アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrzeugaufkommen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRZEUGAUFKOMMENの発音

Fahrzeugaufkommen  [Fa̲hrzeugaufkommen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRZEUGAUFKOMMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRZEUGAUFKOMMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrzeugaufkommen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFahrzeugaufkommenの定義

所与の道路交通領域の車両数。 Zahl der Fahrzeuge in einem bestimmten Bereich des Straßenverkehrs.

ドイツ語辞典で«Fahrzeugaufkommen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRZEUGAUFKOMMENと韻を踏むドイツ語の単語


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

FAHRZEUGAUFKOMMENのように始まるドイツ語の単語

Fahrzeug
Fahrzeugbau
Fahrzeugbörse
Fahrzeugbrief
Fahrzeugführer
Fahrzeugführerin
Fahrzeughalter
Fahrzeughalterin
Fahrzeughaltung
Fahrzeughersteller
Fahrzeuginsasse
Fahrzeuginsassin
Fahrzeugkolonne
Fahrzeuglenker
Fahrzeuglenkerin
Fahrzeugnummer
Fahrzeugpapiere
Fahrzeugpark
Fahrzeugrahmen
Fahrzeugschlange

FAHRZEUGAUFKOMMENのように終わるドイツ語の単語

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrzeugaufkommenの類義語と反意語

同義語

«Fahrzeugaufkommen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRZEUGAUFKOMMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrzeugaufkommenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrzeugaufkommenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrzeugaufkommen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

车辆交通
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tráfico de vehículos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vehicle traffic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वाहन यातायात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حركة مرور السيارات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

движения транспортных средств
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tráfego de veículos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাড়ির ট্রাফিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la circulation des véhicules
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lalu lintas kenderaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrzeugaufkommen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自動車交通
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

차량 교통
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fahrzeugaufkommen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phương tiện giao thông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாகன போக்குவரத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाहनांचे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

araç trafiği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

traffico veicolare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ruch pojazdów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

руху транспортних засобів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

traficul de vehicule
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλοφορία των οχημάτων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkeersvoertuig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fordonstrafik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

biltrafikk
5百万人のスピーカー

Fahrzeugaufkommenの使用傾向

傾向

用語«FAHRZEUGAUFKOMMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrzeugaufkommen»の使用頻度を示しています。
Fahrzeugaufkommenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrzeugaufkommen»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRZEUGAUFKOMMEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrzeugaufkommen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrzeugaufkommen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrzeugaufkommenに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRZEUGAUFKOMMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrzeugaufkommenの使いかたを見つけましょう。Fahrzeugaufkommenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verkehrsaufkommen und Verkehrsverflechtung der Stadt ...
Fahrzeugaufkommen nach Garitas sowie nach ein- und ausgehendem Verkehr am 15. und 16.4.1980 zusammen 2. Fahrzeugaufkommen nach Garitas sowie nach ein- und ausgehendem Verkehr am 15.4.1980 3. Fahrzeugaufkommen nach ...
Helmut Nuhn, 1982
2
Zielscheibe Mensch
Man bedenke nur das Fahrzeugaufkommen 1974 in dieser Gegend. Am nächsten Tag wurden wir jedoch mit den speziellen Dorfformen des Wendlandes konfrontiert. Der vorherrschende Typ ist hier der so genannte Rundling. Das bedeutet ...
Joachim Kalz, 2008
3
Ostseeheilbad Zingst
Doch ein immer größeres Fahrzeugaufkommen und die Nutzung der Brücke durch die schwere Technik der NVA, die in Zingst stationiert war, machten eine Generalüber holung der Brücke notwendig. Da die Armee nicht mehr über die Brücke ...
Wolfgang Eggert, 2010
4
Finnen? Finnen!: wie sie leben und leben lassen, wie sie ...
... die Gründe für den unverständlichen Mobilitätsdrang zu erläutern. Inzwischen ist das Fahrzeugaufkommen auf den finnischen Straßen deudich gestiegen ( 1980: etwa 1,2 Mio Pkw, etwa 150.000 Lkw, etwa 43.000 Motorräder/2008: etwa 2 ...
Eberhard Apffelstaedt, 2010
5
Alles Sense: Ein Scheibenwelt-Roman
Auch wenn es noch so logisch war: Unter einem solchen Fahrzeugaufkommen würden selbstdie hartnäckigsten Untoten bravunter der Erde bleiben. DasProblem warbloß, dass niemandbedacht hatte, welche Schwierigkeiten esmit  ...
Terry Pratchett, 2012
6
Habilitieren-hysterisch
B. Hut und Mantel bilden zusammen ein harmonisches Erscheinungsbild, Weißwein und Fisch lassen sich harmonisch kombinieren, Bahnfahren und Lesen lassen sich harmonisch miteinander vereinbaren, Fahrzeugaufkommen und ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
7
Raum, Zeit, Medialität: interdisziplinäre Studien zu neuen ...
In anderen Situationen, in denen z.B. das ständig zunehmende Fahrzeugaufkommen in Wohngebieten zur Maßnahme baulicher Veränderungen und Verkehrsberuhigungen geführt hat, zeigt die Veränderung der Klang- und Stadtlandschaft ...
Christiane Funken, 2003
8
Wirtschaftlichkeitsanalyse öffentlicher ...
Der bewertete durchschnittliche Minderverbrauch in EUR multipliziert mit dem durchschnittlichen Fahrzeugaufkommen pro Jahr ergibt die Gesamtersparnis in EUR pro Jahr. Indirekte Kosten Indirekte Nutzenaspekte Die erhöhte Lärm- und ...
Ulrich F. H. Andree, 2011
9
Big Data - Fluch oder Segen?: Unternehmen im Spiegel ...
Ein spezialisiertes Big-Data-System kann dann zum Beispiel die verfügbaren Daten aller auf einer Autobahn befindlichen Verkehrsteilnehmer analysieren, diese mit dem aktuellen Fahrzeugaufkommen auf anderen Straßen vergleichen und ...
Bachmann/Kemper/Gerzer, 2014
10
Die letzte Flut: Roman
Obendrein hat sich das Fahrzeugaufkommen noch wegen der vielen Flüchtlinge erhöht.« Vor Garys Augen gingen die Lichter im nördlichen Einkaufszentrum Lakeside aus. »Herr im Himmel!« »Die Sturmfront nähert sich dem Sperrwerk«, ...
Stephen Baxter, 2010

用語«FAHRZEUGAUFKOMMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrzeugaufkommenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haigerloch: Autofahrer werden zu Entdeckern
Das tägliche Fahrzeugaufkommen dürfte laut einer Bundesstraßenverkehrszählung im Jahr 2010 zwischen 11 500 Fahrzeuge beim Autobahnanschluss ... «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
2
Neubulach: Ortstafeln wechseln ihren Standort
... Fußgängerüberweg am Jugendhaus, das auch als Schulmensa dient, mit Bezug auf die ausgewiesene 30er-Zone sowie fehlendem Fahrzeugaufkommen ab. «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
3
Kreis Mainz-Bingen: Unterschriften für Rheinbrücke
Erwartet wird ein Fahrzeugaufkommen zwischen knapp 10.000 und rund 11.800 Fahrzeugen binnen 24 Stunden. Das wären 50 Prozent mehr als für die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
Rechnungsprüfer rügen Ratsbeschluss
... und Befragungen hätten ergeben, dass es sich beim Fahrzeugaufkommen auf der Lüninghauser Straße nur zu 37 Prozent um innerörtlichen Verkehr handele. «WESER-KURIER online, 8月 16»
5
Alte Mitte bleibt Verkehrsknotenpunkt
Entsprechend hoch ist das Fahrzeugaufkommen zu den „Stoßzeiten“. Damit wird der Entscheidung der Verantwortlichen für ein neues Verkehrskonzept, das der ... «Echo-online, 8月 16»
6
Wallenhorster können beim Center nur Details beeinflussen
... zu einem Vertreter der Ingenieurplanung Wallenhorst, der erläuterte, wie sich das Fahrzeugaufkommen durch das Center in Wallenhorst verändern würde. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
7
Ampelbetrieb läuft im Baustellen-Modus
Die Lichtsignalanlage ist zwar prinzipiell in der Lage, auf vermehrtes Fahrzeugaufkommen auch mit verlängerten Grünphasen zu reagieren. «Lausitzer Rundschau, 8月 16»
8
Keine Einfahrt für Laster
Durch das erhöhte Fahrzeugaufkommen ergäben sich Probleme vor der Grundschule; es komme zu teils gefährlichen Situationen für Eltern und Schüler. «Wetterauer Zeitung, 7月 16»
9
Ortsdurchfahrt Mömbris-Daxberg: Tempo 30 mit Verfallsdatum
Als Mitte März die Arbeiten in der Ortsdurchfahrt Schimborn unter Vollsperrung begannen, wagte er einen erneuten Vorstoß, denn das Fahrzeugaufkommen hat ... «Main-Echo, 7月 16»
10
Gehren soll neue Ampelanlage an Hauptstraße erhalten
Das würde die Lage auch für Autofahrer erleichtern, fand die Verwaltungschefin: Denn bei hohem Fahrzeugaufkommen müssen Autofahrer aus der ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fahrzeugaufkommen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrzeugaufkommen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z