アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geheimvertrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEHEIMVERTRAGの発音

Geheimvertrag  Gehe̲i̲mvertrag [ɡəˈha͜imfɛɐ̯traːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEHEIMVERTRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEHEIMVERTRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geheimvertrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

内約

Geheimvertrag

秘密条約は、秘密にされている2州間の国際条約です。 そのような秘密条約は、戦争の同盟として慣習的です。 しばしば、既存の契約との秘密の補足契約にも存在します。 秘密協定は、特に帝国主義の時代に慣習的だった。 それは、彼らは第一次世界大戦の勃発に貢献したと仮定したので、ウッドロー・ウィルソン秘密外交の禁止のための彼の14ポイントプログラムに尋ねました。 国連は国際条約の登録を規定している。 彼らは彼女と一緒に登録されていない場合、彼らはそれによって国際裁判所によって認識されません。 あまりが知られており、これまで4つのパワー協定は、米国、英国間の諜報協力はそれほど問題があったポーランドのパーティションのために提供1939年の独ソ不可侵条約、および1887年のドイツ・ロシアの再保険条約の秘密プロトコル秘密条約の既知の例、 1956年からカナダとオーストラリア。 Ein Geheimvertrag ist ein völkerrechtlicher Vertrag zwischen zwei Staaten, der geheim gehalten wird. Üblich sind solche Geheimverträge insbesondere als Bündnisverträge für den Kriegsfall. Oft bestehen sie auch in geheimen Zusatzabmachungen zu bestehenden Verträgen. Geheimverträge waren insbesondere in der Zeit des Imperialismus üblich. Da angenommen wurde, dass sie zum Ausbruch des Ersten Weltkrieges beitrugen, forderte Woodrow Wilson in seinem 14-Punkte-Programm ein Verbot der Geheimdiplomatie. Die UNO sieht die Registrierung internationaler Verträge vor. Wenn sie nicht bei ihr registriert sind, werden sie von ihr und vom Internationalen Gerichtshof nicht anerkannt. Bekannte Beispiele für Geheimverträge sind das geheime Zusatzprotokoll des Hitler-Stalin-Paktes von 1939, das die Aufteilung Polens vorsah, und der deutsch-russische Rückversicherungsvertrag von 1887. Weniger bekannt und auch weit weniger problematisch war das Viermächteabkommen über Geheimdienstkooperation zwischen den USA, Großbritannien, Kanada und Australien von 1956.

ドイツ語辞典でのGeheimvertragの定義

結論や内容が秘密であるべき契約。 Vertrag, dessen Abschluss oder Inhalt geheim bleiben soll.
ドイツ語辞典で«Geheimvertrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEHEIMVERTRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

GEHEIMVERTRAGのように始まるドイツ語の単語

Geheimsprache
geheimsprachlich
Geheimstrategie
Geheimtext
Geheimtinte
Geheimtipp
Geheimtreppe
Geheimtuer
Geheimtuerei
Geheimtuerin
geheimtuerisch
geheimtun
Geheimtür
Geheimverfügung
Geheimverhandlung
Geheimwaffe
Geheimwissenschaft
Geheimzahl
Geheimzeichen
Geheimzirkel

GEHEIMVERTRAGのように終わるドイツ語の単語

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

ドイツ語の同義語辞典にあるGeheimvertragの類義語と反意語

同義語

«Geheimvertrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEHEIMVERTRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geheimvertragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeheimvertragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geheimvertrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

密约
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tratado secreto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

secret treaty
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गुप्त संधि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معاهدة سرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тайный договор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tratado secreto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গোপন চুক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

traité secret
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perjanjian rahsia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geheimvertrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

内約
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비밀 조약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kasepakatan rahasia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiệp ước bí mật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரகசிய உடன்படிக்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुप्त करार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gizli antlaşma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trattato segreto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tajny traktat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

таємний договір
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tratat secret
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μυστική συνθήκη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geheime verdrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hemligt avtal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hemmelig traktat
5百万人のスピーカー

Geheimvertragの使用傾向

傾向

用語«GEHEIMVERTRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Geheimvertrag»の使用頻度を示しています。
Geheimvertragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geheimvertrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEHEIMVERTRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geheimvertrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geheimvertrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geheimvertragに関するニュースでの使用例

例え

«GEHEIMVERTRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeheimvertragの使いかたを見つけましょう。Geheimvertragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wechselnde Koalitionen und Geheimvertrag: Die diplomatischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Florian Unzicker, 2009
2
Rumänien
Das Land war seit 1883 durch einen rumänisch-österreichischen Geheimvertrag mit dem Dreibund (Deutschland, Österreich-Ungarn, Italien) alliiert. Um die Allianz nicht zu gefährden, musste es das Irredentismus-Prob- lem in Wien ständig ...
Keno Verseck, 2007
3
Zeittafel der Rechtsgeschichte: von den Anfängen über Rom ...
Preußen schließt, entgegen den Vereinbarungen des Deutschen Bundes ( Bundestreue), einen Geheimvertrag mit Italien. Österreich schließt in Reaktion auf die Vereinbarung Preußen - Italien einen Geheimvertrag mit Frankreich. Österreich ...
Anton Schäfer, 2002
4
Die Atom-Lüge: Getäuscht, vertuscht, verschwiegen: Wie ...
Geheimvertrag. entlarvt. das. schwarz-gelbe. Täuschungsmanöver. Wenige Wochen vor der Entscheidung des Bundestags über die Laufzeitverlängerung veröffentlichte die Deutsche Presse-Agentur (dpa) den Text der bis dahin geheim  ...
Sascha Adamek, 2011
5
Geschichte Österreichs: von den Anfängen bis zur Gegenwart
The Diplomacy of Austria before the War of 1866. Cambridge (Mass.) 1934. — Hans Raupach, Bismarck und die Tschechen im Jahre 1866, Berlin 1936. — Heinrich von Srbik, Der Geheimvertrag Österreichs mit Frankreich vom 12. Juni 1866 ...
Erich Zöllner, 1990
6
Aachen - Lynchfall
Der Aachener Geheimvertrag (sog. „protocole militaire“) vom 15. XI. 1818, von den vier Großmächten mit Holland gegen Frankreich geschlossen, der eine Besetzung von Ostende, Namur, Dinant und anderen Festungen durch englische und ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
7
Das Zeitalter Friedrichs des Großen: Zweiter Band
Um Frankreih zu erlöfen von dem Geheimvertrag des 1, Mai 1757 begann der bekehrte B'ernis den Kampf mit den noch llnbekehrten, dem König und der iflompadour; in dem Gefühl, dafi er für eine gute. gerechte Sahe ftreite, fand er einen ...
Wilhelm Oncken, 2013
8
1939 - der Krieg, der viele Väter hatte: der lange Anlauf ...
Juli l880 Französisch-Britischer Geheimvertrag vom 8. April l904 Französisch- Italienischer Notenwechsel vom l. November l902 Französisch-Spanischer Geheimvertrag vom 3. Oktober l904 Kaiser Wilhelm IL, l905 gerade mit seiner Yacht im ...
Gerd Schultze-Rhonhof, 2007
9
Kustantiniye; die weißen Neger der BRD, the Last of BRD: ...
Franz Josef Strauß ́ Geheimvertrag stammt von 1962 und begründet Rüstungslieferung der BRD an Israel und Entsendung von Militärberatern, und faßt nur in Form, was ohnehin von Israel und von der BRD in den 1950ern begonnen wurde; ...
Joachim Ziegler, 2014
10
Der Untergang einer mittelmaBigen Macht, die GroBmacht sein ...
Geheimvertrag zwischen Österreich-Ungarn und Serbien Als Geheimvertrag zwischen Österreich-Ungarn und Serbien oder auch Geheime Konvention wird das 1881 aus einem Handelsvertrag (6. Mai) und einem Bündnisvertrag (28. Juni  ...
Dr. Philipp Charwath

用語«GEHEIMVERTRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeheimvertragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Geheimvertrag zum Eurofighter- Skandal
Diese vier Seiten Papier waren eines der bestgeschützten Staatsgeheimnisse Österreichs: Jetzt liegt der bisher geheime Vergleich der Republik mit den ... «Krone.at, 8月 16»
2
Brisanter Fund bei Ex-Hochschulchef: Geheimvertrag mit Stiftung ...
Brisante Erkenntnisse dank Razzia: Noch vor seinem offiziellen Wechsel stand der Chef der Dualen Hochschule bei der Stiftung des Lidl-Gründers Schwarz ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
3
Terrorgefahr: Berlin und Washington schließen Geheimvertrag
Trotz Snowden- und NSA-Affäre: Deutschland und die Vereinigten Staaten wollen im Kampf gegen den Terror wieder so eng wie möglich zusammenarbeiten. «DIE WELT, 7月 16»
4
Baden-Württemberg - Was im grün-schwarzen Geheimvertrag steht
Die oppositionelle SPD reagierte entsetzt auf den Geheimvertrag. So werde die demokratische Kultur mit Füßen getreten, sagte SPD-Fraktionschef Andreas ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
5
Medien: Sané schwankt zwischen Pep und FCB
Stattdessen wollen Klubchef Karl-Heinz Rummenigge und Co. den Deal mit Sané bereits zeitnah per Geheimvertrag festzurren, ihn aber erst 2017 verpflichten. «sport.de, 6月 16»
6
Geheimvertrag zwischen USA und EU: Enthüllt! Das steht wirklich in ...
BERLIN/WASHINGTON - «Greenpeace» veröffentlicht Teile des geheimen Vertrags, mit dem USA und EU ihre Zusammenarbeit neu regeln wollen. Geplant ... «BLICK.CH, 5月 16»
7
Geheimvertrag mit der Konkurrenz?: Apple mietet Server von Google
Begehrte Kapazitäten auf dem Server: Angeblich zahlt Apple 400 bis 600 Millionen Dollar Miete pro Jahr an Google. (Foto: picture alliance / dpa). Donnerstag ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
8
Nach Kritik an Wertpapier-Käufen: EZB legt Geheimvertrag offen
Die EZB veröffentlicht das bislang geheime ANFA-Abkommen um mehr Transparenz zu schaffen. (Foto: picture alliance / dpa). Sonntag, 07. Februar 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
9
Iran-Atomstreit: Text von Geheimvertrag widerspricht US-Regierung
Meldungen, dass der Iran eine besonders verdächtige Militäranlage selbst kontrollieren dürfe, nähren Zweifel am Atom-Deal. Obamas Regierung dementierte. «DIE WELT, 8月 15»
10
Urteil zum Geheimvertrag zwischen der Uni Köln und Bayer
Wie private Geldgeber die Forschung an deutschen Unis beeinflussen, ist undurchsichtig - und wird es wohl auch bleiben. Ein Gericht entschied: Die Uni Köln ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Geheimvertrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geheimvertrag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z