アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gekonnt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GEKONNTの語源

adjektivisches 2. Partizip von ↑können.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGEKONNTの発音

gekonnt  [gekọnnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEKONNTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEKONNTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«gekonnt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgekonntの定義

巧みなレトリックの演技で高い技能の例を目の当たりにすることは巧みでした。 von hohem Können zeugendBeispielemit gekonnter Rhetorikihr Spiel war gekonnt.

ドイツ語辞典で«gekonnt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEKONNTと韻を踏むドイツ語の単語


abgebrannt
ạbgebrannt
abgespannt
ạbgespannt [ˈapɡəʃpant]
anerkannt
ạnerkannt 
angespannt
ạngespannt 
ausgebrannt
a̲u̲sgebrannt
bekannt
bekạnnt 
benannt
benạnnt
besonnt
besọnnt
durchsonnt
durchsọnnt
entspannt
entspạnnt
erkannt
erkạnnt
genannt
genạnnt
gerannt
gerannt
gespannt
gespạnnt 
getrennt
getrẹnnt
unbekannt
ụnbekannt 
unerkannt
ụnerkannt
verbrannt
verbrạnnt
übersonnt
übersọnnt
überspannt
überspạnnt [yːbɐˈʃpant]

GEKONNTのように始まるドイツ語の単語

geknechtet
geknickt
gekniffen
geknippen
Geknirsch
Geknirsche
Geknister
Geknorz
Geknorze
geknüppelt
Geknutsche
gekommen
Gekonntheit
geköpert
gekoren
gekörnt

GEKONNTのように終わるドイツ語の単語

altbekannt
angebrannt
angerannt
bemannt
braun gebrannt
gebrannt
gekannt
gesinnt
oben genannt
sogenannt
stadtbekannt
ungenannt
ungetrennt
unverdünnt
verkannt
verpennt
verspannt
weltbekannt
wohlbekannt
wutentbrannt

ドイツ語の同義語辞典にあるgekonntの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEKONNT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«gekonnt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gekonntのドイツ語での同義語

«gekonnt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEKONNTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gekonntを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgekonntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gekonnt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

熟练
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

experta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

expertly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

expertly
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بخبرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

квалифицированно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

habilmente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুশলী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

experte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

expertly
190百万人のスピーカー

ドイツ語

gekonnt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

巧妙に
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전문적으로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

expertly
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thành thạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறந்தமுறையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिताफीने
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ustalıkla
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sapientemente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fachowo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кваліфіковано
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

expert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιδέξια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kundig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kunnigt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fagmessig
5百万人のスピーカー

gekonntの使用傾向

傾向

用語«GEKONNT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«gekonnt»の使用頻度を示しています。
gekonntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gekonnt»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEKONNT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gekonnt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gekonnt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、gekonntに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEKONNT»の引用

gekonntという言葉で有名な引用文や文章
1
Andreas Rahmatian
Ein Kunstwerk kann gewollt oder gekonnt sein.
2
Anne Frank
Ich werde, hoffe ich, dir alles anvertrauen können, wie ich es noch bei niemandem gekonnt habe, und ich hoffe, du wirst mir eine große Stütze sein.
3
Peter Fischer
Wenn ich gekonnt hätte, hätte ich von der Tribüne das Handtuch geworfen.
4
Pietro Aretino
Um nicht als eine Heuchlerin zu scheinen, will ich dir sagen, daß zwei feste Hinterbacken mehr können als alle Philosophen, Astrologen, Alchimisten und Nekromanten je gekonnt haben.
5
Siegfried Streufert
Die Zukunft gehört jenen Intelligenten, die intelligent genug sind, von den Dummen zu lernen. Sie allein besitzen die Fähigkeit, je nach Aufgabe und Lebenslage, mal gekonnt intelligent zu sein, mal gekonnt dumm.
6
Stormont Mancroft, 2nd Baron Mancroft
Eine Festrede ist wie eine Liebesbeziehung. Jeder Dummkopf kann eine anfangen, aber sie mit Anstand zu Ende zu bringen, will gekonnt sein.
7
Inge Meysel
Was ich getan habe war nicht immer Kunst, aber immer gekonnt.
8
Adolph Kolping
Solange ich gekonnt, habe ich gearbeitet, wird's Feierabend früher als gedacht, nun, in Gottes Namen.
9
Konrad Lorenz
Ich habe mich als Kind immer darüber gewundert, wie es kam, dass Kain, der Ackerbauer, den Abel totschlug, obwohl dieser als Schäfer das Schlachten größerer Lebewesen doch besser gekonnt hätte als der Pfleger von Feldfrüchten.
10
Tina Seidler
Lieber gut gewollt und schlecht gekonnt, als gut gekonnt, und nicht gewollt!

«GEKONNT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgekonntの使いかたを見つけましょう。gekonntに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gekonnt coachen: Präzision und Pro-vocation im Coaching
Literaturverz. u. Linksammlung S. 164 - 165.
Martina Schmidt-Tanger, 2009
2
Was Farben sagen: Die Sprache der Farben verstehen und ...
Isabelle Wolf bringt dem Leser in diesem einzigartigen Buch den Charakter der einzelnen Farben näher und zeigt, wie man die kompromisslose Direktheit von klarem Rot oder die luftige Leichtigkeit von Himmelblau durch entsprechende ...
Isabelle Wolf, 2011
3
Gekonnt visualisieren: Medien wirksam einsetzen
"Haben Sie PowerPoint oder etwas zu sagen?" fragen Norbert Franck und Joachim Stary provozierend.
Norbert Franck, Joachim Stary, 2006
4
Reden macht Leute!: Vorträge gekonnt vorbereiten und ...
Erfolg hat, wer reden kann Die erfahrene Rhetoriktrainerin Dr. Gudrun Fey entzaubert die Geheimnisse der freien Rede: Gewinnen Sie eine positive Einstellung zur freien Rede Wandeln Sie Lampenfieber in positive Energie um Bauen Sie Ihren ...
Gudrun Fey, 2013
5
Networking: Kontakte gekonnt knüpfen, pflegen und nutzen
Was früher "Vitamin B" hieß, heißt heute Networking und ist ganz und gar nicht mehr verpönt, sondern ein echter Karriereturbo.
Christine Öttl, Gitte Härtner, 2004
6
Langenscheidt Verbtabellen Deutsch
... wird werden werdet werden können können können können können können gekonnt gekonnt gekonnt gekonnt gekonnt gekonnt Modalverb 34 haben haben haben haben haben haben Konjunktiv FuturI KonjunktivI ich könne du könnest er  ...
Langenscheidt-Redaktion, 2013
7
Lateinische Elementar-Grammatik mit Expositions- und ...
... powi ich habe gekonnt S. potuSrini ich habe gekonnt potuisti du Haft gekonnt xotueris du Habeft gekonnt potuit er, sie, es hat gekonnt potuerit er, sie, es habe gekonnt z>otuiviu8 wir haben gekonnt potueriraus wir haben gekonnt potuistis ihr ...
H. A. Hermann, 1854
8
Elemente der lateinischen Grammatik für Anfänger ...
117 praesentis: posse können perteeti: potuisse gekonnt haben ?o,rtio1r>1ruii : InSlviltlvns. eouIunotlvns. 8. powi ich habe gekonnt potuisti du hast gekonnt potuit er, sie, es hat gekonnt ?. potulmus wir haben gekonnt potuisti8 ihr habt gekonnt ...
Albrecht Hermann Hartwig, 1865
9
Lateinische Schulgrammatik für alle Classen des Gymnasiums
W02- 9W.ich habe gekonnt du haft gekonnter hat gekonnt 49 kekkeotnm. Umxjuucfjoux. xmi-uorim ich habe gekonnt poi-nern! du habeft gekonnt yoi-oerjß er habe gekonnt wir haben gekon nt yot-nerjmng wir haben gekonnt ihr habt gekonnt ...
Julius Lattmann, Heinrich Dietrich Müller, 1872
10
Gekonnt Referieren. Überzeugend Präsentieren
Franck zeigt, wie man ein Referat aufmerksamkeitsstark beginnt, einen Vortrag gekonnt beendet – und zwischen Anfang und Ende einen Sachverhalt anschaulich präsentiert. Weitere Themen u.a.
Norbert Franck, 2012

用語«GEKONNT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgekonntという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Keiner moralisiert so gekonnt wie er
So als Konzept ist Freiheit ja schön und recht. Nur in der Anwendung gestaltet sie sich meistens als mühselig. Denn was es alles zu entscheiden gibt. Ob erster ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
2
Kim Kardashian setzt ihren Po gekonnt in Szene
Kim Kardashian setzt ihren Po gekonnt in Szene. 22.08.16. Video teilen; Twittern; Kommentieren (4); Versenden. 01:11 Minuten. Wie in alten Zeiten! «t-online.de, 8月 16»
3
Leverkusen: Gekonnt improvisierte Gänsehautmomente
Leverkusen. Mit einem großen Knall endete die Varieténacht im Schloss Morsbroich. Ein musikalisches Feuerwerk entließ die rund 400 Gäste, die zuvor im ... «RP ONLINE, 8月 16»
4
«Hätte ich gekonnt, hätte ich ihn erschossen»
«Hätte ich gekonnt, hätte ich ihn erschossen». Ein Anwohner des Olympia Einkaufszentrums hat den Amokläufer von München beschimpft. Er wäre zu mehr ... «L'essentiel Deutsch, 7月 16»
5
Wandelkonzert stimmt gekonnt ein
Villingen-Schwenningen Wandelkonzert stimmt gekonnt ein. Jugendsinfonieorchester und Gäste aus China am Samstag ab 17 Uhr, Solistin ab 20 Uhr im ... «SÜDKURIER Online, 7月 16»
6
No-Gos nach dem One-Night-Stand: Fettnäpfchen gekonnt umschiffen
Aufgepasst: Es gibt ein paar Dinge, die man sich nach dem One-Night-Stand besser verkneifen sollte. Denn wenn alles gut läuft, hatten schließlich beide Seiten ... «Hamburger Morgenpost, 7月 16»
7
1050 Jahre gekonnt in Szene gesetzt
Die Peitschenknaller aus Heudeber begeisterten nach dem Festumzug mit ihrer unüberhörbaren Kunst zahlreiche Besucher der 1050-Jahr-Feier von Veltheim. «Volksstimme, 7月 16»
8
Gekonnt: Jahreskonzert des Gesangvereins Liederkranz trifft ...
Jahreskonzert des Gesangvereins Liederkranz begeistert Publikum in der Schwarzwaldhalle. Sänger präsentieren ein vielseitiges und anspruchsvolles ... «SÜDKURIER Online, 7月 16»
9
Lohndumping-Eisberge gekonnt umschiffen
Seit dem Jahr 2011 wird verschärft gegen Lohnsünder vorgegangen. Mit der Novellierung des Arbeits- und Sozialrechts-Änderungsgesetzes im Jänner hat sich ... «Industriemagazin, 6月 16»
10
„Tee-Off-Night“: Hier locht Natalia Wörner gekonnt ein
Wenn etliche Promis auf das Rudelgucken mit Freunden anlässlich eines deutschen EM-Spiels verzichten, muss schon eine andere gute Veranstaltung locken. «Express.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. gekonnt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gekonnt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z