アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gärungshemmend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGÄRUNGSHEMMENDの発音

gärungshemmend  [gä̲rungshemmend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÄRUNGSHEMMENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGÄRUNGSHEMMENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«gärungshemmend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgärungshemmendの定義

発酵を抑制し、抑制する。 eine Gärung hemmend, unterdrückend.

ドイツ語辞典で«gärungshemmend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÄRUNGSHEMMENDと韻を踏むドイツ語の単語


beklemmend
beklẹmmend [bəˈklɛmənt]
bestimmend
bestịmmend
entgegenkommend
entge̲genkommend
entwicklungshemmend
entwịcklungshemmend
entzündungshemmend
entzụ̈ndungshemmend
feuerhemmend
fe̲u̲erhemmend
flammend
flạmmend
fäulnishemmend
fä̲u̲lnishemmend
gerinnungshemmend
gerịnnungshemmend
hemmend
hẹmmend
kommend
kọmmend
schalldämmend
schạlldämmend
schweißhemmend
schwe̲i̲ßhemmend
strukturbestimmend
struktu̲rbestimmend
wachstumshemmend
wạchstumshemmend
wetterbestimmend
wẹtterbestimmend
wärmedämmend
wạ̈rmedämmend
zustimmend
zu̲stimmend
zuvorkommend
zuvo̲rkommend 
übereinstimmend
übere̲i̲nstimmend

GÄRUNGSHEMMENDのように始まるドイツ語の単語

gärtnerisch
Gärtnerkonstruktion
Gärtnermeister
Gärtnermeisterin
gärtnern
Gärtnerschopf
Gärtnersfrau
Garúa
Garúaklima
Gärung
Gärungschemie
Gärungsdyspepsie
gärungserregend
Gärungserreger
gärungsfähig

GÄRUNGSHEMMENDのように終わるドイツ語の単語

Allmend
Bezug nehmend
ausnehmend
beschämend
einnehmend
ernst zu nehmend
geziemend
herzbeklemmend
herzerwärmend
inflationshemmend
krebshemmend
lähmend
rosthemmend
schicksalsbestimmend
teilnehmend
ungeziemend
unternehmend
wehenhemmend
wutschäumend
zunehmend

ドイツ語の同義語辞典にあるgärungshemmendの類義語と反意語

同義語

«gärungshemmend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÄRUNGSHEMMENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gärungshemmendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgärungshemmendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gärungshemmend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发酵性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

retardante de la fermentación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fermentation retardant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

किण्वन मंदक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التخمير المانع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

брожение замедлитель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

retardador de fermentação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাঁজন শিখা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

retardateur de fermentation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penapaian kalis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

gärungshemmend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

発酵燃剤
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발효 지연
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

retardant fermentasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chống lên men
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நொதித்தல் retardant
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आंबायला ठेवा retardant
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fermantasyon geciktirici
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fermentazione ritardante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opóźniający fermentacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бродіння сповільнювач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fermentarea retardant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιβραδυντικό ζύμωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fermentasie werende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fermentationshämmande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjæring hemmende
5百万人のスピーカー

gärungshemmendの使用傾向

傾向

用語«GÄRUNGSHEMMEND»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«gärungshemmend»の使用頻度を示しています。
gärungshemmendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gärungshemmend»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÄRUNGSHEMMEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gärungshemmend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gärungshemmend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、gärungshemmendに関するニュースでの使用例

例え

«GÄRUNGSHEMMEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgärungshemmendの使いかたを見つけましょう。gärungshemmendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständige Weinkunde, oder der europäische Kellermeister: ...
Bei einem Uebermaß von Hefe wirken die Salze un, gleich weniger gärungshemmend, als wenn dieselbe in ge, ringerer Menge vorhanden ist. Alaun . Von den untersuchten Salzen zeigte der Alaun die meiste gärungshemmende Kraft.
Johann C. Leuchs, 1829
2
Vollständige Weinkunde: oder, Der europäische Kellermeister. ...
... in. denn izulezt hört die Fliiffigkeit zu fchimmeln auf. und wenn man fie eindikt. erhält man einen fehr reinen 'zukerfiißen Saft. “ ' Bei einem -Uebermaß von Hefe wirken die Salze un'gleich weniger gärungshemmend. als wenn ...
Johann Carl Leuchs, 1829
3
Vollständige Braukunde, oder wissenschaftlich-praktische ...
In Flüssigkeiten, die wie der Most welnsaures Kali enthalten , zcrsezt er dieses und es entsieht dann weinsaure Thonerde und schwefel« saures Kali, welche beide ebenfalls gärungshemmend Wirten. Ein Absud von Weinbeeren, dem ...
Johann C. Leuchs, 1831
4
Handbuch der gesamten landwirtschaft...: Die ...
Es wirken: gärungshemmend gärungsvernichtend Butterfäure o 0 Eapronfäurek 05 /0 0'1 /o Effigfäure 0.5 „ 1.0 „ Milchfäure 1,5 „ 4.5 „ Es tritt alfo eine gärungshemmende Wirkung der Milchfäure erft bei einem Gehalt von 1.5 "/0 an derfelben ...
5
Handbuch der gesamten landwirtschaft: Die ...
Die von Maerker, Werenskiold, Hayduck, Juslin hierüber gemachten Versuche haben hierfür ganz sichere Anhalte gegeben. Es wirken: gärungshemmend gärungsvernichtend B"tterMre i , Capronsöure ) ' Essigsäure 0.5 „ 1.0 « Milchsäure 1.5 ...
Theodor Alexander Ludwig Georg Goltz (Freiherr von der), 1890
6
Zeitschrift für Gärungsphysiologie, allgemeine, ...
Methylenblau ist sehr leicht reduzierbar, wirkt aber ebenfalls stark gärungshemmend (Hemmungswert 26 “I0 bei 0,1 mol Lösung). Das Reduktionsprodukt ist zu leicht reoxydierbar, als daß es bestimmbar wäre. Hier kämen lediglich indirekte ...
Alexander Kossowicz, 1916
7
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
... g Engelwurzwurzel (tonisierend auf Verdauungs-, Nieren- und Frauenorgane) 5g Muskatnuss (sekretionsanregend, gärungshemmend, brechreizlindernd) 10 g Enzianwurzel (aromatisches Bittermittel) 5 g Kardamom (verdauungsfördernd, ...
Ursel Bühring, 2011
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... nehmend stabreimend himmelstünnend wutschäumend flammend wärmedämmend schalldämmend feuerhemmend krebshemmend entzündungshemmend entwicklungshemmend gerinnungshemmend gärungshemmend fäulnishemmend ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Handbuch der praktischen Kellerwirtschaft
Pilze und Bakterien, welche im Moste enthalten sind; aber auch gegen die Hefe selbst wirkt der Alkoholgehalt, je höhere er steigt, gärungshemmend und schließlich hefetölend. Schon bei einem Alkoholgehalt von zirka 8 Volumprozenten läßt ...
Otto Hofbauer, 2013
10
Die Hefepilze
Von Bourquelut und Härissey') wurden auch gewisse Stoffwechselprodukte von Schimmelpilzen als gärungshemmend befunden. In einer sehr eingehenden Untersuchung hat Regnard') die Wirkung der einwertigen Alkohole auf die ...
Friedrich Georg Kohl, 2013

参照
« EDUCALINGO. gärungshemmend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/garungshemmend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z