アプリをダウンロードする
educalingo
Fahrzeugführerin

"Fahrzeugführerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFAHRZEUGFÜHRERINの発音

Fa̲hrzeugführerin [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrərɪn]


FAHRZEUGFÜHRERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRZEUGFÜHRERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFahrzeugführerinの定義

ドライバーに女性のフォーム。


FAHRZEUGFÜHRERINと韻を踏むドイツ語の単語

Autofahrerin · Beifahrerin · Beschwerdeführerin · Deutschlehrerin · Dorerin · Fahrerin · Führerin · Geschäftsführerin · Grundschullehrerin · Kassiererin · Klassenlehrerin · Lehrerin · Musiklehrerin · Nachhilfelehrerin · Pfarrerin · Pkw-Fahrerin · Radfahrerin · Reitlehrerin · Schriftführerin · Yogalehrerin

FAHRZEUGFÜHRERINのように始まるドイツ語の単語

Fahrzeug · Fahrzeugaufkommen · Fahrzeugbau · Fahrzeugbörse · Fahrzeugbrief · Fahrzeugführer · Fahrzeughalter · Fahrzeughalterin · Fahrzeughaltung · Fahrzeughersteller · Fahrzeuginsasse · Fahrzeuginsassin · Fahrzeugkolonne · Fahrzeuglenker · Fahrzeuglenkerin · Fahrzeugnummer · Fahrzeugpapiere · Fahrzeugpark · Fahrzeugrahmen · Fahrzeugschlange

FAHRZEUGFÜHRERINのように終わるドイツ語の単語

Anführerin · Englischlehrerin · Fachlehrerin · Fahrradfahrerin · Gymnasiallehrerin · Klavierlehrerin · Mitfahrerin · Montiererin · Motorradfahrerin · Oberlehrerin · Programmiererin · Religionslehrerin · Rollstuhlfahrerin · Sportlehrerin · Sprachlehrerin · Tanzlehrerin · Taxifahrerin · Verführerin · Zuhörerin · Zyprerin

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrzeugführerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FAHRZEUGFÜHRERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fahrzeugführerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Fahrzeugführerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAHRZEUGFÜHRERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrzeugführerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrzeugführerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrzeugführerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fahrzeugführerin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fahrzeugführerin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fahrzeugführerin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fahrzeugführerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fahrzeugführerin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fahrzeugführerin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fahrzeugführerin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fahrzeugführerin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fahrzeugführerin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fahrzeugführerin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fahrzeugführerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fahrzeugführerin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fahrzeugführerin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fahrzeugführerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fahrzeugführerin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fahrzeugführerin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fahrzeugführerin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fahrzeugführerin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fahrzeugführerin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fahrzeugführerin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fahrzeugführerin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fahrzeugführerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fahrzeugführerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fahrzeugführerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fahrzeugführerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fahrzeugführerin
5百万人のスピーカー

Fahrzeugführerinの使用傾向

傾向

用語«FAHRZEUGFÜHRERIN»の使用傾向

Fahrzeugführerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrzeugführerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fahrzeugführerinに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRZEUGFÜHRERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrzeugführerinの使いかたを見つけましょう。Fahrzeugführerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recht der Ordnungswidrigkeiten
Wegen dieser Verkehrsordnungswidrigkeit hat die Behörde gegen S als Fahrzeugführerin eine Geldbuße festgesetzt. Ein Fahrverbot könnte hier zulässig sein, wenn S die Verkehrsordnungswidrigkeit unter grober oder beharrlicher Verletzung ...
Peter Schwacke, 2006
2
Verordnung zur Durchführung von Verordnungen und Abkommen ...
(3) Der Fahrzeugführer oder die Fahrzeugführerin hat nach Maßgabe der nachfolgenden Vorschriften die jeweils erforderlichen Dokumente im Fahrzeug mitzufiihren und den Kontrollberechtigten auf Verlangen vorzuzeigen: l. nach Anhang 7 ...
Ohne Autor, 2013
3
Die Türkei - 'das Ding Auf Der Schwelle': ...
Ein kurzes Beispiel soll dies verdeutlichen: Wenn ein Beifahrer zur Fahrzeugführerin eines PKWs den Satz „Na wir fahren aber schnell!“ äußert, dann wird diese Äußerung genau dann zur Kommunikation, wenn die Fahrzeugführerin die ...
Jochen Walter, 2008
4
Deutsch Klasse
... Zweiradfahrerin die Verkehrserziehung die Radfahrprüfung die Verkehrssicherheit auf Verkehrssicherheit prüfen rasen die Unfallursache der Fahrzeugführer/ die Fahrzeugführerin angepasst ungenügend die Geschwindigkeit der Abstand ...
Karen Steffi Springer, Jutta Klumpp-Stempfle, 2006
5
Der entmündigte Autofahrer
... wie sich aus der folgenden Belehrung aus einem Anhörungsbogen ergibt: » Sie können Angaben zur Sache nur dann verweigern, wenn Sie in einem Anhörungsverhältnis zu dem Fahrzeugführer/ der Fahrzeugführerin stehen, das heißt mit ...
Jörg Rittinghaus, 2006
6
Gb-Prüfung: Fragen und Antworten für die IHK-Prüfung von ...
Welche Begleitpapiereund welche Ausrüstungsgegenständemussder Fahrzeugführerin diesem Fallgemäß ADRmitführen? Darf der Fahrzeugführer mit dieser Ladung einen Tunnel der Tunnelkategorie Dpassieren? → vorherige Frage ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, Irena Meyer, 2014
7
Das Alltagsärger-Strafgesetzbuch (AÄ-StGB): Neue Paragrafen ...
(1) Der Fahrersitz ist so einzustellen, dass die Nasenspitze einen Abstand von 50 Millimetern zur Frontscheibe nicht unterschreitet. (2) Der Fahrzeugführerin ist das Schminken oder Frisieren, dem Fahrzeugführer das Rasieren oder Onanieren ...
Falk van Helsing, 2013
8
Der Skorpion: Thriller
Die Chancen,die Fahrzeugführerin zu finden,waren ohnehin nicht groß;kam noch ein Schneesturm hinzu, waren sie praktisch gleich null. Grayson betrachtete finster den eingeschneiten Wagen, und die Falten um seinen Mund wurden noch  ...
Lisa Jackson, 2012
9
Unser Weg Um Die Ostsee
„Einreise nach Kahningrad — Russland wir kommen!“ gene Fahrzeugführerin alle Formulare ausfüllen. Zunächst gibt es ein Formular, hier müssen sämtliche Daten zu Person und Wagen ausge— füllt werden. Danach muss dieser Zettel einer ...
Birte Wysniewski, Michael Palzer, 2013
10
Stille in der Stadt: Ein City-Guide für kurze Auszeiten und ...
Befreit vom Stress, selbst Fahrzeugführerin zu sein, ohne Ablenkung durch Lektüre oder innere Träumereien, lasse ich mich ein auf meine Umgebung, bis ich – und sei es nur optisch – zum reisenden Partikelchen in der großen Reise meiner ...
Ursula Richard, 2011

用語«FAHRZEUGFÜHRERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrzeugführerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stendal - Polizei: Fiat-Punto-Fahrerin aus Flessau unbelehrbar
Das Fahrzeug wurde in der Parkstraße angehalten und die Fahrzeugführerin einer Verkehrskontrolle unterzogen. Während der Verkehrskontrolle vernahmen ... «FOCUS Online, 8月 16»
2
POL-KB: Korbach - Fahrzeugführerin weit jenseits der absoluten ...
Bei der Kontrolle war schnell klar, dass die Fahrzeugführerin reichlich Alkohol konsumiert hatte. Der gemessene Wert bei der freiwilligen Atemalkoholkontrolle ... «Presseportal.de, 8月 16»
3
Korbach - Polizei: Fahrzeugführerin weit jenseits der absoluten ...
Bei der Kontrolle war schnell klar, dass die Fahrzeugführerin reichlich Alkohol konsumiert hatte. Der gemessene Wert bei der freiwilligen Atemalkoholkontrolle ... «FOCUS Online, 8月 16»
4
POL-WHV: Pressemitteilung vom Wochenende aus dem Bereich Jever
Eine 61-jährige Fahrzeugführerin bremste ihren Pkw / Renault verkehrsbedingt bis zum Stillstand ab. Der dahinter befindliche 23-jährige Fahrzeugführer eines ... «Presseportal.de, 8月 16»
5
POL-DEL: Polizeikommissariat Wildeshausen: Einbrüche in ...
Am 11.08.2016, um 11.00 Uhr, stellte eine Fahrzeugführerin ihren PKW Ford ordnungsgemäß auf dem Parkplatz eines Einkaufsmarktes in Dötlingen, ... «Presseportal.de, 8月 16»
6
Weinsheim - Polizei: Verkehrsunfall mit Personenschaden
Aufgrund von Unachtsamkeit kam eine 39-jährige Fahrzeugführerin aus dem Raum Bad Sobernheim mit ihrem Audi A 6 am heutigen Mittwoch, 10.08.2016 ... «FOCUS Online, 8月 16»
7
Junge (13) in Kaufbeuren von Auto gerammt: Keine sichtbaren ...
Die 19-jährige Fahrzeugführerin hatte den Jungen zu spät erkannt und konnte einen Zusammenstoß nicht verhindern. Der Junge prallte auf Motorhaube und ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 8月 16»
8
Neunkirchen - Polizei: Schwerer Verkehrsunfall auf dem ...
Eine 61jährige Fahrzeugführerin befuhr mit ihrer Mercedes C-Klasse Kompakt ebenfalls die B41 in Fahrtrichtung BAB8 und wurde gerade von dem Ford Fiesta ... «FOCUS Online, 8月 16»
9
Sanitäter ziehen Volltrunkene aus dem Verkehr
Die Fahrzeugführerin muss mit einer erheblichen Geldstrafe und längerem Entzug der Fahrerlaubnis rechnen, zumal sie ihren Führerschein schon einmal ... «Wochenblatt.de, 8月 16»
10
Torgelow: Verkehrsunfall mit drei leichtverletzten Personen auf L32
Nach den bisherigen Erkenntnissen kam eine 31-jährige Fahrzeugführerin in einer langgezogenen Rechtskurve in Richtung Torgelow auf regennasser ... «svz.de, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Fahrzeugführerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrzeugfuhrerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA