アプリをダウンロードする
educalingo
Erdbebenopfer

"Erdbebenopfer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERDBEBENOPFERの発音

E̲rdbebenopfer


ERDBEBENOPFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERDBEBENOPFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのErdbebenopferの定義

地震の犠牲者。


ERDBEBENOPFERと韻を踏むドイツ語の単語

Bauernopfer · Brandopfer · Entführungsopfer · Fleischklopfer · Flutopfer · Folteropfer · Gewaltopfer · Holocaustopfer · Klopfer · Kriegsopfer · Menschenopfer · Mordopfer · Speiseopfer · Sprücheklopfer · Stopfer · Teppichklopfer · Todesopfer · Türklopfer · Unfallopfer · Vergewaltigungsopfer

ERDBEBENOPFERのように始まるドイツ語の単語

Erdbeben · Erdbebenanzeiger · Erdbebengebiet · Erdbebenherd · Erdbebenmesser · erdbebensicher · Erdbebenwarte · Erdbebenwelle · Erdbeerbaum · Erdbeerbowle · Erdbeere · Erdbeereis · erdbeerfarben · erdbeerfarbig · Erdbeerfrappé · Erdbeergeschmack · Erdbeerkonfitüre · Erdbeermarmelade · erdbeerrot · Erdbeersekt

ERDBEBENOPFERのように終わるドイツ語の単語

Absturzopfer · Ausklopfer · Blutopfer · Dankopfer · Dopingopfer · Drogenopfer · Messopfer · Notopfer · Pfeifenstopfer · Pogromopfer · Rauchopfer · Schlachtopfer · Schnitzelklopfer · Sonderopfer · Sühneopfer · Sühnopfer · Totenopfer · Trankopfer · Verkehrsopfer · Zivilopfer

ドイツ語の同義語辞典にあるErdbebenopferの類義語と反意語

同義語

«Erdbebenopfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERDBEBENOPFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erdbebenopferを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErdbebenopferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erdbebenopfer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地震灾民
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

las víctimas del terremoto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

earthquake victims
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भूकंप पीड़ितों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضحايا الزلزال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пострадавшим от землетрясения
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vítimas do terremoto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভূমিকম্প বিধ্বস্তদের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

victimes du séisme
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mangsa gempa bumi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Erdbebenopfer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地震の被災者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지진 피해자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

korban lindhu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nạn nhân động đất
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூகம்பம் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भूकंप बळी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

deprem kurbanları
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

le vittime del terremoto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ofiar trzęsienia ziemi
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

постраждалим від землетрусу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

victimele cutremurului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τα θύματα του σεισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slagoffers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jordbävningsoffer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jordskjelvofre
5百万人のスピーカー

Erdbebenopferの使用傾向

傾向

用語«ERDBEBENOPFER»の使用傾向

Erdbebenopferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erdbebenopfer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Erdbebenopferに関するニュースでの使用例

例え

«ERDBEBENOPFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErdbebenopferの使いかたを見つけましょう。Erdbebenopferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Korrespondenz Alexander von Siebolds: in den Archiven des ...
4.051 1 Ozaki Rijun an Alexander Freiherr von Siebold, 25.5.1892 Ausstellung zugunsten der Erdbebenopfer: Der Gouverneur des Gifu-ken bedankt sich für die Spende für die Erdbebenopfer. 4.0512 Senda Sadaaki an Alexander Freiherr ...
Vera Schmidt, 2000
2
Hilfen für Helfer im Auslandseinsatz
S. 93-108. Innsbruck. Scherr J (2012) Haiti: Erdbebenopfer bleiben außen vor – Buch kritisiert Hilfseinsätze. Online im Internet: http://womblog.de/haiti- erdbebenopfer-bleiben-aussen-vor-buch-kritisiert-hilfseinstze. Abgerufen am 11.06.2012.
Peter Waterstraat, 2013
3
Wörterbuch für Gesundheitsberufe: Deutsch - Türkisch, ...
Erdbebenopfer n deprem kurbani Erdnussallergie fyer fistigi allerjisi erektile Dysfunktion ferektil disfonksiyon, erektil islev bozuklugu, sertlesme sorunu Erektion f(penis) kalkma, sertlesme, dikilme, diklesme Erektionsstörung ferektil bozukluk, ...
Ismail Fikret Cerci, 2008
4
Jahrbuch Türkei 2011
Aufgrund der schlechten Wetterbedingungen einschließlich Kälteeinbruchs sah sich die Regierungjedoch nun zum Kurswechsel gezwungen, um die Erdbebenopfer besser versorgen zu können. Insbesondere Zelte und Wohncontainer für die ...
Arndt Künnecke, Wolfgang Gieler, 2012
5
Der Fantastische Mensch - Die Wpk-Tetralogie
Erdbebenopfer als Spielball der Politik «Kleinliche Streitereien zwischen Packien und Hundistan behindern dringende Nothilfe an Erdbebenopfer: Die Regierung von Hundistan will an der Waffenstillstandslinie Feldlazarette eröffnen, um ...
Adrian Kübler, 2013
6
SCHWARZE KITTEL - Katastrophen-Medizin: Medizin-Krimi
Tag führte das um zwei angereiste deutsche OPSchwestern erweiterte Team mehrere Operationen durch, aber einige der schwerverletzten Erdbebenopfer verstarben noch auf dem OP-Tisch, andere überlebten wohl noch einige Tage hinter ...
Jennifer Wegner, 2013
7
Unfolded:
siehe Materialien/Technologien #69 2001 Temporäre Gebäude für Erdbebenopfer in Bhuj, Schilfmatten, 2003 Pappröhrenkonstruktion in Utrecht, Niederlande ø 25m, h 10m In Zusammenarbeit mit Mick Eekhout und Octatube BV Paper Log ...
Nicola Stattmann, 2009
8
Dienstleistungscontrolling: Forum Dienstleistungsmanagement
... KognitiveVeränderungen Einschränkung des Alkoholkonsums Verbesserung der Ernährung Einhaltung von Verkehrsregeln Teilnahme an Spendenkampagne für Erdbebenopfer Spontaner Kauf eines fair gehandelten Produktes Aufklärung  ...
Manfred Bruhn, Bernd Stauss, 2006
9
"Berichte über Gesehenes und Gehörtes aus der Ansei-Zeit": ...
Arme und Beine der Erdbebenopfer hervorschauen. Ein wenig weiter rechts haben zwei Männer, die eine Hängebahre transportieren, die Tragestange auf zwei Ruhestangen (ikizue BM) gelegt, um die wohl ermüdeten Schultern zu entlasten.
Stephan Köhn, 1999
10
Ruf der Seele: Eine schamanische Reise im Zeitenwandel
Danach machten wir im kommenden Nahual Tooj – Dankbarkeit, Opfer,Tojil, das heilige Feuer – ein Ritual mit derVir- gen Morena, der schwarzen Madonna, und einer haitianischen Göttin für die Erdbebenopfer von Haiti . Die Virgen Morena ...
Marion Aechter-Droege, 2012

用語«ERDBEBENOPFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErdbebenopferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
100.000 Euro für Erdbebenopfer in Ecuador
Das Kolpingwerk im Erzbistum München und Freising hat 60.000 Euro für die Erdbebenopfer in Ecuador gesammelt. Der Diözesanvorstand hatte nach der ... «Münchner Kirchennachrichten, 7月 16»
2
Welthungerhilfe - Für Erdbebenopfer wird gespendet - für ...
Warum die Spendenbereitschaft für Erdbebenopfer in Nepal dennoch viel größer ist als für Bürgerkriegsopfer in Syrien, erläutert Burkhard Wilke vom Deutschen ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
3
Nach Naturkatastrophe in Ecuador: Notfallhäuser für Erdbeben-Opfer
Ein Hilferuf von Bischof Bertram Wick für die Erdbebenopfer in Ecuador hat den Eine-Welt-Laden Esperanza in Peiting erreicht. Jetzt wird eine Spendenaktion ... «Merkur.de, 5月 16»
4
Binzen Mit Kunst für Erdbebenopfer
Binzen Mit Kunst für Erdbebenopfer. Weiler Zeitung, 21.05.2016 00:28 Uhr. Veronika Tacuri-Stark will langfristig helfen. Foto: Günzschel Foto: Weiler Zeitung. «www.verlagshaus-jaumann.de, 5月 16»
5
Ecuador: Hilfe für Erdbebenopfer
Nach dem Erdbeben in der Küstenregion Ecuadors vor einer Woche und mehreren Nachbeben ist die internationale Hilfe angerollt. Mehr als 25.000 Menschen ... «euronews, 4月 16»
6
Zahl der Erdbebenopfer in Ecuador steigt auf über 400
In Ecuador ist die Zahl der Todesopfer nach dem Erdbeben vom Samstag auf über 400 gestiegen. Mehr als 300 Menschen werden weiterhin vermisst. In der. «euronews, 4月 16»
7
Ecuador: Caritas stellt 100.000 Soforthilfe für Erdbebenopfer bereit ...
... die Soforthilfe bereit. Das Geld steht unter anderem für die Versorgung der Erdbebenopfer mit Lebensmitteln, Trinkwasser und Notunterkünften zur Verfügung. «Presseportal.de, 4月 16»
8
Zahl der Erdbebenopfer in Japan auf 41 gestiegen
Die Zahl der Todesopfer nach den heftigen Erdbeben im Südwesten Japans ist auf mindestens 41 gestiegen. Rund 2000 Menschen wurden nach Angaben der ... «Stol.it, 4月 16»
9
Zahl der Erdbebenopfer in Taiwan steigt
Rettungskräfte haben nach dem Erdbeben in Taiwan noch Überlebende unter den Trümmern eines eingestürzten Hochhauses geortet. Helfer versuchen, zu ... «Deutsche Welle, 2月 16»
10
Stein-Schüler spenden für Erdbebenopfer
Eine besondere Verbindung zu den Erdbebenopfern haben sie durch ihre Lehrerin Dr. Gabriele Söhling bekommen. Die Pädagogin, die Deutsch und Englisch ... «Höchster Kreisblatt, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Erdbebenopfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erdbebenopfer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA