アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gegenmittel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEGENMITTELの発音

Gegenmittel  Ge̲genmittel [ˈɡeːɡn̩mɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEGENMITTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEGENMITTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gegenmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGegenmittelの定義

特定の毒物に対するいくつかの代理人の例に対して、解毒剤はない。 gegen etwas wirkendes MittelBeispielgegen bestimmte Gifte gibt es kein Gegenmittel.

ドイツ語辞典で«Gegenmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEGENMITTELと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

GEGENMITTELのように始まるドイツ語の単語

Gegenlicht
Gegenlichtaufnahme
Gegenlichtblende
Gegenliebe
Gegenliste
Gegenlösung
Gegenmacht
Gegenmaßnahme
Gegenmehr
Gegenmeinung
Gegenmodell
Gegenmutter
Gegenoffensive
Gegenöffentlichkeit
Gegenpapst
Gegenpäpstin
Gegenpart
Gegenpartei
Gegenphase
Gegenplan

GEGENMITTELのように終わるドイツ語の単語

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

ドイツ語の同義語辞典にあるGegenmittelの類義語と反意語

同義語

«Gegenmittel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEGENMITTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gegenmittelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGegenmittelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gegenmittel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

解药
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

antídoto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

antidote
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मारक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ترياق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

антидот
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

antídoto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিষেধক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

antidote
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penawar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gegenmittel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

解毒剤
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해독제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panangkal racun wisa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuốc giải độc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாற்று மருந்தாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उतारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

panzehir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

antidoto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

antidotum
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

антидот
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antidot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντίδοτο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

teenmiddel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

motgift
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

motgift
5百万人のスピーカー

Gegenmittelの使用傾向

傾向

用語«GEGENMITTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Gegenmittel»の使用頻度を示しています。
Gegenmittelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gegenmittel»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEGENMITTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gegenmittel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gegenmittel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gegenmittelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEGENMITTEL»の引用

Gegenmittelという言葉で有名な引用文や文章
1
Franz von Sales
Die schweigende Verachtung, mit der man einer Verleumdung oder Unbill begegnet, ist gewöhnlich ein heilsameres Gegenmittel als Empfindlichkeit, Zwist oder Rache.
2
Ignatius von Antiochia
Trachtet, häufig zum Gastmahl der göttlichen Liebe hinzutreten, denn das allerheiligste Sakrament ist ein Unterpfand der Unsterblichkeit und ein Gegenmittel wider die Sünde; schließlich ist es auch ein Mittel, das alle Übel fernhält von uns.
3
Jacopo Sannazaro
Es gibt kein Böses auf der Welt ohne Gegenmittel.
4
Phaedrus
Der Wildheit ist die Sanftmut Gegenmittel.
5
Anne Louise Germaine de Staël
In der wahren Freiheit findet sich das wirksamste Gegenmittel gegen die Anarchie.
6
Nicolas Chamfort
Das Denken bietet Trost und Heilung für alles. Hat es einem wehgetan, so verlange man von ihm das geeignete Gegenmittel, und man bekommt es.
7
Seneca
Das größte Gegenmittel gegen den Zorn ist der Aufschub.

«GEGENMITTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGegenmittelの使いかたを見つけましょう。Gegenmittelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Bürgerkommune - Ein „Gegenmittel“ zur schwindenden ...
„Demokratie ist die Regierung des Volkes durch das Volk für das Volk!“.
Stephan Daub, 2012
2
Das schwefelsaure Eisenoxid mit gebrannter Magnesia als ...
Juni, 10 Uhr. Ein kleines, weisses Kaninchen bekam 1 Gran Arsenik in Wasser suspendirt, und 20 Minuten darauf das Gegenmittel. Dasselbe blieb gesund und war nach 14 Tagen noch am Leben. XXIII. Versuch. Freitag 10. Juni, 9 Uhr. Ein ...
Max Zeller, 1853
3
Homöopathischer Wegweiser: mit einer einleitenden Erklärung ...
Gegenmittel. Oslcarea, Kalkerde. Gegenmittel : Kampferspiritus. OampKor- spiriws, Kampfer. Gegenmittel : Opium. OsritKsri6es, spanische Fliegen, ein giftiges Jnsect. Gegenmittel: Kampfer. Osilnabis, Hanf. Gegenmittel: Lemonade.
Charles Julius Hempel, 1853
4
Das Schnarchbuch: Ursachen, Risiken, Gegenmittel
Dr. Peter Spork geht den Ursachen des Schnarchens auf den Grund und informiert über die größten Risikofaktoren und besten Gegenmittel.
Peter Spork, 2011
5
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Gegenmittel. Einige Vorfälle zur Warnung. o. Kupfervergiftung. Gegenmittel. a. Spießglanzoeegiftuu. gen. Gegeumittrl.e. Vergiftungen durehZinnWi smuth, Zink und Gold. Gegenuiittel. (Silberoergiftung. Gegenmittel. g. Beegiftun. g e n d u r ch  ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1821
6
Erkenntnis: Der Weg zu einem freien Dasein
Ü - Das Gegenmittel für alte Glaubensmuster Das Gegenmittel für alte Glaubensmuster Das Gegenmittel für alte Glaubensmuster Das Gegenmittel für alte Glaubensmuster Unter den unbewusst ablaufenden Glaubensmustern gibt es einige, ...
Dirk Hessel, 2014
7
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
Gegenmittel. Calcinirt« Magnesia, »in« Unze in «in« Pinte warmen oder lallen Wassers ; aller 2 Minuten nimmt man ein GlaS, um Erbrechen zu erzeugen; Seif« oder Kreide, in Wass« verdünnt, sodann schlei» mige Getränle, wie Abkochung ...
8
Abhandlung über die Gifte in Bezug auf gerichtliche ...
Deß, halb sind auch wenige Gegenmittel dieser Art bekannt. Wir lennen kein Mittel, eine Thäligleit hervorzurufen, derjenigen entgegengesetzt, welche das Arsenik und die meisten iiri» lirenben Gifte veiuisachen. Es hat den Anschein, als ob ...
Robert Christison, 1831
9
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
101. Ein Beitrag zur Toxikologie, (frisch gelassenes Blut gegen arsenige Säure, Zink- u. Eisen- feile, durch Wasserstoff reducirtes Eisen u. feuchtes Schwefeleisen als Gegenmittel gegen Arsenik, Sublimat, Kupfer- und Blei -Salze, so wie das ...
10
Vitalpunktstimulation in den Kampfkünsten: die 361 ...
die 361 klassischen Punkte ; Lage, Bezeichnung, Verbindungen, Richtung der Stimulation, Schaden, Gegenmittel Martino Fromm. Wenn kein physischer Schaden an der Wirbelsäule entstanden ist, können Sie den Geschädigten in einer ...
Martino Fromm, 2003

用語«GEGENMITTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGegenmittelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papst: Dialog ist Gegenmittel zu Terror
Dialog und Solidarität sind das beste Gegenmittel gegen Terror und Gewalt in der Welt: Das schreibt Franziskus in seiner Botschaft an die Teilnehmer des „37. «Radio Vatikan, 8月 16»
2
QUALCOMM: Gegenmittel zu 'QuadRooter'-Sicherheitslücken liegt vor
SAN DIEGO (dpa-AFX) - Die Sicherheitslücken, die rund 900 Millionen Smartphones und Tablet Computer mit dem Google-Betriebssystem Android gefährden, ... «Finanzen.net, 8月 16»
3
Politische Pathologie: Gegenmittel
Politische Pathologie ergreift nun auch den Westen, nachdem sie im muslimischen Raum ganze Staaten und Gesellschaften zerstört. Wenn tausende hier ... «derStandard.at, 7月 16»
4
Kater Gegenmittel: Diese Dinge helfen dir durch den schlimmsten ...
Du wachst auf. Du weißt nicht, wie spät es ist. Du hast Kopfschmerzen. Du hast Stiefel an. Du hast einen halben Döner in der Hand. Du weißt nicht, wie du ... «bento, 7月 16»
5
Ransomware: Neue Schädlinge und Entschlüsselungs-Tools
23.07.2016, 23:20 Uhr Ständig erscheinen neue Erpresser-Trojaner – aber auch passende Gegenmittel. COMPUTER BILD gibt einen Überblick über die ... «COMPUTER BILD, 6月 16»
6
Gegenmittel stammt aus einer Wanze: Auslöser für Multiple Sklerose ...
Die Symptome kommen plötzlich: Sehstörungen, Lähmungen, Gleichgewichtsverlust. Multiple Sklerose trifft vor allem junge Erwachsene. Forscher können nun ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
7
MS-Forschung: Münstersche Neuroimmunologen finden Ursache für ...
MS-Forschung: Münstersche Neuroimmunologen finden Ursache für Abwehrdefizit und Gegenmittel. Dr. Christina Heimken Presse- und Informationsstelle «Informationsdienst Wissenschaft, 5月 16»
8
Sicherheit bei EM 2016: "Kein Gegenmittel gegen Terroristen"
"Es ist unmöglich, ein Gegenmittel gegen Terroristen zu finden, die zu jedem Zeitpunkt mit Kalaschnikows zuschlagen könnten", sagt ein Polizeivertreter düster. «t-online.de, 4月 16»
9
«Shakespeare ist ein wunderbares Gegenmittel»
Wie hielt sein Publikum stundelang durch? Und tritt Shakespeare als Figur in seinen Stücken auf? Antworten auf alle wichtigen Fragen vom Experten Frank ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
10
Gegenmittel könnte Heroin-Drogentod verhindern
Seit rund 40 Jahren wird das Medikament Naloxon zur Aufhebung der Opiatwirkung eingesetzt. Jetzt beginnt international der immer breitere Einsatz des ... «Kurier, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gegenmittel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gegenmittel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z