アプリをダウンロードする
educalingo
Expression

"Expression"辞典でのドイツ語の意味

辞典

EXPRESSIONの語源

lateinisch expressio, ↑Expressionismus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でEXPRESSIONの発音

Expressio̲n


EXPRESSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXPRESSIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのExpressionの定義

タンパク質における遺伝情報のハーモニウム実装における発現の特別な記録。


EXPRESSIONと韻を踏むドイツ語の単語

Admission · Aggression · Depression · Diskussion · Emission · Impression · Mission · Obsession · Passion · Percussion · Permission · Possession · Pression · Profession · Progression · Regression · Session · Submission · Suppression · Transmission

EXPRESSIONのように始まるドイツ語の単語

Expressbote · Expressbrief · Expressdienst · Expressgut · Expressionismus · Expressionist · Expressionistin · expressionistisch · expressis verbis · expressiv · Expressivität · Expresskarte · Expresspaket · Expressreinigung · Expresssendung · Expressstraße · Expressverkehr · Expresszug · Expresszustellung

EXPRESSIONのように終わるドイツ語の単語

CO2-Emission · EU-Kommission · Fission · Geräuschemission · Immunosuppression · Intermission · Jamsession · Kommission · Kompression · Konzession · Kurvendiskussion · Omission · Oppression · Podiumsdiskussion · Prozession · Remission · Repression · Secession · Transgression · UN-Mission

ドイツ語の同義語辞典にあるExpressionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EXPRESSION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Expression»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Expression»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPRESSIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Expressionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExpressionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Expression»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

表达
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

expresión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

expression
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अभिव्यक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التعبير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выражение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

expressão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভিব্যক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

expression
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ungkapan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Expression
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

表現
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

표현
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

expression
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biểu hiện
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிப்பாடு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अभिव्यक्ती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ifade
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

espressione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyrażenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вираз
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

expresie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έκφραση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitdrukking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uttryck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

uttrykket
5百万人のスピーカー

Expressionの使用傾向

傾向

用語«EXPRESSION»の使用傾向

Expressionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Expression»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Expressionに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EXPRESSION»の引用

Expressionという言葉で有名な引用文や文章
1
Josef Albers
Kunst ist zuerst Vision, nicht Expression.
2
Ludwig Marcuse
Sprache ist unter anderem auch Expression, durchaus nicht immer Kommunikation.

«EXPRESSION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExpressionの使いかたを見つけましょう。Expressionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microsoft Expression Web 2: Professionelle ...
ABBILDUNG 1 .7 Bestätigen, dass automatische Updates für Expression® Web heruntergeladen werden sollen Haben Sie eine zeitlich begrenzte Testversion von Expression® Web installiert, erscheint unmittelbar nach dem Start der ...
Helma Spona, 2008
2
Emotion und Expression: Untersuchungen zu deutschen und ...
The forms of expression of the emotions in medieval literature are subject to different social, communicative and aesthetic conditions than those obtaining in the modern age.
Jutta Eming, 2006
3
Genetik: allgemeine Genetik, molekulare Genetik, ...
20.1 Expression rekombinanter Proteine Wir haben gesehen, dass mit Hilfe geeigneter Vektoren praktisch jedes eukaryotische Gen oder Teile davon in E. coli kloniert werden kann. Darüber hinaus ist es aber auch möglich, das von einem ...
Wilfried Janning, Elisabeth Knust, 2004
4
Hemmung der Expression von porzinen endogenen Retroviren ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Biologie - Mikrobiologie, Molekularbiologie, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Robert Koch-Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Xenotransplantation vom Schwein auf den Menschen ist mit dem ...
Christoph Kruse, 2010
5
Versuche zur Erfassung von Transkriptionsfaktoren (STAT) ...
1 Expression des Östradiol-Rezeptor-alpha (ER-oc) 46 4.2. 1 Expression des Östradiol-Rezeptor-beta (ER-ß) 48 4.3 Expression des Gestagen-Rezeptors (PR) 50 4.4 Expressionen des Insulin-ähnlichen- Wachstumsfaktor-System ...
Silke Kohlenberg, 2002
6
Expression, Aufreinigung und Kristallisation des ...
Im Februar letzten Jahres (2003), wurde bei fast 9000 Personen rund um den Globus SARS diagnostiziert, wovon etwa 800 an den Folgen dieser Krankheit gestorben sind.
Wilhelm Bohr, 2004
7
Molekulare Analyse der Expression des TNF-Rezeptors 2 in der ...
Steroidhormone werden als Reaktion auf eine Vielzahl neuro-endokriner Aktivitäten synthetisiert.
Marco Lennartz, 2002
8
Klinische Pathophysiologie
Monoallelische Expression. Ein typischer Mechanismus eines epigenetischen Einflusses ist die unterschiedliche Methylierung von DNA von 2 sich entsprechenden (alle- len) Genen. DNA kann am Kohlenstoffatom an Position 5 durch ...
Walter Siegenthaler, 2006
9
Cytoplasmatische Expression von Immunglobulin-Domänen durch ...
4. Ergebnisse. Das zentrale Thema der vorliegenden Arbeit ist die Faltungsstabilität von Proteinen, AGF. Experimentell wird AGF durch die Messung von Übergangskurven ermittelt. Interpretation und Aussage dieses Experiments werden ...
Ettore Ohage, 1999
10
Die C++-Programmiersprache
Bjarne Stroustrup. pseudo-destructor-name : : :opt nested-name-specifieropt type -name : : ~ type-name : : opt nested-name-specifier template template-id : : " type- name □ □ opt nested-name-specifieropt ~ type-name unary-expression: ...
Bjarne Stroustrup, 2011

用語«EXPRESSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExpressionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Epson präsentiert vier Multifunktionsgeräte der Expression XP-Reihe
Epson stellt mit seinen Expression Premium XP-900, XP-645, XP-640 und XP-540 ... Der Epson Expression Premium XP-900 ist ein Modell, das sich beim Druck ... «fotointern.ch, 8月 16»
2
New law a 'direct attack' on free expression in Maldives, UN rights ...
“Criminalizing speech on such vague and broad grounds as set out in the Bill is a direct attack on the exercise of the right to freedom of expression in the ... «UN News Centre, 8月 16»
3
Architektur - Daniel Libeskind, Expression und Ecke
Jedenfalls hat es keiner so verstanden, echte Expression in eine Marke zu verwandeln. Nun feiert der große Architekt 70. Geburtstag. Von Gerhard Matzig. «Süddeutsche.de, 5月 16»
4
F8 2016: Profile Expression Kit Offers More Video Options for ...
Today, we're further unlocking this creativity and lowering the barrier to expression by releasing the Facebook Profile Expression Kit. The Facebook Profile ... «SocialTimes, 4月 16»
5
This Negative Facial Expression Is 'Universal'
The facial expression indicating disagreement is universal, researchers say. ... if there might be a basic expression that indicates disapproval across cultures. «Live Science, 3月 16»
6
Special Kaufberatungen – All-in-One-Drucker von Epson
30.01.2016, 14:01 Uhr Epson vereint im Expression Home XP-435 Drucker, Scanner und Kopierer – und veranschlagt für das kleine Multifunktionsgerät nur 90 ... «COMPUTER BILD, 1月 16»
7
Karan Johar: Freedom of expression, democracy biggest jokes in ...
Wading into the intolerance debate, Johar said, "The talk about freedom of expression is the biggest joke I believe in the world. Democracy is the second biggest ... «Times of India, 1月 16»
8
„Youth Pictorial Expression“: Kleine chinesische Kunstoffensive
Grund ist hoher Besuch aus dem Reich der Mitte anlässlich der Eröffnung der Ausstellung „Youth Pictorial Expression“ junger chinesischer Künstler von der ... «Frankfurter Neue Presse, 12月 15»
9
Kurzkritik - Expression
Sollte irgendjemand noch Zweifel an der stimmlichen Verfassung Rolando Villazóns gehabt haben, dann müsste derjenige ganz einfach die zweite Zugabe des ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
10
Epson Expression-Reihe für den Druck von Fotos und Text
Neue Epson Expression Premium-Reihe: Vierfarbset für lebendige Fotos und Pigmentschwarz für scharfen Textdruck. Epson hat zehn neue Geräte aus den ... «Prophoto GmbH, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Expression [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/expression>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA