アプリをダウンロードする
educalingo
Geschichte

"Geschichte"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GESCHICHTEの語源

mittelhochdeutsch geschiht, althochdeutsch gisciht = Geschehnis, Ereignis, zu ↑geschehen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGESCHICHTEの発音

Geschịchte 


GESCHICHTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESCHICHTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGeschichteの定義

特定の地理的、文化的またはその他の分野の歴史的科学の発展の過程、歴史的発展の言説的または書面的、論理的な行動過程での、実際のまたは想定される事象、イベントを描写する。 物語、問題。 政治的、文化的、社会的発展、特定の地理的、文化的または類似の領域の開発プロセスを含む。


GESCHICHTEと韻を踏むドイツ語の単語

Apostelgeschichte · Baugeschichte · Dichte · Erfolgsgeschichte · Fichte · Filmgeschichte · Geistesgeschichte · Klatschgeschichte · Kulturgeschichte · Kunstgeschichte · Leichte · Lichte · Menschheitsgeschichte · Schlichte · Unternehmensgeschichte · Vereinsgeschichte · Vorgeschichte · Wirtschaftsgeschichte · Zeitgeschichte · zunichte

GESCHICHTEのように始まるドイツ語の単語

Geschi · Geschichtenbuch · Geschichtenerzähler · Geschichtenerzählerin · geschichtlich · Geschichtlichkeit · Geschichtsatlas · Geschichtsauffassung · Geschichtsbetrachtung · geschichtsbewusst · Geschichtsbewusstsein · Geschichtsbild · Geschichtsbuch · Geschichtsdarstellung · Geschichtsdeutung · Geschichtsdrama · Geschichtsepoche · Geschichtsfälschung · Geschichtsforscher · Geschichtsforscherin

GESCHICHTEのように終わるドイツ語の単語

Beichte · Bevölkerungsdichte · Entstehungsgeschichte · Firmengeschichte · Heimatgeschichte · Ideengeschichte · Kirchengeschichte · Krankengeschichte · Landesgeschichte · Lebensgeschichte · Liebesgeschichte · Nichte · Ortsgeschichte · Religionsgeschichte · Richte · Schichte · Stadtgeschichte · Urgeschichte · Weltgeschichte · Wissenschaftsgeschichte

ドイツ語の同義語辞典にあるGeschichteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GESCHICHTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Geschichte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Geschichte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GESCHICHTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geschichteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeschichteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geschichte»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

历史
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

historia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

story
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इतिहास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قصة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

история
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

história
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইতিহাস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

histoire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sejarah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Geschichte
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

歴史
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

역사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sajarah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lịch sử
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரலாறு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इतिहास
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tarih
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

storia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

historia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

історія
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

istorie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιστορία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geskiedenis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

historia
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

historie
5百万人のスピーカー

Geschichteの使用傾向

傾向

用語«GESCHICHTE»の使用傾向

Geschichteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geschichte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Geschichteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GESCHICHTE»の引用

Geschichteという言葉で有名な引用文や文章
1
Alessandro Baricco
Ich wollte eine Geschichte schreiben wie weiße Musik.
2
Antonio Labriola
Das denkwürdige Datum, an dem das Manifest der Kommunistischen Partei veröffentlicht wurde (Februar 1848), erinnert an unseren ersten und unanfechtbaren Eintritt in die Geschichte.
3
Arnold Zweig
Erfolg entschied in der Geschichte alles, er wurde am Ende sogar sittlich gerechtfertigt.
4
Barack Obama
Ich weiß, dass meine Geschichte in einem anderen Land nicht möglich gewesen wäre.
5
Daniel Barenboim
Die Geschichte zeigt, dass die Ehe von Moral und Politik manchmal wacklig ist.
6
Emil Gött
Avantgarde und Reaktion – Gashebel und Bremse der Geschichte.
7
Ernest Renan
Geschichte ist nicht Geschichte, wenn man nicht bei ihrer Lektüre bald entzückt, bald empört, bald betrübt, bald getröstet ist.
8
Ferdinand Lassalle
Leben und Geschichte sind eine grausame Praxis der Logik, eine wie grausame!
9
Harold Macmillan
Ein Denkmal ist ein Stehplatz, den man von der Geschichte bekommen hat.
10
Harry S. Truman
Menschen machen Geschichte - und nicht umgekehrt. In Perioden ohne Führung steht die Gesellschaft still. Fortschritt ereignet sich, wenn mutige, talentierte Führer die Gelegenheit ergreifen, die Dinge zum besseren zu ändern.

«GESCHICHTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeschichteの使いかたを見つけましょう。Geschichteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der Konsumgesellschaft
Ihre Wurzeln reichen jedoch viel weiter zurueck. Wolfgang König gibt erstmals eine umfassende Geschichte der Konsumgesellschaft von ihren Anfängen bis heute.
Wolfgang König, 2000
2
Geschichte im Gedächtnis: von der individuellen Erfahrung ...
Aleida Assmann beschreibt in ihrem neuen Buch, wie in Deutschland Geschichte erinnert, sinnlich erlebt und in medialen Inszenierungen repräsentiert wird.
Aleida Assmann, 2007
3
Hegel, Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie
W ren die Umst nde nicht so widrig geworden, man m sste die Vorlesungen sein gro artigstes Werk nennen. Blo der j he Tod verhinderte eine Ausarbeitung; so blieben ihre stilistischen Gestaltungen ber die Grenze des Verantwortbaren grob.
Rolf Nölle, Rolf lle, 2008
4
Geschichte der Menschen- und Bürgerrechte
Die Menschen- und Bürgerrechte sind in der Neuzeit entstanden, auch wenn ihre Wurzeln bis in die Antike zurückreichen.
Eike Wolgast, 2009
5
Ungeschehene Geschichte: ein Traktat über die Frage: Was ...
Kritisch prüfend und genau abwägend entwickelt Alexander Demandt Regeln des Nachdenkens über ungeschehene Geschichte, das nicht zuletzt der Erkenntnis der geschehenen Geschichte dient.
Alexander Demandt, 2001
6
Grundlagen Qualitätsmanagement: Einführung in Geschichte, ...
Der Autor legt die philosophischen, historischen und sprachlichen Entwicklungen des Qualitatsmanagements (QM) eindrucksvoll offen.
Hans-Dieter Zollondz, 2011
7
Geschichte für Leser: populäre Geschichtsschreibung in ...
Die Vermittlung von Geschichte ist kein Monopol der akademischen Geschichtswissenschaft.
Wolfgang Hardtwig, Erhard H. Schütz, 2005
8
Österreichische Geschichte
Wie sich die Geschichte Österreichs von den Anfängen bis zum EU-Beitritt gestaltete, wo die Grenzen im Laufe von mehr als eintausend Jahren verliefen, welche Bedeutung die Religion für das Land hatte, welche kulturellen Blüten es ...
Karl Vocelka, 2011
9
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
"54.-55. Jahres-bericht, 1891-92" in v. 48, pt. 2, 1894.
10
Soziale Arbeit : Geschichte, Theorie, Profession
Was ist Sozialpädagogik?
Johannes Schilling, Susanne Zeller, 2005

用語«GESCHICHTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeschichteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drozda will Haus der Geschichte ab 2018
Das Haus der Geschichte in Wien könnte doch früher als erwartet in Betrieb gehen. Kulturminister Thomas Drozda (SPÖ) will zum ursprünglich geplanten ... «ORF.at, 9月 16»
2
Ärztekammer stellt sich ihrer Geschichte
Kurz vor dem 60. Geburtstag der Landesärztekammer am Wochenende haben Historiker eine brisante Geschichte der hessischen Ärzteschaft vorgelegt. «hessenschau.de, 9月 16»
3
Die unendliche Geschichte von Michael Ende wird 37 Jahre alt
„Die unendliche Geschichte“ ist am 1. September 1979 erstmals erschienen. Für Google Grund genug der Fantasiegeschichte ein Doodle zu widmen - sehen ... «DIE WELT, 9月 16»
4
Millman schreibt olympische Tennis-Geschichte
Mit einem solch historischen Erfolg hatte der unbekannte australische Tennisprofi John Millman überhaupt nicht gerechnet. Zum ersten Mal nimmt der ... «sport.de, 8月 16»
5
US-Museum für Geschichte sucht Bierexperten
In den USA gibt es zahlreiche Biermarken. Ein Historiker in Washington soll die Geschichte des Gerstensaftes aufarbeiten. (Bild: Keystone/AP/BRENNAN ... «Thurgauer Zeitung, 7月 16»
6
Netflix verfilmt die Geschichte der Panama Papers
Der US-Onlinedienst Netflix hat angekündigt, einen Film über die Geschichte der ... Journalisten in 76 Ländern am größten Datenleak der Geschichte arbeiteten. «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
7
Deutsch-russische Beziehungen - Berlin und Moskau im Netz der ...
Auch dabei spielt Geschichte eine Rolle. Russland ist nach dem Kollaps des Imperiums zum Rechtsnachfolger der Sowjetunion geworden, übernahm das ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
8
Digitales Museum in Regensburg: Bavariathek erzählt multimedial ...
Regensburg bekommt ein digitales Museum: Die sogenannte Bavariathek soll das neue Museum der Bayerischen Geschichte ergänzen und als Medienarchiv ... «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
9
Museum der Bayerischen Geschichte in Regensburg: Richtfest für ...
Knapp ein Jahr nach der Grundsteinlegung ist Richtfest für das Museum der Bayerischen Geschichte in Regensburg gefeiert worden. Zum Festakt für das rund ... «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
10
Wenn Geschichte ins Kino kommt
Wie prägen Filme unser Geschichtsbewusstsein? Diese Frage beantwortet die neue Ausstellung im Haus der Geschichte in Bonn - Kurator Christian Peters ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Geschichte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geschichte>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA