
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imigrant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μετανάστης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

immigrant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

invandrade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innvandrer
5百万人のスピーカー

Einwandererの使用傾向

傾向

用語«EINWANDERER»の使用傾向

Einwandererの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einwanderer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Einwandererに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EINWANDERER»の引用

Einwandererという言葉で有名な引用文や文章
1
Bushido
So sehr, wie wir Einwanderer euch auf der Nase rumtanzen in eurem eigenen Land, da können wir uns nicht beschweren. Ist doch klar, dass wir Deutschland lieben. Wir ziehen euch die Transferleistungen aus den Taschen und haben trotzdem keinen Respekt vor euch Deutschen. Wir halten euch für Kartoffeln, für Opfer. So denken manche. Aber diese Haltung finde ich respektlos.
2
Charles Taylor (Philosoph)
Eine offene Gesellschaft braucht Geduld. Rückschritte gibt es vor allem dort, wo sich Einwanderer von der Gesellschaft nicht angenommen fühlen. Je mehr man sich akzeptiert fühlt, desto weniger ist man anfällig für Extremismus.
3
George W. Bush
In unserer gesamten Geschichte haben die Worte der Unabhängigkeitserklärung Einwanderer aus der ganzen Welt inspiriert, die Segel zu setzen und unsere Küsten anzusteuern. Diese Einwanderer haben dazu beigetragen, 13 kleine Kolonien in eine große und wachsende Nation von mehr als 300 Leuten zu verwandeln.
4
Murad Wilfried Hofmann
Überhaupt ist zu beobachten, daß die verführerische westliche Lebensart mit ihrem gepflegten Hedonismus und materialistisch praktizierten Atheismus bei den Kindern muslimischer Einwanderer innerhalb weniger Jahre schafft, was christlichen Missionaren über Jahrzehnte nicht gelungen war: junge Muslime ihrer Religion zu entfremden und ihnen diese als Fortschrittshemmnis erscheinen zu lassen.
5
Thilo Sarrazin
Meine Vorstellung wäre: generell kein Zuzug mehr außer für Hochqualifizierte und perspektivisch keine Transferleistungen mehr für Einwanderer.
6
Abbi Hübner
Aus welchem Grunde sollten Einwanderer eigentlich die deutsche Sprache erlernen? Wir sind ihrer doch selbst nicht mehr mächtig und haben die - nach dem Lateinischen und Griechischen ausdrucksstärkste Sprache der Welt (so Schopenhauer) in ein grauenhaftes Kauderwelsch verwandelt.
7
Brigitte Bardot
Unsere Vorfahren und Großväter haben jahrhundertelang ihr Leben geopfert, um alle Invasoren zu vertreiben. Unser Land sollte ein freies Vaterland sein, das nicht das Joch irgendeiner fremden Macht ertragen sollte. Doch seit etwa 20 Jahren erleben wir eine gefährliche, unkontrollierte Unterwanderung. Nicht nur, dass die Einwanderer sich nicht unseren Gesetzen und Bräuchen unterwerfen, nein, sie versuchen sogar, uns ihre aufzudrängen.
8
Wolfram Siebeck
Ob es sich um muslimische Einwanderer, Schwule oder um gefüllten Saumagen handelt, der deutsche Bürger weiß, wovor er sich fürchtet.
9
Ernst Ferstl
Im Land der Gedanken gibt es mehr Einwanderer als im Land der Gefühle.

«EINWANDERER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinwandererの使いかたを見つけましょう。Einwandererに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einwanderer auf vier Pfoten: Hunde aus dem ausländische ...
Immer mehr Hunde aus dem ausländischen Tierschutz finden ihren Weg in ein neues, deutsches Zuhause.
Christiane Liebold-Eich, 2013
2
"In Deutschland angekommen ...": Einwanderer erzählen ihre ...
Dieses spannende Lesebuch enthält Geschichten von Migranten und ist zugleich eine Geschichte der Einwanderung in die Bundesrepublik. In 3 Abschnitten wird der Bogen gespannt von der 1.
Sefa Inci Suvak, Justus Hermann, 2008
3
Parallele Gesellschaften und soziale Räume: Osteuropäische ...
Michael Esch zeichnet ein dichtes Bild ihrer Lebenswelten.
Michael G. Esch, 2012
4
Erfolge und Defizite der Integration türkeistämmiger ...
Auf Basis der jährlich erhobenen repräsentativen Mehrthemenbefragung türkeistämmiger Migranten liegt nun eine Analyse vor, die über einen Zeitraum von zehn Jahren die Integration der größten - und auch meistdiskutierten - ...
Martina Sauer, Dirk Halm, Stiftung Zentrum für Türkeistudien, 2009
5
Migration in der Bundesrepublik Deutschland: Vom ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Gemeinschaftskunde / Sozialkunde, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut), Veranstaltung: Migration in der Bundesrepublik, Sprache: Deutsch, Abstract: Deutschland ist ein ...
Diana Schult-Nikolic, 2009
6
Aussiedler: deutsche Einwanderer aus Osteuropa
Aussiedlerzuwanderung und Aussiedlerintegration in der Bundesrepublik Deutschland sind seit dem Ende der 1980er Jahre wichtige gesellschaftliche Probleme und Gestaltungsaufgaben.
Klaus J. Bade, Jochen Oltmer, 2003
7
Kultur und Geschichte der Irokesen unter Einfluss der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Leuphana Universitat Luneburg, Veranstaltung: Wissenschaft macht Geschichte - Europas Blick auf Amerika (15.+16.Jahundert), Sprache: Deutsch, Abstract ...
Christian Krã1⁄4Ger, Christian Krüger, 2010
8
Westeuropäische Einwanderer in einem Schwellenland: ...
Seit einigen Jahren werden in Industrieländern verschiedentlich pädagogische Hilfestellungen für die Bewältigung multikulturellen Zusammenlebens angeboten, sei es in Form von Modellen interkultureller Erziehung in Schulen, oder aber als ...
Dorit Heike Gruhn, 2003
9
Ukrainische Einwanderer in den USA im Spannungsfeld zwischen ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Anglistik - Kultur und Landeskunde, Note: 1,3, Universitat Rostock (Institut f.
Galyna Nolze, 2010
10
(Illegale) Migration in den USA am Beispiel mexikanischer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum, Veranstaltung: Soziale, kulturelle und politische Partizipation von Migranten in internationaler Perspektive, ...
Christina Rokoss, 2009

用語«EINWANDERER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinwandererという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sandra Maischberger Talk über Einwanderer: "Bei mir arbeiten ...
Sandra Maischberger diskutierte mit ihren Gästen nun über dieses Thema, Motto der Sendung: "Ausländer rein! Retten Einwanderer unseren Arbeitsmarkt?" ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
2
Clinton gegen Sanders: Wer ist der beste Freund der Einwanderer?
Vor allem beim Thema Einwanderung kochten am Mittwochabend die Emotionen hoch. Jeder der beiden Politiker versuchte, sich als Kämpfer für die Rechte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
3
USA: Abschieberazzien gegen illegale Einwanderer geplant
Washington – In den USA sorgt die geplante Abschiebung von illegalen Einwanderern aus Lateinamerika für heftige Diskussionen. Die demokratische ... «derStandard.at, 12月 15»
4
Einwanderung: Großbritannien plant harte Strafen gegen illegale ...
Ein Gesetzentwurf soll illegale Einwanderer abschrecken. Bis zu sechs Monate Haft drohen denjenigen, die arbeiten. Strafen soll es auch für Arbeitgeber geben ... «ZEIT ONLINE, 8月 15»
5
Großbritannien geht hart gegen illegale Einwanderung vor
Zudem will die britische Regierung gegen Unternehmer vorgehen, die illegale Einwanderer beschäftigen. Pubs, Lieferdiensten und Inhabern einer Lizenz für ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»
6
US-Wahlkampf: Donald Trump will keine Gnade für illegale ...
Trotz viel kritisierter abfälliger Bemerkungen über mexikanische Einwanderer und diverser verbaler Fehltritte, die er sich im bisherigen Vorwahlkampf erlaubte, ... «DIE WELT, 8月 15»
7
Einwanderer-Debatte: „Miss Universe“ kritisiert Donald Trump
Weil er schlecht über mexikanische Einwanderer gesprochen habe, äußert die amtierende „Miss Universe“ Kritik an US-Präsidentschaftsbewerber Donald ... «Handelsblatt, 7月 15»
8
NBC beendet Zusammenarbeit mit Donald Trump
Präsidentschaftsbewerber Trump bezeichnet mexikanische Einwanderer als Vergewaltiger und Drogenschmuggler. Der Sender NBC reagiert prompt und strahlt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 15»
9
Camerons harscher Kampf gegen illegale Einwanderer
Großbritanniens Premier Cameron verspricht kurz nach seiner Wiederwahl schärfere Gesetze gegen illegale Einwanderer. Die Polizei demonstriert bereits ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 15»
10
Übergriffe: Der Hass der Südafrikaner auf Einwanderer
In Südafrika sind erneut fünf Immigranten bei fremdenfeindlichen Übergriffen gestorben, betroffen sind besonders Ladenbesitzer aus Dörfern und Townships. «DIE WELT, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Einwanderer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einwanderer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA